"Филологические наблюдения протоиерея Г. Павского над составом русского языка."
Антикварные книги, напечатаны в Санкт-Петербурге, типография Российской академии, на русском языке. Полукожаные переплёты эпохи, золотое тиснение, у первого тома утрачен корешок, формат 23х14,5 см.
Рассуждение 1: [О простых и сложных звуках, служащих основанием русскому слову и о письменном их изображении] - XVI, 149 страниц.
Рассуждение 2: [Об именах существительных] - XVI, 356 страниц, 2 разворотные таблицы.
Автор Павский Герасим Петрович (4 марта 1787, Павский погост — 7 апреля 1863, Санкт-Петербург), русский богослов, филолог и лингвист, священник Русской православной церкви. Родился в семье священнослужителя. Обучался в Александро-Невской, а позже — в Санкт-Петербургской духовной семинарии, где и остался в должности преподавателя после получения звания магистра богословия. Преподавал Закон Божий в Царскосельском лицее в последние годы обучения там А. С. Пушкина. С 1818 года преподавал еврейский язык в Петербургском университете. Павский прославился как переводчик Библии на русский язык — этот перевод, в штыки воспринятый Священным Синодом стал предметом судебного разбирательства, но дело не получило широкой огласки. Религиозные тексты становились для Павского не только предметом богословия, но и материалом филологических изысканий — ему принадлежат многочисленные труды по лингвистике, отличавшиеся новаторскими для своего времени идеями.
«Филологические наблюдения над составом русского языка» стали главным филолого-лингвистическим трудом Павского и одной из наиболее ярких научных работ своего времени. В фундаментальном исследовании освещаются различные области лингвистики — в частности, фонология, морфология и лексикология. Учёным была разработана оригинальная концепция глагольного вида, продемонстрирована связь лексики и грамматики, и, что наиболее существенно — выделены словообразовательные элементы (суффиксы и префиксы) имени и глагола в русском языке. Уникальные теории и соображения, содержащиеся в «Филологических наблюдениях», обеспечили книге широкую известность и несколько переизданий, а также значительное влияние на русскую лингвистическую мысль.
Вашему вниманию первое прижизненное издание известного научного труда.