Библиография Василия Сопикова - 4-я часть - Литера "П" - продолжение
Василий Сопиков
Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года
4-я часть - Литера "П - продолжение"
8150. Письма и указы Императора Петра I, Императрицы Екатерины I, Императора Петра II, Императрицы Анны Иоанновны, Императрицы Елисаветы Петровны, персидского Шаха Тахмас-Кулыхана к генерал-аншефу Левашову, изданные с подлинником, с портретом г. Левашова и с кратким описанием его жизни; Москва, 1808 год - в 8°.
8151. Письма и мысли Маршала Принца де Линь, изданные в свет баронессой Стаел-Голстейн; переведено М. И-ским и А. И-вым; 2 части; Москва, 1809 год - в 12°.
8152. Письма, мысли и избранные творения маршала Принца де Линя; перевод с французского С. Немировым; 8 частей; Москва, 1809 год - в 8°.
8153. Письма г-жи де Ламберт к ее сыну о праведной чести, и к дочери о добродетелях, приличных ее полу; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1761 год - в 12°.
8154. Письма и указы Государя Императора Петра Великого, писанные к Науму Синявину; Санкт-Петербург, 1786 год - в 4°.
8155. Письма Йорика к Элизе, с ответами; сочинение Л. Стерна, с фронтисписом и портретом; перевод с французского Н. Карина; Москва, 1795 год - в 8°.
8156. То же, другой перевод Гаврила Апухтина; Москва, 1789 год - в 8°.
8157. Письма иудейские к Вольтеру, с прибавлением сокращенного комментария; сочинение аббата Гене; перевел с французского С. Смирнов; 4 части; Москва, 1808-1810 ггод - в 8°. Хотя обещано было 6 частей, но поныне более еще не издано.
8158. Письма келейные; сочинение Тихона, Епископа Воронежского; Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°.
8159. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1797 год - в 8°.
8160. Письма о Крыме, Одессе и Азовском море, сочинение г-жи Гутри; перевел с французского Иван Снегирев; с французского подлинником; Москва. 1810 год - в 8°.
8161. Письма о любви к отечеству, или переписка Анапистемона и Филопатроса; сочинение Короля Прусского; перевод с французского И.Л.; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°.
8162. Письма о любви к отечеству, и в чем должна состоять к нем благодарность наша и какого в противном случае неблагодарные достойны наказания и истязания, к которым еще в дополнение рассуждение о той же материи, из знаменитого некоторого законоискусника; перевод с французского; Москва, 1789 год - в 8°.
8163. Письма матери к своему сыну о истинах христианской религии; перевод с иностранного языка Г. Адамовым; Москва, 1810 год - в 8°.
8164. Письма от мистрис Фанни Бушлер у милорду Карлу Альфреду де Кайтомбридж; перевел с французского Б. Елчанинов; Санкт-Петербург, 1765 год - в 12°.
8165. Письма от г-жи Монтиер к маркизе Д., ее дочери, с ответами на них; перевел с французского; Санкт-Петербург, 1765 год - в 8°.
8166. Письма несчастного графа Паткуля, бывшего министра Императора Петра Великого; перевод с французского; 2 части; Москва, 1806 год - в 12°.
8167. Письма (нравоучительные) для образования сердца; сочинение г. Душа; перевод с немецкого, 2 части; Москва, 1806 год - в 8°.
8168. Письма нравственные к Лиде о любви благородных душ; сочинение г. Эккартсгаузена; перевод с немецкого; Москва, 1803 год - в 12°.
8169. Письма от отца к сыну о важнейших должностях и знаниях, потребных для купца; перевод; Москва, 1797 год - в 12°.
8170. Письма (Перуанские), сочинение г-жи Графиньи; перевод с французского Евгр. Кам.; 2 части; Санкт-Петербург, 1791 год - в 12°.
8171. Письма из Лмфляндии; перевод с немецкого; Москва, 1809 год - в 12°.
8172. Письма Петра Великого, писанные к генерал-фельдмаршалу графу Б.П. Шереметеву, с предисловием о происхождении и о службах предков Шереметевых, и с портретов графа Шереметева; Москва, 1774 год - в лист.
8173. Письма некоторой духовной особы и его дочери, писанные к его сыну в Лондоне; перевод с французского; Москва, 1784 год - в 8°.
8174. Письма Петра Великого к Степану Андреевичу Колычеву, и ответы его на них; Москва, 1785 год - в 8°.
