[Первое на русском языке запрещенное и конфискованное издание]
Т. 1: Процесс производства капитала / пер. Г.А. Лопатина и Н.Ф. Даниельсона. Санкт-Петербург Издание Н.П. Полякова; Тип. МПС (А. Бенке), [2], XIII, [3], 678 с. 23,7×15,6 см. Полукожаный переплет эпохи. Утраты по переплёту, пометы и подчеркивания карандашом в тексте.
Автор Карл Генрих Маркс (нем. Karl Heinrich Marx; 5 мая 1818 года, Трир, Королевство Пруссия — 14 марта 1883 года, Лондон, Британская империя) великий немецкий философ, экономист, социолог, поэт, писатель, журналист и общественный деятель. Является создателем таких основополагающих работ, без которых нельзя представить последующую историю общественной мысли, как «Манифест коммунистической партии» (в соавторстве с Фридрихом Энгельсом; 1848) и «Капитал» (1867).
Именно он построил теорию о справедливом обществе, о котором мечтал, политико-экономическое учение, включающее в себя такие понятия, как прибавочная стоимость в экономике, а также классы и классовая борьба в политике. Был основоположником научного коммунизма, который яро боролся за свои идеалы. Как Данко в «Старухе Изергиль» Максима Горького, осветил путь к светлому будущему потомкам, придерживавшимся его коммунистических взглядов. Под лозунгами марксизма прошёл почти весь XX век во многих странах и, главным образом, в СССР.
Вашему вниманию представлено первое и прижизненное издание первого перевода на русский (и на пока единственный иностранный) язык фундаментальной работы К.Г. Маркса «Капитал» 1872 года. Первый том- единственный из всех томов великого труда, вышедших в свет прижизненно для автора (1867) и в окончательном варианте отредактированных им. В «Капитале» Маркс впервые высказал свои основные научные открытия: принцип двойственного характера труда, заключающегося в товаре, знаменитую теорию прибавочной ценности, подтверждение материалистической точки зрения в понимании истории и развития процессов капиталистического накопления.
I том был переведён русским революционером Г.А. Лопатиным, идеологом народничества Н.Ф. Даниельсоном и участником студенческого движения 1860-х гг. Н.Н. Любавиным. «Перевод сделан мастерски»,- такой была высшая оценка Маркса, высказанная Даниельсону в письме от 28 мая 1872 года. Вскоре после публикации книга оказалась запрещённой, а часть тиража конфискована. Н.Ф. Даниельсон считал перевод «Капитала» К. Маркса главной работой своей жизни. II том, переведенный тоже им, издан в том же году, что и первое немецкое издание, т.к. Энгельс заранее пересылал частями труд Маркса для перевода Даниельсону. Эта книга тоже была запрещена цензурой, как и III том (1896), который вскоре, в 1897 году, всё же был опубликован.
Исключительная редкость; имеет высокую научную, историко-культурную и материальную ценность!