"Հայերէն Քերականութիուն Ի Պէտս Զարգացելոց Ի Հ. Արսենէ Կոմիտասաց Բագրատունիոց Մխիթարեան Վարդապետէ"
Антикварная книга, напечатана в Венеции, типография Святого Лазаря, на армянском языке. Книга в хорошем состоянии, полукожаный переплёт эпохи, музейная реставрация с сохранением всех фрагментов, золотое тиснение, тонированный обрез, формат 22,4х14 см; [20],744,22,[5] страниц.
Автор Арсен Багратуни (1790 - 1866) армянский поэт и переводчик, представитель классицизма. Оставил работы по армяноведению, переводы из античной литературы, исследования по философии, филологии и языкознанию. Издал труды армянских историков Хоренаци, Егише, Езника, Агатангехоса. Перевёл в стихах «Илиаду» с подлинника.
Багратуни родился в Константинополе, воспитывался в конгрегации мхитаристов Венеции, где до конца своей жизни занимался педагогической, литературной и научной деятельностью.
В поэме «Гайк богатырь» воспел героическое прошлое Древней Армении, пересказанное по «Истории Армении» М. Хоренаци легенда периода этнического образования армянского народа. Бэл из рода Титанов и Гайк из рода Торгома постоянно враждовали друг с другом; деспот Бэл хотел покорить Гайка, но тот, не желая подчиняться ему, удаляется в Араратскую страну. Бэл преследует его, уповая на злые земные силы; Гайк восстает против него, опираясь на добрых небесных богов. Начинается кровавое побоище. Гайк поражает стрелой Бэла и завоевывает независимость своей страны. Зло погибает, так как оно не оправдано разумом. Поэма «Гайк-богатырь» пронизана идеей свободы и независимости. В картинах природы, в военных сценах, в описаниях языческого быта проявляется блестящее художественное мастерство Багратуни.
Вершина армянского классицизма — эпическая поэма Арсена Багратуни «Гайк-богатырь». Первый вариант, написанный в 30-х годах, был утрачен, впоследствии автор восстановил его и издал в 1858.