8175. Письма (подлинные) несчастных людей, изданные г. Эккартсгаузеном; перевел с немецкого Карл Рембовский; Москва, 1793 год - в 8°.
8176. Письма Петра Великого у брату своему Царю Иоанну Алексеевичу и Патриарху Адриану с ответами; Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°.
8177. Письма принцессы Гонзаг об Италии и изящных искусствах; перевод с французского; 2 части; Москва, 1803 год - в 8°.
8178. Письма к приятелю, содержащие в себе краткие, но полезные и любопытства достойные для человека материи; сочинение М. Данилова; Москва, 1792 год - в 8°.
8179. То же, издание второе; Москва - в 8°.
8180. Письма к Государю Императору Петру Великому от генерал-фельдмаршала, графа Б.П. Шереметева; 4 части; Москва, 1779 год - в 8°.
8181. Письма (разные) к некоторым приятелям посланные, Тихона Епископа Воронежского, во время пребывания его в Задонском монастыре; Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°.
8182. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1802 год - в 8°.
8183. Письма (разные) мистические; перевод с немецкого; Москва - в 8°.
8184. Письма россиянина, путешествовавшего по Европе с 1802 по 1806 год, в 3 ч.; Москва, 1808 год - в 12°.
8185. Письма русского офицера и Польше, австрийских владениях, Пруссии и Франции, с подробным описанием похода россиян против французов в 1805 и 1806 годах, с присовокуплением замечаний, мыслей и рассуждений во время поездки в некоторые отечественные губернии; писанные Федором Глинкой; 2 части; Москва, 1808 год - в 12°.
8186. То же, издание второе, дополненное описанием отечественной войны с 1812 по 1815 год; 8 частей с планами и фигурами; Москва, 1815 год - в 12°.
8187. Письма Устина Ульяновича Веникова к Силе Андреевичу Богатыреву, и ответ Силы А.Б. Устину Ульяновичу Веникову; Москва, 1808 год - в 8°.
8188. Письма о разных физических и философских материях, писанные к некоторой немецкой принцессе (Ангалт-Дессау) Леонардом Эйлером; перевел с французского С. Румовский; 3 части, с фигурами; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°.
8189. То же, издание второе; 3 части; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°.
8190. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°.
8191. То же, издание четвертое; Санкт-Петербург, 1796 год - в 8°.
8192. Письма Фенелона, Архиепископа Камбрейского, содержащие в себе многие важные рассуждения и наставления о благочестии, нравах и внутренней жизни христиан; перевод с французского; 2 части; Москва, 1805 год - в 8°.
8193. Письма Фонтенеля и Юнга; перевод с французского г. Вышеславцова; Москва, 1801 год - в 12°.
8194. Письма Цареградские о древних и нынешних турках, и состоянии их войск, о Царьграде и о всех окрестностях его, о султанском серале, или хареме, и обхождении Порты с послами и посланниками иностранными, о любовных ухищрениях турков и турчанок, о нравах и образе жизни их, и проч.; Санкт-Петербург, 1789 год - в 12°.
8195. Письма Шарлотты к Каролине во время ее знакомства с Вертером; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1795 год - в 8°.
8196. Письма Юлии леди Катесбей, к Генриетте леди Камплей; перевод с английского В. Куличкина; Санкт-Петербург, 1797 год - в 12°.
8197. Письма Юлии к Овидию; перевод с французского Л.Р.; Москва, 1800 год - в 8°.
8198. Письменные (разные) материи, собранные для удовольствия любопытных читателей; Москва, 1791 год - в 8°.
8199. Письмо Берневельта, в темнице сидящего к Трюману его; перевод с французского И.К.; Москва, 1791 год - в 8°.
8200. То же, перевел с французского стихами И. Хемницер; Санкт-Петербург, 1774 год - в 8°.
8201. Письмо барона Голберга к приятелю о сравнении Александра Великого с Карлом XII, Королем Шведским; Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°.
8202. Письмо генерал-майору Г.А. Потемкину, в стихах, В. Петрова; Санкт-Петербург - в 4°.
8203. Письмо у Государю Цесаревичу Павлу Петровичу, в стихах; В. Петрова; Санкт-Петербург, 1775 год - в 4°.
8204. Письмо графу Г.Г. Орлову в стихах, писано в Лондоне В. Петровым; Санкт-Петербург, 1772 год - в 4°.
8205. Письмо к графу А.В. Суворову-Рымнинскому, по случаю поражения визиря с главными силами при реке Рымнике 11 сентября 1789 года; Москва, 1789 год - в 4°.
