"Guida de' peccatori nel qual cinsegna tutto cio, che deve fare il Christiano da principio della sua conversione infino alla perfttione"
Антикварная книга, напечатана в Венеции, типография Francesco Lorenzini da Torino, 2 части в одном переплёте, на итальянском языке. Книга в хорошем состоянии, в пергаментном переплете, формат 10,5х8,7 см; 224 листа (448 страниц). Бумага верже, с водными знаками в виде характерной "решетки", литер и символов.
Автор Луис де Гранада (исп. Luis de Granada, собственное имя исп. Luis de Sarria, 1504, Гранада - 31 декабря 1588, Лиссабон) испанский богослов, монах-доминиканец, один из великих мистиков Испании, наряду с Святой Тересой и Сан-Хуаном де ла Крус.
Сын бедных галисийцев, рано потерял отца, мать была вынуждена просить подаяние. Знатный гранадец граф де Мендоса пожалел мальчика и взял его в пажи к одному из своих сыновей, Диего Уртадо де Мендоса (впоследствии ставшему известным как поэт, писатель, дипломат и историк). Луис рос в Альгамбре, где жило семейство Мендоса. В девятнадцатилетнем возрасте он вступил в доминиканский монастырь в Гранаде, в 1525 принял монашеский сан и взял имя Луиса де Гранады. В 1529, уже обладая глубокими теологическими познаниями, был послан учиться в Вальядолид, где сблизился с выдающимся богословом Мельчором Кано, развивавшим гуманистические идеи Эразма Роттердамского. Позднее служил в Кордове, где был близок к Хуану Авильскому. С 1551 жил в Португалии — в Эворе и Лиссабоне, куда был призван за выдающийся дар красноречия.
Оба наиболее знаменитых трактата Луиса де Гранады Libro de la oración y meditación (Книга молитв и медитаций, 1554) и Guía de Pecadores (Путеводитель для Грешников, 1556) были внесены Инквизицией в Индекс запрещенных книг (1559), однако их одобрил Тридентский собор, они были просмотрены и утверждены папой Пием IV и кардиналом Карло Борромео.
Прижизненное издание.