«Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes.»
Антикварная книга, напечатана в Гааге, типография Gosse, второй том, на французском языке. Цельнокожанный переплёт эпохи, потёртости, золотое тиснение, мраморные форзацы, тонированный обрез, формат 20х13 см; VIII+434 страницы и гравированный фронтиспис, утрата карты. Бумага верже, с водяными знаками в виде характерной "решетки".
«Философская и политическая история европейских поселений и торговли в Двух Индиях», чаще известная просто как «История двух Индий», представляет собой энциклопедию по торговле между Европой и Дальним Востоком, Африкой и Америкой. Впервые она была опубликована анонимно в Амстердаме в 1770 году и приписана аббату Гийому Тома Рейналю. Идея Рейнала заключалась в том, чтобы написать историю европейских предприятий в Ост-Индии и Новом Свете с учётом влияния великих исследований на европейскую цивилизацию.
Работа была посвящена португальцам и их восточным колониям, истории британских и французских предприятий, испанских, голландских и других европейских держав на Востоке, различным завоеваниям, колониям и торговле в Америке. Также обсуждалась европейская торговля с различными прибрежными регионами Африки, в основном касающаяся рабства и особенно трансатлантической работорговли. Кроме того труд включал серию очерков о религии, политике, войне, моральной философии, художественной литературе и т. д.
Одним из основных авторов энциклопедии является Дени Дидро, особенно тех глав, которые посвящены философским темам. Рейналь также использовал сочинения Жака Поля, д’Аранды, Мануэля де Фариа и Соузы, Поля Анри Тири д'Гольбаха, Жака-Андре Нежона, Жана де Пешмеа, Жана-Франсуа де Сен-Ламбера, Жозефа-Луи Лагранжа и т.д. «История двух Индий» удовлетворила общественную потребность в знаниях в эпоху Просвещения, отвечая на вопросы, которые волновали умы людей в конце 18 века, приобрела большую популярность и выдержала множество изданий. Впоследствии сам Наполеон Бонапарт провозгласил себя «добрым учеником Рейналя» и взял книгу с собой в египетскую кампанию.
В 1780 году Рейналь выпустил третье издание «Истории двух Индий», которое характеризовалось более смелыми и жестокими тирадами, чем два предыдущих, и под своей подписью добавил надпись: «В защиту человечества, правды и свободы».
Людовик XVI передал книгу на цензуру в парламент Парижа и в церковь. Она была запрещена и публично сожжена. Объявленный врагом народа, Рейналь был вынужден покинуть Францию и перебраться в Пруссию, где провел большую часть своего изгнания. Ему разрешили вернуться во Францию в 1787 году при условии, что более он никогда не въедет в Париж.