8206. Письмо Дон Антония Рафаэля Менгса, первого живописца Короля Испанского, к Дон Антонию Понзу о искусстве живописи; перевод с итальянского; Санкт-Петербург, 1780 год - в 8°.
8207. Письмо действительного тайного советника графа Остермана, отправленное к великому визирю Порты Оттоманской 12 апреля 1736 года, о произошедших между сими дворами несогласиях; Санкт-Петербург, 1736 год - в 4°.
8208. Письмо действительного статского советника Теплова к Президенту и собранию Санкт-Петербург Академии Наук; Санкт-Петербург, 1765 год - в 4°.
8209. Письмо действительного статского советника А.Н. Оленина к графу А.И. Мусину-Пушкину о камне Трумараканском, найденном на острове Тамане в 1792 году, с описанием картин к письму приложенных; Санкт-Петербург, 1806 год - в 4°. Редка.
8210. Письмо Императрице Екатерине II, в стихах; В. Петрова; Санкт-Петербург, 1786 год - в 4°.
8211. Письмо Иоанна Елиса к Карлу Линнею о новооткрытом раздраженном растении, именуемом Диана Мухоловка; перевел с латинского И. Хотенов; с фигурой; Москва, 1803 год - в 4°.
8212. Письмо Иоанна Калласа к его жене и детям; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°.
8213. Письмо славного греческого доктора и члена Парижской Академии Дмитрия Кораи к своим соотечественникам; перевод с греческого; Москва, 1806 год - в 12°.
8214. Письмо князю А.В. Хованскому, в стихах, писал М. Комаров; Москва, 1771 год - в 4°.
8215. Письмо князя Щербатова, сочинителя Российской истории, к одному его приятелю в оправдание на некоторые сокрытые и явные охуления, учиненные его истории от генерал-майора Болтина; Москва. 1789 год - в 8°.
8216. Письмо к Вольтеру, и Избек, или добродетельный богач, из сочинений г. Юнга; Санкт-Петербург, 1782 год - в 8°.
8217. Письмо к г. Дюпону, автору еженедельных сочинений беседующего гражданина, и проч.; Санкт-Петербург, 1773 год - в 8°.
8218. Письмо к девицам Нелидовой и Барщовой; сочинение г. Сумарокова; Санкт-Петербург - в 4°.
8219. Письмо к жене от мужа, идущего на приступ к городу, в стихах; сочинение г. Бухарского; Санкт-Петербург, 1790 год - в 4°.
8220. То же, с французского переводом г. Каржавина; Санкт-Петербург, 1792 год - в 4°.
8221. Письмо Императрице Екатерине II, в котором приносится благодарность от получившего Ее милости, коллежского советника Державина; Санкт-Петербург - в 4°.
8222. Письмо к московскому Архиепископу Платону, писано стихами Викулом Романовым; Санкт-Петербург, 1770 год - в 4°.
8223. Письмо к народу г. Томаса, и разговор о бедности с истиной; перевел с французского С. Нарышкин; Санкт-Петербург, 1772 год - в 4°.
8224. Письмо некоторой женщины к ее любовнику; перевод с французского; Москва, 1773 год - в 12°.
8225. Письмо (ответное), содержащее в себе нечто о ценности товаров и о курсе, ростовского купца В. Щеткина; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°.
8226. То же, издание второе, с некоторым пояснением торговых рецептов; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°.
8227. Письмо об открытии Рижской губернии по Высочайшим учреждениям; Москва, 1784 год - в 4°.
8228. Письмо к Петру Дмитриевичу Ерошкину, княжны Катерины Урусовой; Москва. 1772 год - в 4°.
8229. Письмо о пользе словесности; сочинение графа Д.Н. Хвостова, читанное в Российской Академии; Москва, 1810 год - в 4°.
8230. Письмо о совести, из сочинений рязанского дворянина М.Д.; издал И. Данилов; Москва, 1804 год - в 12°.
8231. Письмо от раввина Исмаила к Моисею законоведцу, писанное в самое то время, когда был распят Христос; перевод с латинского; Санкт-Петербург, 1804 год - в 4°.
8232. Письмо к приятелю в Москву, в стихах; сочинение А. Сумарокова; Санкт-Петербург - в 4°.
8233. Письмо к приятелю о размышлении о бытии Божьем; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1780 год - в 8°.
8234. Письмо погарского купца N к стародубскому купцу N 1789 года из Погара; Санкт-Петербург, 1790 год - в 16°.
