Антикварная книга, напечатана в Санкт-Петербурге, типография III Отделения Собств. Е. И. В. канцелярии, на русском языке. Книга в хорошем состоянии, полукожаный переплёт эпохи, золотое тиснение, формат 20,2х13 см.
Часть 1: Тоскана. - X, [2], 253, [4] страницы (оглавление ошибочно вплетено в двух экземплярах), литографированный фронтиспис.
Часть 2: Рим. - [6], 243, [2] страницы, литографированный фронтиспис.
Автор Жан Жозеф Франсуа Пужула (фр. Jean-Joseph-Francois Poujoulat; 28 января 1808, Ла-Фар-лез-Оливье — 5 января 1880, Париж) французский историк, журналист и политик. Придерживался консервативных взглядов, ратуя за монархию и католичество. Был другом Ж.Ф. Мишо и помогал ему в издании 7-томной «Истории крестовых походов» (1812-1822). В 1830 году посетил Иерусалим, Иудею и Сирию, после чего опубликовал «Письма с Востока» (1832-1835). Наиболее известен его совместный с Мишо труд «Новое собрание воспоминаний об истории Франции XIII- конца XVIII вв.» (1836-1838). Среди единоличных работ Пужулы выделяются книги по истории католичества и Европы, в том числе и Франции. Для русского читателя особенно любопытен труд «Франция и Россия в Константинополе» (1853), приуроченный к началу Восточной (Крымской) войны 1853-1856 гг., в которой эти государства состояли во враждебных друг другу лагерях.
Автор перевода на русский язык — аноним, скрывающийся под инициалами В.В..
Вашему вниманию представлено первое на русском языке и прижизненное для автора издание книги Ж.Ж.Ф. Пужулы «Письма из Италии» 1842 года, посвященной пребыванию историка в Тоскане и Риме. Во время создания работы тема путешествий была актуальна, как никогда: на дворе стояла эпоха романтизма с культом экзотики и новых ощущений. Италия- лакомое место для туристов с середины XVIII века, когда начались раскопки Помпей. Она оставалась им и в середине XIX века. Ещё недавно в моде был стиль ампир, подражавший античным образцам, а классические языки (греческий и латынь) и литература Древности продолжали преподаваться представителям высшего общества во всех уважающих себя учебных заведениях.