"Terentius a M. Antonio Mureto locis prope innumerabilibus emendatus Omnia denuo emendatiora, quam antea, & ad fidem castigatissimorum exemplarium diligentissimé restituta"
Антикварная книга, издана в Венеции, типография Porta Signum, на латыни, в хорошем состоянии, владельческий переплёт XVIII века, золотое тиснение, тонированный обрез, формат 15,2х10,5 см; 368 страниц. Бумага верже, с водными знаками в виде характерной "решетки".
Авторы:
Публий Теренций Афр (Publius Terentius Afer, 195/185, Карфаген — 159 до н.э.) римский комедиограф, вольноотпущенник римского сенатора Гая Теренция Лукана. Был рабом родом из Карфагена, но освобождён хозяином за выдающиеся таланты. Они помогли Теренцию стать членом кружка Сципиона Младшего, вхожим в высшие круги римского общества. Именно там он боролся за облагораживание латыни и написал свои знаменитые шесть комедий, которые дошли до нашего времени: «Девушка с Андроса», «Свекровь», «Самоистязатель», «Евнух», «Формион» и «Братья». В этих произведениях видно сильное влияние на автора сочинений Менандра. Изящный слог Теренция хвалили Цицерон и Цезарь.
Марк-Антуан Мюре (фр. Marc Antoine Muret, латиниз. Muretus; 12 апреля 1526, Лимож — 4 июня 1585, Рим) французский писатель, педагог, гуманист, учитель Монтеня. Занимался самообразованием, но это не помешало ему рано получить звание профессора и читать лекции об античных поэтах, писателях, философах и ораторах в Бордо и Париже. В 1550-е гг. целые толпы, в том числе король Генрих II, собирались на этих занятиях. Неудивительно, ведь кумиром Мюре был Цицерон, от которого гуманист научился высшей степени красноречия. Не менее интересны его публикации: стихотворения на латыни, трагедия «Юлий Цезарь» и комментарии к античным произведениям, например, к «Девушке с Андроса» Теренция.
В 1554 году из-за обвинений в протестантизме и гомосексуализме, а также из-за заочного смертного приговора Мюре был вынужден бежать в Италию. Разносторонне развитый учёный пришёлся там ко двору и поступил на службу в венецианское издательство Альда. Именно там он стал ярким последователем цицеронианства, т.е. поклонения ораторскому гению Цицерона и его языку. В 1560 году гуманист переехал в Рим, где читал лекции по литературе, юриспруденции и риторике и стал иезуитом.
Вашему вниманию представлена книга Марка-Антуана Мюре «Комедии Теренция». Впервые она была выпущена с примечаниями в 1559 году, пользовалась популярностью и имела множество переизданий. Будучи знатоком латыни, изящного слога и красноречия, Мюре неоднократно возвращался к произведениям Теренция, которыми заинтересовался еще в юном возрасте на волне увлечения Цицероном. Книга является ярким памятником гуманистической мысли середины XVI столетия.
Мишель де Монтень о своём учителе Мюре: «Франция и Италия считают его лучшим оратором нашего времени».
Прижизненное издание.