"Nerses V Patriarche supreme et universel des Eglises Armeniennes. / Institut Lazareff des Langues orientales fonde a Moscoue 1815."
Антикварная литография с акварельной раскраской эпохи, отпечатана в Париже, издательство "Formentin", в хорошей сохранности, размер листа 38,1х26,2 см.
В верхней части листа изображен Нерсес V (арм. Ներսես Ե, 13 февраля 1770, Аштарак — 1857, Вагаршапат), выдающийся деятеля Армянской церкви. Нерсес Аштаракеци, будущий Нерсес V родился в семье духовника и получил образование в Эчмиадзинской семинарии. После окончания образования получил титул патриаршего уполномоченного и в этом статусе путешествовал как по Армении, так и за её пределами. Получив сан архиепископа и возглавив армянскую епархию Грузии и Имеретии, открывает свою собственную духовную школу, ставшую одним из главных центров религиозного просвещения в регионе. Нерсес V получил огромную известность как борец за свободу Восточной Армении от Персии. Эта борьба достигла своего пика в годы русско-персидской войны, где Нерсес стал одним из инициаторов создания добровольческих армянских отрядов, боровшихся с персами и помогавшим русской армии. За свои политические и духовные заслуги Нерсес V был избран католикосом и стал культовой фигурой не только в Армении, но и за её пределами, о чём и свидетельствует данная литография. Прижизненное изображение великого деятеля церкви.
В нижней части листа изображен Лазаревский институт восточных языков, основанный в 1815 году представителями знатного русско-армянского рода Лазаревых-Егиазарян. Изначально институт назывался «Армянское Лазаревых училище» и представлял собой учебное заведение для армянских детей. Впоследствии полномочия Лазаревского института были расширены и в 1827 году он получил своё привычное название. Помимо армянского, в Лазаревском институте изучались персидский, арабский и многие другие языки. На момент выпуска гравюры институт получил все права и преимущества учебных заведений I-го разряда, что приравнивало его к таким знаменитым университетам, как Академия художеств и Ришельевский лицей.
Автор Витковский (Witkowsky) биографических сведений не сохранилось.
Вниманию всех коллекционеров и любителей старины, связанных с Арменией, представляется уникальная литография. Высокое качество и мастерство исполнения делают её достойным предметом любой коллекции.