"Voyage en Angleterre et en Russie, pendant les annes 1821, 1822 et 1823" [Путешествие в Англию и Россию, совершенное в 1821, 1822 и 1823 годах.]
Антикварное издание, напечатана в Париже, типография A. Bertrand, в 2 томах + атлас, на французском языке. Собрание в хорошем состоянии, переплёты эпохи, золотое тиснение, тонированный обрез, «лисьи» пятна, формат 36,3х26,7 см; формат книг 20,5х13 см.
Том 1-й: 4, IV, 5-336 страниц; том 2-й: 4, 338 страниц + атлас: [4] страницы и 29 листов литографий и гравюр, полный комплект.
Автор Эдуард де Монтюле (Édouard René Pierre Charles Dubois de Montulé 12 мая 1792, Ле-Ман, Франция - 1 марта 1828, там же) французский живописец, писатель и путешественник. Наибольшую славу получил благодаря роскошно иллюстрированным изданиям «Путешествие в Северную Америку и Вест-Индию» (Лондон, 1821) и «Путешествие в Америку, на Сицилию и в Египет» (Париж, 1821). За этими книгами последовало не менее известное и представленное Вашему вниманию «Путешествие в Англию и Россию». Монтюле посетил достопримечательности Лондона, Вестминстера, Эдинбурга, Амстердама, Санкт-Петербурга, Москвы, Калуги, Смоленска, Кракова, Варшавы, Вены. После поездки вернулся во Францию, где издал свои путевые заметки, снабженные атласом. Литографии появились на свет в печатне Langlume, где к работе были привлечены лучшие парижские гравёры — Brocas, Bour, Paul Legrand (Поль Легран), Langlume, Leroy.
Труд Монтюле- одна из лучших книг, продолжающих старинную традицию сказаний иностранцев о России. Он отразил блеск и нищету русского общества, быт и нравы народов страны, исторические и новые памятники искусства в целом и архитектуры в частности… Особое внимание уделено политическому состоянию государства. С одной стороны, Российская Империя- великая держава, победившая армию двунадесяти языков Наполеона Бонапарта и диктующая условия порядка всей Европе. С другой- бесправная и нищая страна с мздоимством, крепостным правом и пленными французами, которая родила не только героев 1812 года, но и декабристов, восставших против царской власти вскоре после издания этого сочинения. Примечательно, что Монтюле повторил путешествие из Петербурга в Москву А.Н. Радищева, бессмертная книга о котором была весьма популярна и непрестанно расходилась в рукописных копиях в 1790-1905 гг. не только по России, но и по всей Европе.
Яркий и весьма востребованный у коллекционеров памятник пушкинской эпохи и романтизма с его тягой к экзотическим поездкам: совсем недавно «Паломничество Чайльд-Гарольда» Байрона произвело фурор во всём мире.
Роскошно иллюстрированное здание, запрещенное цензурой при Императоре Николае I, как и «Россия в 1839 году» Маркиза де Кюстина.
Библиография: Соловьев «Каталог № 105» № 329 — «Редкое издание».