Второе издание полного собрания сочинений знаменитого немецкого поэта Генриха Гейне в шести томах.
Антикварные книги, напечатаны в Санкт-Петербурге, издание А.Ф. Маркса, на русском языке. Коленкоровые издательские переплёты с красочным и золотым художественным тиснением, книги в хорошем состоянии, незначительные потертости переплетов, формат 19,8х13,7 см., с двумя портретами автора.
Том 1. Биографический очерк Жизнь Гейне, 649, [1] страниц, фронтиспис портрет,
Том 2. Статьи смешанного содержания, первая часть «Салона», 583, [1] страницы,
Том 3. Остальные части «Салона», 624, [1] страницы,
Том 4. «Французские дела», 554 страницы, 1 лист портрет,
Том 5. «Книга песен», 407 страниц,
Том 6. Добавления к стихотворениям, «Песни любви» и др., 439 страниц.
Автор Христиан Иоганн Генрих Гейне (Christian Johann Heinrich Heine, 13 декабря 1797 , Дюссельдорф - 17 февраля 1856, Париж), великий немецкий поэт «романтической школы», публицист, критик. Родился в семье небогатого торговца тканью. С детства в нём видели продолжателя семейной профессии — после окончания местного католического лицея Гейне обучался в экономическом училище, а затем несколько раз проходил стажировку, но показал полное отсутствие способностей к торговле. В ходе университетского обучения юный поэт увлекается историей немецкой поэзии и проводит много времени на соответствующих лекциях. Гейне тесно сближается с немецкими литературными кругами и начинает печатать собственные стихи. После 1830 года покидает Германию и уезжает в Париж, где продолжает творить, лишь изредка посещая Родину.
Творчество Гейне оказало значительное влияние на немецкую и всю мировую поэзию. Он выступил великим реформатором поэтической речи, включив в неё просторечия и жаргонизмы — подлинный живой язык. На стихотворения Генриха Гейне написано множество музыкальных произведений.
Редактор и автор биографического очерка Пётр Исаевич Вейнберг (16 июня 1831, Николаев - 3 июля 1908, Санкт-Петербург), русский переводчик, публицист, историк литературы и поэт. Родился в купеческой семье, получил образование в Ришельевском лицее и Харьковском университете. С 1858 года проживал в Санкт-Петербурге. Ещё со студенческих лет Вейнберг начал активно заниматься литературным переводом и публиковать результаты своего труда. Сотрудничал со многими периодическими изданиями в Петербурге и Варшаве — вёл литературную колонку в «Библиотеке для чтения», сотрудничал с «Русской сценой», «Светочем» и многими другими журналами. Вместе с рядом других литераторов был учредителем журнала «Век», где публиковал свои переводы из Гейне, Шекспира, Данте, Лонгфелло и многих других авторов. Также известен как поэт, публиковал свои стихи в ряде журналов. Выступил инициатором выпуска собраний сочинений Гёте и Гейне под собственной редактурой. Эти издания впоследствии пользовались большой популярностью и выдержали несколько изданий.
Библиография: Каталог Худ. Лит., с. 401.