Русский Парнас, [1920] год.

"Русскiй Парнассъ"

Антикварная книга, напечатана в Лейпциге, типография Шпамера, издание Insel-verlag, книга из цикла "Bibliotheca mundi", на русском языке. Книга в отличном состоянии, полукожаный переплёт эпохи, золотое тиснение, верхний золотой обрез, форзацы бумага "верже", формат 21х12,5 см, 332 страницы.

Составитель Александр Самуилович Элиасберг (22 июля 1878, Минск — 26 июля 1924, Берлин) — российский и немецкий литератор и переводчик еврейского происхождения. В возрасте 27 лет Элиасберг покинул Россию и переехал в Мюнхен, где и начал свою литературную деятельность. Известность ему принесли в первую очередь переводы — в 1907 году выходит его книга «Russische Lyrik der Gegenwart», в которой стихотворения многих русских авторов впервые были изданы на немецком языке. Для авторизации переводов и составления точных биографических справок Элиасберг вёл переписку со многими авторами, которых переводил — в том числе с Зинаидой Гиппиус и Дмитрием Мережковским. За 19 лет пребывания в Германии из-под его пера вышло множество изданий, в том числе и переводы романов Фёдора Достоевского, которые были оценены современниками как образцовые. Поэтическую антологию «Русский Парнас» Александр составлял вместе со своим братом Давидом Элиасбергом (1897 — 1920). 

В книге представлены лучшие образцы русской поэзии — от бессмертных классиков (М. Ломоносов, В. Жуковский, А. Пушкин, Ф. Тютчев) до современных составителям авторов (К. Бальмонт, В. Брюсов, А. Блок). Среди современников наиболее полно представлены символисты — помимо большой подборки стихов Блока в антологии нашлось место и для менее известных авторов, таких как Виктор Гофман. На страницах книги появляются и акмеисты (Н. Гумилёв, А. Ахматова, О. Мандельштам), и поэты, не входившие в группы (М. Волошин, Н. Клюев), и практически забытые, но некогда весьма популярные авторы вроде Любови Столицы или Константина Бутковского.

Издание содержит прижизненные публикации Александра Блока, Николая Гумилёва, Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама, Максимилиана Волошина, Андрея Белого и многих других выдающихся представителей Серебряного века русской литературы.

15 000 руб.