8235. Письмо поздравительное графу Г.Г. Орлову на возвращение Императрицы Екатерины II из Лифляндии, писано стихами г. Ломоносовым; Санкт-Петербург - в 4°.
8236. Письмо похвальное пуншу, в стихах; сочинение г. Икосова; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°.
8237. То же, издание второе, под заглавием «Игра стихотворческого изображения»; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°.
8238. Письмо к приятелю о переводе (трагедии) Андромахи; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°.
8239. Письмо к приятелю, содержащее в себе примечания на критику Смирновых сочинений, напечатанную в № VII 1804 года Северного Вестника, сочинение переводчиком Т. Шанди; Санкт-Петербург - в 8°.
8240. Письмо Принца Нассау-Зиген к Королю Шведскому, и опровержение реляции, которая была напечатана в гамбургских газетах о морском сражении, бывшем 13 августа 1789 года, между галерным флотом Шведского и флотом Российским, под командованием принца Нассау-Зиген; Санкт-Петербург, 1789 год - в 4°.
8241. Письмо, содержащее некоторые рассуждения о поэме г. Вольтера на разрушение Лиссабона, писанное В.Л. к приятелю его Г.З.; Москва, 1788 год - в 8°.
8242. Письмо убедительнейшее и утешительнейшее одного храброго и добродетельного сына, умирающего от смертельной раны на сражении к своему храброму же отцу, после которого следуют краткие правила о сохранении здоровья, выбранные из лучших о врачебной науке писателей; перевод с немецкого; Москва, 1790 год - в 8°.
8243. Письмо Фенелона к Людовику XIV, Королю Французскому о воспитании Дофина; перевел Лев Перовский; Москва, 1800 год - в 12°.
8244. Письмо французского адмирала Вильнева, писанное к Бонапарту в день его самоубийства; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1807 год - в 12°.
8245. Письмо Харитона Мекентиньи, содержащее правила русского стихосложения; сочинение князя Антиоха Кантемира; Санкт-Петербург, 1744 год - в 4°.
8246. Письмо к г. Шереру, или примечания на сочинение его, под названием «Опыт методического определения химических названий для российского языка»; Санкт-Петербург, 1808 год - в 4°.
8247. Письмовник (всеобщий новейший и полный), содержащий в себе наставление сочинять всякого рода письма; 4 части; Москва, 1796 год - в 8°.
8248. То же, издание второе; Москва, 1800 год - в 8°.
8249. То же, издание третье; Москва, 1807 год - в 8°.
8250. Письмовник (новый и полный), или подробное и ясное наставление писать всякого рода деловые письма, также объявления, разные договоры, записи, свидетельства, верные обязательства, завещания и проч., с присовокуплением перечня многих писем знаменитых новых и древних иностранных писателей, как то, из новых лорда Честерфильда, Вольтера, Папы Климента XIV, Христины Королевы Шведской, Гервея и разных других, а из древних - Плиния, Сенеки, Цицерона и проч., в сем роде прославившихся мужей; издал Петр Богданович; 2 части; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°.
8251. Письмовник, содержащий разные письма, прошения, записки по делу, контракты, аттестаты, одобрения, расписки, пропуски и письменный вид крепостным людям, приказ старосте, форму купеческих ассигнаций, квитанции, расписки, письма посылочные и кредитные; Санкт-Петербург, 1789 год - в 12°. Потом неоднократно вновь был издаваем.
8252. Письмовник, или новый всеобщий секретарь; 2 части; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°.
8253. Письмовник (новейший полный), или всеобщий секретарь, содержащий в себе подробное наставление как сочинять и писать всякого рода письма, с примечаниями; 3 части; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°.
8254. Письмовник (новейший, самый полный и подробный), или всеобщий секретарь, содержащий в себе письма всякого рода, в общежитии употребляемые и приспособленные ко всем случаям и обстоятельствам, с предварительными правилами и наставлениями, сочинять и писать всякие письма к разным особам о разных предметах, и проч.; 2 части; в 4-х отделениях; Москва, 1812-1813 ггод - в 8°.
8255. Письмовник (полный), или всеобщий секретарь, показывающий легкое и достаточное руководство к сочинению всякого рода писем, необходимых во всех случаях общежития и проч., с прибавлением узаконений к познанию судебных обрядов и почтовой таксы; 4 части; Москва, 1812 год - в 8°.
8256. Письмовник, содержащий в себе науку российского языка, со многим присовокуплением разного учебного и полезно-забавного вещесловия; сочинение Николая Курганова, издание второе; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°.
