L'architecture militaire moderne ou Fortification... par Matthias Dogen, mise en francois par Helie Poirier...
- Amsterdam : chez Louys Elzevier,
- [4] л., 543, [1] с.; 70 л. ил., 10 л. табл.; 2°. Пагинация ошибочна: на последней с. колонцифра 547
Автор гравированного титульного листа Теодор Матхам (Theodor Matham/Theodoor Matham, 1589, Гарлем — 26 марта 1676, там же) голландский гравер, сын известного гравера Якоба Матхама (Jacob Matham), все его дети, окутанные искусством с раннего детства, так же продолжили дело отца. Теодор обучался в Италии у Корнелия Блумарта II, часто бывал в Париже, где заводил новые знакомства в среде художников, получая новые навыки. Теодор подготавливал гравюры для знаменитой Галереи Джустиниани, а также для печатных каталогов произведений искусства в Кабинете Рейнста.
Автор Маттиас Дёген (Matthias Dogen, 24 февраля 1605 (или 23 февраля 1606), Кёнтоф, около Драмбурга — 23 февраля 1672, Берлин) архитектор, инженер и дипломат. Проходил курсы в знаменитой школе в Лейдене, где обучался математике, военной инженерии и географии. После поступил на службу в Республику Соединённых провинций в качестве квартирмейстера, параллельно работая как дипломатический агент Георга Вильгельма I Гогенцоллерна, отсылая ему информацию о событиях в Амстердаме каждую неделю. Маттиас Дёген участвовал в оборонных работах в Берлине, проводившихся в 1658 и 1659 годах под руководством австрийского архитектора Иоганна Грегора Мемхардта, и в создании Бранденбургского флота.
В данной книге Маттиас Дёген рассуждал о современных оборонных сооружениях, часто ссылаясь на Самуэля Марлуа и Хондиуса, критикуя их за излишнюю сложность математических подходов, дабы помочь малоопытным инженерам и архитекторам, путём упрощения вычислений с помощью простых рассуждений, диаграмм и таблиц вычислений (которые он привёл в конце своей книги). Работа содержит множество комментариев относительно современных укреплений в Соединенных провинциях в контексте античного метода укрепления, используемого турками и другими европейцами, особенно французами. Многие цитаты современных и латинских авторов (Плиний, Вегетиус) подтверждают его аргументацию с историческими примерами (на примере Тридцатилетней войны, упомянутой на протяжении всей работы). Маттиас остается верным математическому учению, которое он получил в Лейдене, очень четко черпая свое вдохновение у Витрувия, но как хороший инженер он утверждает, что «опыт - лучший учитель вещей этой природы». Данный труд был переведён на французские и немецкие языки, получив признание во всей Европе.
Книга издана известным семейством голландских печатников, которые имели лидирующие позиции на европейском рынке. Фирма была основана отцом Лодевейком, который начал печатать книги с начала 1580-х годов в Лейдене (издательство позже переехало в Амстердам), помогали отцу и продолжали его дело сыновья Маттис, Бонавентура и внуки Авраам и Исаак. Издательство существовало до смерти последнего из Эльзевиров в 1712 году. Книги этого печатного дома отличались малым «карманным» форматом (именно они ввели моду на такой формат книг, которые было модно носить с собой в специальном книжном кармане), прекрасным оформлением и, самое главное, дешевизной. Среди печатаемых авторов были Флавий Евтропий, Галилео Галилей, Джон Локк, Блез Паскаль, Рене Декарт, Мольер и другие выдающиеся личности античности и своего времени.