Эдгар По. Эврика [в переводе Шарля Бодлера], 1864 год.

Редкая антикварная книга, напечатана в Париже, издание y Michel Lévy, Freres, Libraires Editeurs, на французском языке. Книга в хорошем состоянии, полукожаный переплёт эпохи, тиснение, следы намокания, формат 17,7х11,5 см; [4],XVI,248,[4] страниц.

Авто Эдгар Аллан По (англ. Edgar Allan Poe; 19 января 1809 года, Бостон, США — 7 октября 1849 года, Балтимор, США) американский писатель, поэт, эссеист, литературный критик и редактор, представитель американского романтизма. Создатель формы классического детектива и жанра психологической прозы[9]. Некоторые работы Эдгара По способствовали формированию и развитию научной фантастики, а такие черты его творчества, как иррациональность, мистицизм, обречённость, аномальность изображаемых состояний, предвосхитили литературу декадентства. Наиболее известен как автор «страшных» и мистических рассказов, а также стихотворения «Ворон».

Автор перевода Шарль Пьер Бодле́р (фр. Charles Pierre Baudelaire, 9 апреля 1821 года, Париж - 31 августа 1867 года, там же) французский поэт, критик, эссеист и переводчик; основоположник декаданса и символизма, повлиявший на развитие всей последующей европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы.

Последняя книга, вышедшая при жизни писателя, из дореволюционного русского собрания.

Вероятный провенанс:

Первая Московская Гимназия (1804-1918).

Адриан Михайлович Устинов (1870-1937) действительный статский советник, московский вице-губернатор в 1910—1916 годах, внучатый племянник дипломата М. М. Устинова.

---------------

Eureka / par Edgar Poe; traduit par Charles Baudelaire.

Paris, Published by Michel Lévy, Freres, Libraires Editeurs. In-12 (Octavo), [4], XVI, 248 pp, 4 pp non chiffrées). Edition originale française. Exemplaire avec rousseurs, 2 petite déchirures en début de volume, sans atteinte au texte. Considérée par Paul Valéry comme une véritable épopée du savoir, Eureka ambitionne d'expliquer « l'univers physique, métaphysique et mathématique, matériel et spirituel », et constitue une cosmogonie présentée de façon poétique sous la forme d'un essai.

The first edition of the Baudelaire translation in book form.

Bibliography: [Carteret I, 128; de Spoelberch de Lovenjoul 164; Vicaire VI, 737; Talvart & Place I, 291].