8257. То же, издание четвертое, вновь выправленное и приумноженное; 2 части; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. Потом неоднократно вновь был издаваем. Первое издание сей книги напечатано было под заглавием «Грамматика универсальная», см. под № 2954.
8258. Пища для детских умов, или новая детская азбука, с прописями и картинками; Москва, 1810 год - в 8°.
8259. Пища душевная, или душеспасительные наставления, укрепляющие дух и подающие силу к достижению врат вечности, выбранные из самых лучших духовных книг; 3 части; Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°.
8260. Пища любопытства, или открытие удивительных таинств, служащих к произведению разных физических опытов и увеселительных хитростей, и проч.; собрано В.Н.; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°.
8261. Пиерида, или собрание разных сочинений в прозе и стихах, и переводы из новейших французских и немецких писателей; 2 части; Санкт-Петербург, 1802 год - в 12°.
8262. Плакат о расположении армии на число душ; Москва, 1724 год - в лист.
8263. Пламир и Раида, повесть; сочинение князя Л. Горчакова; Москва, 1796 год - в 12°.
8264. Планометрии (начальные основания), в пользу господ офицеров; перевел с немецкого капитан Кобылецкий; с фигурами; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°.
8265. План географии, или практическое изъяснение терминам и естественным изображениям географическим; сочинение учитель Савелий Фон-Ферелит; Москва, 1808 год - на двух открытых листах.
8266. План (генеральный) Императорского Московского воспитательного дома и госпиталя; Санкт-Петербург, 1766 год - в 4°.
8267. То же, издание второе; 3 части, с аллегорическими изображениями и с 2 планами; Санкт-Петербург, 1767 год - в 4°.
8268. План коммерческого воспитательного училища, конфирмованный 1772 года; Санкт-Петербург - в 8°.
8269. План коммерческого воспитательного училища; Москва, 1778 год - в 4°.
8270. План предприемлемого путешествия в чужие края, сочиненный по требованию некоторых особ В. Геншем; Москва, 1777 год - в 4°.
8271. План страхового общества в Гамбурге, учрежденного в 1806 году; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°.
8272. План к сочинению нового Уложения; Санкт-Петербург, 1754 год - в лист.
8273. План об учреждении при Артиллерийском и инженерном шляхетном кадетском корпусе гимназии для чужестранных единоверцев; Санкт-Петербург, 1776 год - в 4°.
8274. Пластырь (нравственный) для так называемых старообрядцев, или доброжелательное послание от некоторого ревнителя по благочестии святой Греко-Российской церкви к наставнику Федосиевского согласия при воззрении на последнее, и проч. сочинение Протоиерея Ивана Кандорского и Михаила Пуговишникова; 2 части; Москва, 1811 год - в 8°.
8275. Плач друзей, или жертва тени обожаемого брата; Москва - в 8°.
8276. Плач, или ночные размышления о жизни, смерти и бессмертии Эдуарда Юнга, в девяти ночах помещенные, с присовокуплением двух поэм: 1) Страшный суд; 2) Торжество веры над любовью, творения сего же писателя; перевел с немецкого Алексей Кутузов; 2 части; 1785 год - в 8°.
8277. То же, издание второе; 2 части; Москва, 1799 год - в 8°.
8278. То же, издание третье; 2 части; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°.
8279. Плач, или ночные мысли о жизни, смерти и бессмертии, английское творение г. Йонга, с присовокуплением двух поэм: 1) Страшный суд; 2) Торжество веры над любовью; 3) Вольного приложения из книги Иова, творения сего же знаменитого писателя; новый перевод с английского подлинника, с описанием жизни сочинителя, многими новыми примечаниями, и с двумя гравированными картинками; 2 части; Санкт-Петербург, 1799 год - в 12°.
8280. Плач на кончину князя Потемкина-Таврического, в стихах; сочинение Василья Петрова; Москва, 1791 год - в 4°.
8281. Плач моды, и о изгнании модных и дорогих товаров, писанный сочинителем переписки моды; Москва, 1793 год - в 8°.
8282. Плач мой на гробе моей матери; сочинение Н. Горчакова; Москва, 1808 год - в 8°.
8283. Плач питомца муз на кончину М.Н. Муравьева; сочинение М. Дмитриевского на русском и греческом языках; Москва, 1807 год - в 8°.
8284. Плач на преставление Императрицы Елисаветы Петровны, в стихах; сочинение Ивана Голеневского; Санкт-Петербург, 1762 год - в лист.
