"Josephs II besuch bei Katharina II"
Антикварная литография, отпечатана в Нойзальц-Шпремберге, издатель L. Oeser, формат листа 17,8х11,5 см.
Иосиф II (нем. Joseph II; 13 марта 1741, Вена — 20 февраля 1790, там же) король Германии, император Священной Римской империи, старший сын Марии Терезии; после её смерти унаследовал владения Габсбургов эрцгерцогство Австрийское, королевство Богемское и Венгерское. Выдающийся государственный деятель, реформатор, яркий представитель эпохи просвещённого абсолютизма. Иосиф был личным другом и союзником Екатерины II в русско-турецкой войне 1787-1792 гг.
Екатерина II стала первым монархом, посетившим царский дворец, ныне известный под именем Мариинского. Там была дана аудиенция будущему латиноамериканскому революционеру Миранде. Под Кременчугом к императрице на берегу Днепра присоединился австрийский император Иосиф, прибывший инкогнито под именем графа Фалькенштейна.
28 мая императрица Екатерина II и Иосиф II прибыли в город Феодосию, который стал конечной точкой крымского путешествия. Екатерина со свитой посетила бывший ханский монетный двор. Здесь в память о путешествии были изготовлены две золотые медали «Путь на пользу». Эти медали князь Потёмкин подарил Екатерине II и австрийскому императору Иосифу. Спустя 220 лет одна из этих медалей была продана на специальном аукционе в Москве за 130 тысяч долларов.
В память о славной истории Айвазовский написал картину «Посещение Екатериной Феодосии», которая в настоящее время выставлена в Феодосийской картинной галерее.