"Tabula Ducatus Carnioliae, Vindorum Marchiae et Histriae ex mente Illustr. mi quondam L.B. Valvasorii"
Антикварная гравюра на меди с акварельной раскраской эпохи, отпечатана в Нюрнберге, отличное состояние, размер листа 59,5х52,5 см, бумага верже с водными знаками в виде характерной «решетки» и символа. В верхнем правом углу карты расположен гравированный картуш с видом Любляны. В правом нижнем озеро Церкница. В нижнем левом углу барочный картуш с маскароном, отмечены различные условные обозначения для значимых объектов, среди которых — монастыри монашеских орденов (францисканцев, капуцинов и др.), иезуитские школы, ратуши, храмы, соборы, поместья, постоялые дворы.
Издатель Иоганн Баптист Гоманн (нем. Johann Baptist Homann, 20 марта 1664, Оберкамлах, - 1 июля 1724, Нюрнберг) известный немецкий картограф, гравёр и издатель. Стал одним из первопроходцев картографических изданий.
Родился в небольшом городке Оберкамлах в Баварии, однако вскоре вместе с семьей переселился в Нюрнберг и прожил там практически всю свою жизнь. Проходил обучение в Вене, где постигал искусство гравюры на медных пластинах.
В 1702 году основывает своё картографическое издательство, которое вскоре станет ведущим в своей области. Издательство «Ioh. Baptisto Homanno» выпустило множество карт и глобусов. Интересно, что сам Гоманн не путешествовал, в отличие от многих других картографов, а составлял свои карты на основе географических работ других географов-путешественников. Гоманн был главным географом Священной Римской Империи при дворе императора Карла VI, а также членом Прусской академии наук в Берлине. Главной работой Гоманна считается его «Большой атлас всего мира», увидевший свет в 1716 году и являвшийся одним из наиболее подробных атласов своего времени. После смерти издателя его дело продолжили многочисленные наследники, выпускавшие под его фамилией карты вплоть до середины XIX века.
Основой для карты послужила работа Янеза Вайкарда Вальвазора (словен. Janez Vajkard Valvasor, нем. Johann Weichard von Valvasor), словенского учёного и писателя, члена старейшего и ведущего научного сообщества в мире — Лондонского королевского общества.
Родился в Лайбахе, столице исторического региона Крайна, входившего на тот момент в состав Австрии. Ныне этот город называется Любляна и является столицей Словении. Родители Янеза были потомственными дворянами. Образование будущий учёный получил в иезуитской школе в родном городе, однако вместо поступления в университет решил обучаться самостоятельно у всевозможных мастеров, путешествуя по странам Европы. Путешествие Вальвазора продлилось четырнадцать лет и вышло даже за пределы Европы — помимо европейских держав (Франции и Италии) он посетил и Северную Африку. В ходе странствий Вальвазор увлёкся коллекционированием, предметами его коллекций были книги, гравюры и монеты.
В качестве своего дальнейшего места проживания Вальвазор выбрал Литию, город в Словении. Там он приобрёл замок и вскоре открыл в нём типографию, а также гравёрную мастерскую. Издание книг и производство медных гравюр надолго стали одним из главных увлечений учёного.
Основным научным интересом Вальвазора была геология и география его Родины. Он создал монументальнейший труд под названием «Слава герцогства Крайна», которое на тот момент являлось наиболее полным и подробным описанием словенских земель. Вальвазор исследовал карстовые явления, а за работу, посвящённую озеру Циркница, также представленному на карте, он и был избран членом Лондонского королевского общества.
Издание книг вскоре разорило учёного и он был вынужден продать своё замок и свою обширнейшую библиотеку. Умер Вальвазор в полной бедности.
На карте отдельными цветами выделены:
Верхняя Крайна (Ober Crain, Carnioliae) — розовый цвет
Нижняя Крайна (Unter Crain, Vindorum Marchiae) — светло-зелёный цвет
Центральная Крайна (Mittel Crain) — тёмно-зелёный цвет
Внутренняя Крайна (Inner Craen) — жёлтый цвет
Истрия (Histerich) — коричневый цвет