8285. Плач России и неизреченная радость о восшествии на престол Императора Александра I; сочинение В. Колосова; Москва, 1801 год - в 4°.
8286. Плач разума и сердца; сочинение И. Сейчинского; Смоленск, 1804 год - в 12°.
8287. Плач слепца и разговор трезвого кутейника с пьяным, стихами; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°.
8288. Плач и утешение России, к Императору Павлу I, в стихах; В. Петрова; Москва, 1796 год - в 4°.
8289. Плач человека христианина над духовным пленением Израиля, над разорением Иерусалима, над опустошением живого храма Божия; сочинение Священника Матвея Десницкого (ныне Черниговский Архиепископ Михаил); Санкт-Петербург, 1798 год - в 8°.
8290. Плодородия озимого хлеба и о дерновой кровле; сочинение С. Ушакова; Санкт-Петербург, 1782 год - в 8°.
8291. Плод свободных чувствований; сочинение князя П. Шаликова; 2 части; Москва, 1798-1800 ггод - в 12°.
8292. Плод сердца, полюбившего истину, или собрание кратких рассуждений о ее сущности, написанных пламенной к ней любовью; сочинение г. Ковалькова, издано по смерти его И.Л., с портретом; Москва, 1811 год - в 8°.
8293. Плоды меланхолии питательные, для чувствительного сердца, с картинкой и гравированным заглавием; 2 части; Москва, 1795 год - в 8°.
8294. Плоды моего досуга; сочинение Н.Б.; Москва, 1805 год - в 8°.
8295. Плоды моей музы, или стихотворения Алексея Розонова; Москва, 1806 год - в 8°.
8296. Плоды (отборные) великих как древних, так и новейших умов, с присовокуплением изречений восточных мудрецов; перевод с французского; Москва, 1794 год - в 8°.
8297. Плоды праздного времени, или разные мелкие стихотворения Н. Яновского; Санкт-Петербург, 1788 год - в 4°.
8298. Плоды свободного времени, или переведенные на досуге с французского две повести; Санкт-Петербург, 1795 г.
8299. Плоды трудов десятилетнего риторика ученика; Н. Покровского; Смоленск, 1802 год - в 8°.
8300. Плоды трудов моих, или сочинения и переводы К. Калайдовича; Москва, 1808 год - в 12°.
8301. Плоды трудов прозаических сочинений барона Галлера, часть первая, содержащая в себе изображение самовластного в Государстве единоначалия, в образе Усонга восточной повести описанное, часть вторая, содержащая в себе изображение аристократического, или властью законов ограниченного в государстве правления, в образе Альфреда, Короля англо-саксонов описанное; перевел с немецкого Н. Поливанов; Санкт-Петербург, 1783-1784 ггод - в 8°.
8302. Плоды уединения, основанные на рассуждениях и правилах о перемене человеческой жизни; сочинение В. Пенна, основателя и законодателя вольных американских областей; перевод с французского; Москва, 1790 год - в 8°.
8303. Плоды уединения; М. Дмитриевского; Москва, 1806 год - в 12°.
8304. Плоть и дух, или собрание неких нравоучений из Священного писания Нового Завета и псалмов и святого Иоанна Златоуста, с приложением рассуждений в пользу духовную; сочинение Тихона Епископа Воронежского; издание второе; Санкт-Петербург, 1796 год - в 8°.
8305. Плутарха Херонейского, естественные и философские сочинения, с приобщением апофегматов разных народов, часть 1-я; перевел с греческого И. Алексеев; Санкт-Петербург, 1789 год - в 4°.
8306. Плуг и соха; писано степным дворянином; Москва, 1808 год - в 12°.
8307. Плутарховы сравнительные жизнеописания славных мужей; перевел с греческого Спиридон Дестунис; 2 части; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. К сим двум частям припечатано новое заглавие 1813 года, с приложением некоторых портретов.
8308. То же, исправленный перевод, с историческими и критическими примечаниями, с географическими картами и с изображениями славных мужей; напечатано по Высочайшему повелению; часть 1, 2 и 3; Санкт-Петербург, 1814-1815 ггод - в 8°. Полное сочинение состоять будет в 13 частях, но поныне более еще не издано, а обещано впредь.
8309. Плутарх для юношества, или жизнеописание великих людей всех наций (народов), от самых отдаленных до наших времен, с 211 их портретами; сочинение могущее возвысить душу молодых людей и украсить ее добродетелями; издано П. Бланшардом; 8 частей; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. Французский подлинник сего сочинения в четырех частях, но русский переводчик разделил его на восемь частей.
