"Письма к генерал-майору и кавалеру Петру Никитичу Кречетникову, во время пребывания его с корпусом русских войск в Польше 1767 и 1768 года и губернаторства в Астрахани."
Антикварная книга, напечатана в Москве, Университетская типография, издание О. Бодянского. Книга без переплёта, необрезной экземпляр, формат 27,7х18,5 см; блок распадается, [2], 114 страниц.
Авторы писем:
Захар Григорьевич Чернышев (1722-1784) русский генерал-фельдмаршал из рода Чернышёвых. Прославился успешными действиями в годы Семилетней войны.
Николай Васильевич Репнин (1734-1801) русский дипломат и военачальник екатерининской эпохи, генерал-фельдмаршал.
Издатель Осип Максимович Бодянский (рус. дореф.: Iосифъ, позднее — Осипъ Максимовичъ Бодянскій; укр. Осип (Іосип, Йосип) Максимович Бодя́нський; 31 октября 1808, Варва, Лохвицкий уезд, Полтавская губерния - сентября 1877, Москва) российский учёный: филолог, историк, археограф, один из первых славистов в царской России, писатель, переводчик, редактор, издатель древнерусских, древнеславянских литературных и исторических памятников, фольклорист, поэт-романтик.
Петр Никитич Кречетников (1727 — после 1800) генерал-майор русской императорской армии, командир корпуса русских войск в Правобережной Украине в 1767-1769 гг., и.о. генерал-губернатора Новгород-Северского, Черниговского и Киевского наместничеств в 1790-1793 гг., губернатор Астраханской губернии в 1773-1775 гг. Кречетников принимал участие в походе в Польшу для подкрепления сил Конфедерации, образованной сторонниками некатолических религий. Он вел журнал со времени получения указа к выступлению в Польшу из Рыльска (с 11 февраля 1767 года) до приказа сдать свой корпус и отправиться к графу Румянцеву.
Записки относятся ко времени, которое предшествовало первому разделу Польши. Корпус генерала Кречетникова состоял из Тверского и Нижегородского карабинерных полков, пехотных Троицкого и Белозерского пехотных полков, Ахтырского Слобоцкого гусарского полка и 500 донских казаков и в феврале 1767 года двинулся в Чернигов, а далее в Польшу через Любич, Лоев, Радомысль, Житомир, Бердичев, Винницу, Броды, Жулква, Львов. Генерал записывал в дневник и движение войск, переправы на пароме через Десну и Днепр, и переговоры с Киевским воеводой графом Потоцким, князьями Чарторижским, Радзивиллом, Любомирским, главами городов и сеймов, сообщения из Петербурга, разные мелочи армейского быта, награждение польским орденом Белого Орла и др. Первая запись в дневнике датирована 11 февраля 1767 года в Севске, последняя 16 сентября 1768 года в Глухове. Здесь же публикуются и переписка генерала Кречетникова с князем Григорием Молдавским и послом при Порте Оттоманской Алексеем Обресковым.
Наибольшее число писем принадлежит князю Николаю Васильевичу Репнину, полномочному министру в Польше, генерал-поручику (позднее генерал-фельдмаршалу) - 52 письма из Варшавы с марта 1767 года по июнь 1768 г., т.е. со времени вступления корпуса Кречетникова в Заднепровье до взятия им Казимира Пулавского и других конфедератов в Бердичевской крепости. В основном, это руководящие и направляющие письма генералу Кречетникову: о направлении движения войск, о взаимоотношениях с воеводами, о политической ситуации в польском руководстве и др.
Первое издание.