«The Railway at Balaklava»
Антикварная хромолитография 1855 года, отпечатана в Лондоне, типография Paul & Dominic Colnaghi & Co, в отличной сохранности, размер листа 24,7х17 см, размер изображения 18,2х10,8 см.
Автор изображения Уильям Симпсон-Крымский (28 октября 1823, Глазго — 1899, Лондон) известный шотландский и английский живописец, путешественник, военный корреспондент и писатель викторианской эпохи. Рос в бедности, занимался самообразованием. С 14 лет участвовал в создании литографий, что определило его дальнейшую судьбу. В 1851 году переехал в Лондон. В 1854 году отправился на Крымскую войну (1853-1856) для создания зарисовок батальных сцен и будней, которые изначально печатались в еженедельной газете «Лондонские новости в иллюстрациях».
Черпая сведения не только из увиденного, но и из свидетельств участников военных действий, живописец мастерски, чётко, подробно и реалистично изобразил то, что от него требовалось. Это был звёздный час Уильяма Симпсона: живописец получил славу не только в Британской Империи, но и далеко за её пределами, а исследователи Крымской войны до сих пор обращаются к его иллюстрациям. Художник посвятил свой великолепный «Крымский альбом» Королеве Виктории, а та в знак благодарности назначила ему пожизненную пенсию.
8 февраля 1855 года по инициативе частной английской фирмы «Пето, Брассей и компания» началось строительство первой в Крыму железной дороги для доставки орудий и снарядов к местам осадных работ. 19 января 1855 года в Балаклаву из Англии прибыла первая партия рабочих с главным инженером Джеймсом Бэтти, оттуда же доставили 1800 тонн рельсов, 6000 шпал, 300 тонн досок и около 2000 тонн различного груза, включая подъемные краны, вагоны-платформы, вагонетки и даже машины для забивания свай. Строительство завершили за семь недель - к 26 марта 1855 года.
Железная дорога проходила вдоль западного берега Балаклавской бухты. Затем двойная колея шла до села Кады-Кой, поворачивала налево, огибая Французский холм, шла до перекрёстка грунтовых дорог, где сейчас 10-й километр Балаклавского шоссе, проходила мимо хутора генерала Бракера и доходила до Воронцовского шоссе (старая Ялтинская дорога). Традиционно считалось, что длина железной дороги составляла семь миль, то есть 11 километров. Но, по мнению английского инженера Брайена Кука вместе с ответвлениями железная дорога была в два раза протяженнее - около 14 миль (22,5 км). Вагонетки с грузом передвигались мулами и лошадьми со скоростью 20 миль (около 32 км) в час. Для ускорения перевозки грузов из Великобритании доставили паровозы, каждый из них имел название: «Содружество», «Победа», «Лебедь» и «Чёрный бриллиант».
После окончания Крымской войны железную дорогу разобрали и продали турецкой компании. По одним сведениям, это сделали сами англичане, по другим, - русские. В 1856 году перед уходом из Крыма англичане на скале в районе Кады-Коя установили мраморную доску с мемориальной надписью в честь постройки железной дороги, но уже летом 1860 года, её вырвали из скалы и разбили. По объяснению Таврического гражданского губернатора генерал-лейтенанта Г.В. Жуковского, это сделали по личному приказу Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора графа А.Г. Строганова.