8310. То же, другой перевод с жизнеописаниями знаменитых россиян; перевод с французского С. Немирова; 10 частей; с портретами; Москва, 1809 год - в 12°.
8311. То же, издание второе; 10 частей, с портретами; Москва, 1815 год - в 12°.
8312. Плен и страдание россиян у турок, или обстоятельное описание бедственных приключений, претерпенных или в Царь-Граде по объявлении войны и при войске, с приобщением душевных записок о воинских их действий в прошедшую войну, и многих странных, редких и любопытных происшествий; сочинение П. Левашова; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°.
8313. Пляска, стихотворение г. Метастазия; перевел с итал.; Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°.
8314. Пневматика (краткая), с предшествующим введением о философии вообще; перевел с французского В. Муратов; Москва, 1791 год - в 8°.
8315. Побочный сын Короля Наварского, историческая повесть; перевел с французского; Санкт-Петербург, 1768 год - в 8°.
8316. Победа природы в нынешнем столетии; Москва, 1794 год - в 12°.
8317. Победная песнь Императрице Екатерине II, на заключение мира с Портой Оттоманской; сочинение иеродьяконом Евгением Булгаром; перевод с греческого; Москва, 1775 год - в 4°.
8318. Победительнейшая песнь на поражение оттоманских сил, под предводительством графа Румянцева; сочинена 1770 года; Санкт-Петербург, 1770 год - в 4°.
8319. Победоносные Россы, военная песнь, на случай заключения мира с Портой Оттоманской; Санкт-Петербург, 1792 год - в 4°.
8320. Победоносный триумф, торжество о пресветлом Воскресении Христовом; сложено Михаилом Владиславлевым, в Будине; 1801 год - в 4°.
8321. Победы князя Итальянского, графа А.В. Суворова-Рымнинского, или жизнь его и военные действия, с присовокуплением некоторых писем и анекдотов; 6 частей; с планами и портретом его; Москва, 1809-1810 ггод - в 12°.
8322. То же, издание второе; 6 частей, Москва, 1815 год - в 8°.
8323. Побеждающая крепость к счастливому поздравлению славной победы над Азовым, и к счастливому въезду в Москву Государя Петра Великого, поднесена от барона фон Боргсдорфа; Москва, 1708 год - в 8°.
8324. То же, издание второе; Москва, 1709 год - в лист.
8325. Поваренная книга Андрея Криспа, с наставлениями, как всякие кушанья и хлебенное приготовлять, с присовокуплением предписания о варении разных ягодников; перевел с немецкого А. Соковнин; Москва, 1775 год - в 12°.
8326. То же, издание второе; Москва, 1782 год - в 12°.
8327. Поваренная (полная новая) книга, состоящая из 710 правил, по которым всяк может с лучшим вкусом желаемые кушанья приготовлять, также садовые и огородные плоды сушить и другими способами в прок запасать и проч.; перевел с немецкого Иван Навроцкий; Санкт-Петербург, 1780 год - в 8°.
8328. То же, издание второе; Москва, 1786 год - в 8°.
8329. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1738 год - в 8°.
8330. То же, издание четвертое; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°.
8331. Поваренная (новейшая) книга для всех состояний; перевод с немецкого; Москва, 1804 г.
8332. Поваренная книга, содержащая в себе, как раздроблять по частям мясо, узнавать его доброту и приготовлять самые вкусные, скромные и постные кушанья, приправлять, сушить и в срок изготовлять огородные плоды, делать всякого рода пирожные, и проч.; перевод с французского; 7 частей; Москва, 1796 год - в 8°.
8333. Поваренный календарь, или самоучитель поваренного искусства, содержащий наставление к приготовлению снедей на каждый день в году, для стола домашнего и гостиного; перевел с немецкого В.Л., в 12 книжках; Санкт-Петербург, 1808 год - в 16°.
8334. Повариха (постная), или приготовление разных постных кушаньев; Кострома; 1793 год - в 8°.
8335. То же, издание второе; Москва, 1802 год - в 12°.
8336. Повар или кондитер (совершенный российский), или подробный поваренный и кондитерский словарь, содержащий в себе по азбучному порядку ясное и совершенное наставление, каким образом приготовлять кушанья из всех родов мяса, птиц, дичи, рыбы, овощей, плодов и проч.; 3 части; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°.
8337. Повар и приспешник (новейший, полный и совершенный русский), или всеобщая поваренная книга для всех состояний, состоящая из 2000 правил; 4 части; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°.
8338. Повествование (краткое историческое) о начале родов князей российских, происходящих от Великого князя Рюрика; издал князь М.М. Щербатов; Москва, 1788 год - в 8°.
8339. Повествование о болезни, от которой Марку Аврелию, Императору Римскому, смерть приключилась, с приобщением мудрых советов, данных им при смерти сыну своему принцу Коммоду и всем министрам; перевод с элино-греческого; Москва, 1789 год - в 8°.
8340. Повествование (всеобщее) о путешествиях, или новое собрание всех известий о странствиях, и проч.; перевод с французского М. Веревкина; 4 части; Москва, 1777-1781 ггод - в 4°. Это первые части сочинения, что под заглавием «История о странствиях вообще».
8341. Повествование (краткое) о аревлянах; перевод с французского; Калуга, 1787 год - в 8°.
8342. Повествование (краткое) о начале, происхождении, делах, состоянии, обрядах и обыкновениях обитавших вдревле на Северо-Западе народов; перевод с латинского; Москва, 1788 год - в 8°.
8343. Повествование (краткое) о Российских Патриархах, собрано из разных летописцев Яковом Белявским; Москва, 1786 год - в 8°.
8344. Повествование (политическое и философское) о состоянии Европы до открытия Америки, из первой части Рейналевой истории; перевел В. Созонович; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°.
8345. Повествования (достопамятнейшие и трогательнейшие исторические), возмущение антиохийцев, и избиение фессало-викийских; сочинение г. Арнода; перевел с французского М. Вышеславцев; Москва, 1803 год - в 12°.
8346. Повествования (нравоучительные) из библейских деяний; сочинение Я. Феддерсена; перевел с немецкого Петр Калязин; Санкт-Петербург, 1785 год - в 4°.
8347. Повествования (поучительные) из библейских историй для детей; сочинение Якова Феддерсена; перевод с немецкого; Москва, 1787 год - в 8°.
8348. Повествования (разные), сочиненные некоторой россиянкой, содержащие в себе: 1) Супружеская верность; 2) Гармора; 3) Честомысла; 4) Звезда на лбу, или знак добрых дел; Москва; 1779 год - в 8°.
8349. Повествователь древностей российских, часть 1-я; издал Н. Новиков; Санкт-Петербург, 1776 год - в 8°.
8350. Повествователь русских сказок; Москва, 1787 год - в 8°.
8351. Повести Августа Лафонтена; книга первая, перевел с немецкого С. Висковатов; Санкт-Петербург, 1807 год - в 12°.
8352. Повести Вильгельма, извозчика парижского; перевод с французского; Москва, 1785 год - в 8°.
8353. Повести (влшебные), с нравоучениями для детей; сочинение г. Перольта, на русском и французском языках, с картинками; Москва, 1795 год - в 8°.
8354. То же, издание второе; Москва, 1805 год - в 8°.
8355. Повести (восточные), или пересказывание премудрого Халева, путешественника персидского; перевел с французского Лев Павловский; Москва, 1787 год - в 8°.
8356. Повести (две) Аристоноевы приключения и рождение детей Промифеевых; перевод с французского; Москва, 1766 год - в 12°.
8357. То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 8°.
8358. Повести любовные; Санкт-Петербург, 1774 год - в 12°.
8359. Повести М. Сервантеса; 3 части; Москва, 1805 год - в 12°.
8360. Повести: 1) о незаконнорожденном и воспитанном сыне; 2) о обер-сталмейстере Задиг; перевел с немецкого Ф. Лазинский; Москва, 1784 год - в 8°.
8361. Повести (новые); сочинение г-жи Жанлис; перевод с французского; изданные Иваном де ла Кроа; часть 1-я; Митава; 1806 год - в 8°.
8362. Повести (новые); сочинение г. Мармонтеля; переведенная и изданная г. Карамзиным; 2 части; Москва, 1794 год - в 12°.
8363. То же, издание второе; 2 части, с портретом г. Карамзина; Москва, 1815 год - в 12°.
8364. То же, часть 3-я; перевел Александр Татариновым; Санкт-Петербург, 1800 год - в 12°.
8365. То же, издание второе; Смоленск, 1805 год - в 12°.
Предыдущая - 4-я часть - Литера "П"
Следующая - 4-я часть - Литера "П - продолжение"
← Библиография Василия Сопикова - 4-я часть - Литера "П"
Библиография Василия Сопикова - 4-я часть - Литера "П" - продолжение →