Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "И" - продолжение

Василий Сопиков

Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года

3-я часть - Литера "И - продолжение"

4539. Изъяснение (сокращенное) к римлянам послания святого Апостола Павла; перевел с иностранного языка придворный Сакелларий С. Федоров; Москва, 1801 год - в 4°. 

4540. Изъяснение (историческое, догматическое и таинственное) на литургию, в котором показывается от кого, когда и на какой конец уставлена литургия, как совершалась она во времена апостольские и в первые три столетия до времен святого Василия Великого и святого Златоуста; когда, кем и по какому случаю в совершении ее уставлены молитвы, ектении и проч., собрано из достоверных повествователей И. Дмитривским; Москва, 1803 год - в 4°. 

4541. То же, издание второе; Москва, 1804 год - в 8°. 

4542. То же, издание третье; Москва, 1805 год - в 8°. 

4543. То же, издание четвертое; Москва, 1807 год - в 4°. 

4544. То же, издание пятое, исправленное; Москва, 1812 год - в 4°. 

4545. Изъяснение (краткое физическое) свойств и действий трех стихий, то есть воздуха, огня и воды; перевод с немецкого; 1789 год - в 8°. 

4546. Изъяснение и употребление морских таблиц с задачами и примерами, изданных (на английском языке) Иосифом де Мендозою Рюс; перевод с английского; Санкт-Петербург, 1807 год - в 4°. 

4547. Изъяснение Ескиза Групы, находящейся в библиотеке Санкт-Петербург. Академии Наук; Санкт-Петербург - в 8°. 

4548. Изъяснение изображений, находящихся на фейерверке, представленном в 1736 году в день рождения Императрицы Анны Иоановны; Санкт-Петербург - в лист. 

4549. Изъяснение прохождению Венеры по солнцу, бывшему мая 23 дня 1769 года, в котором показывается, что польза этого наблюдения есть: 1) чтоб узнать подлинный горизонтальный параллакс солнца; 2) определить подлинное расстояние как солнца от земли, так и 3) прочих планет и комет порядок и расстояние; и 4) вычисляются пользы оттуда происшедшие для географии, навигации, физики и проч. С показанием повсюду наблюдений, выкладок и способов, и оттуда выведенный самый параллаксис; сочинение астронома Х. Мейера; перевод с латинского; с фигурами; Санкт-Петербург, 1771 год - в 4°. 

4550. Изъяснение карманного календаря на все годы; издание А. Вицмана; Санкт-Петербург, 1771 год - в 12°. 

4551. Изъяснение иллюминации и фейерверка, представленных в Санкт-Петербург на новый 1748 год - в лист. 

4552. Изъяснение (краткое) о астрономии, в котором показаны величины и расстояния небесных тел, купно с порядком в их расположении и движении по разным системам, и о величине и движении земного глобуса; выписано из разных астрономических и физических авторов; с фигурами; Москва, 1765 год - в 8°. 

4553. Изъяснение методы Генриха Песталоцция, выписанное из сочинения г. Шавана; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1806 год - в 8°. 

4554. Изъяснение (литеральное и нравственное) молитвы Господней: Отче наш; сочинение Священника И. Кандорского; Москва, 1806 год - в 8°. 

4555. Изъяснение (краткое математическое) межевого землемерия; сочиненное князем Д. Цициановым; с фигурами; Санкт-Петербург, 1757 год - в 8°. 

4556. Изыскания о способах происхождения под водой всякого рода гидравлических работ, без остановки водного течения; сочинение Г. Колумба; перевод с французского; Москва, 1790 год - в 8°. 

4557. Иконология, объясненная лицами, или полное собрание аллегорий, эмблем, и проч. Для воспитания юношества полезных; с 225 фигурами; на российском и французского языках; 2 части; Москва, 1803 год - в 4°. 

4558. Илиотропион, то есть обращение солнца, или созерцание воли человеческой с волей Божьей; перевод с латинского; 2 части; Москва, 1784 год - в 8°. 

4559. Император Наполеон и Английскогоийское Министерство, или кто из них останется победителем; перевод с немецкого; Москва, 1808 год - в 12°. 

4560. Индианка (прекрасная), или приключения внучки великого Могола, англинский роман; перевод с французского; 2 части; Москва, 1803 год - в 12°. 

4561. Индейская хижина; соч. г. Сент-Пьера; перевел с французского К.С.; Москва, 1794 год - в 8°. 

4562. Индейцы, повесть; сочинение Г. Ричардсона; перевод с англинского; Москва, 1806 год - в 12°. 

4563. Инки, или разрушение Перуанской Империи; сочинение Г. Мармонтеля; перевела с французского М. Сушкова; 2 части; Москва и Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°. 

4564. То же, издание второе; 2 части; Москва, 1782 год - в 8°. 

4565. То же, издание третье; 3 части; Москва, 1801 год - в 12°. 

4566. Инструкция Болдеражским досмотрщикам; Санкт-Петербург, 1756 г. 

4567. Инструкция бухгалтерам; Санкт-Петербург, 1766 г. 

4568. Инструкция как проводит засевы разных табаков чуждых в Малой России; Санкт-Петербург, без обозначения года и места - в 4°. 

4569. Инструкция, или воинское наставление Короля Прусского его Генералитету; переведено с французского бригадиром М. Философовым; Москва, 1761 год - в 8°. 

4570. То же, издание второе; Москва, 1787 год - в 8°. 

4571. Инструкция Вагенмейстерам; Санкт-Петербург, 1771 год - в 4°. 

4572. Инструкция всем магистратам данная из главного Манистрата; Санкт-Петербург, 1722 год - в 4°. 

4573. Инструкция генерал-полицеймейстеру; Санкт-Петербург, 1718 год - в 4°. 

4574. Инструкция герольдмейстеру; Санкт-Петербург, 1722 год - в 4°. 

4575. Инструкция генерал-провиантмейстеру; Санкт-Петербург, 1724-1725 ггод - в 4°. 

4576. Инструкция главным сыщикам; Санкт-Петербург, 1756 год - в 4°. 

4577. Инструкция графу Миниху о вступлении в смотрение над таможенными сборами; Санкт-Петербург, 1763 год - в лист. 

4578. Инструкция губернскому почмейстеру; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°. 

4579. Инструкция досмотрщикам и страндрейтерам; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4580. Инструкция для межевания Могилевской и Полоцкой губерний; Санкт-Петербург, 1781 год - в лист. 

4581. Инструкция экспедиции для свидетельства щетов; Санкт-Петербург, 1781 год - в лист. 

4582. Инструкция екеру и унтер-екерам; Санкт-Петербург, 1771 год - в 4°. 

4583. Инструкция и артикулы военные, надлежащие к Российскому флоту; Москва, 1701 год - в 8° и в 4°. 

4584. То же, на российском и голландском языках; Санкт-Петербург, 1714 год - в 8°. 

4585. Инструкция инспектору г. Пальму; Санкт-Петербург, 1767 год - в лист. 

4586. Инструкция караульному офицеру Государя Императора Павла Петровича; Санкт-Петербург, 1797 год - в 8°. 

4587. Инструкция канцелярии конфискации; Москва, 1730 год - в лист. 

4588.
То же, издание второе; Москва, 1776 год - в 4°. 

4589. То же, издание третье; Москва, 1803 год - в 4°. 

4590. Инструкция конного полку полковнику; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. После неоднократно вновь была напечатана в Санкт-Петербурге в 8°. 

4591. Инструкция контролеру; Санкт-Петербург, 1766 год - в 4°. 

4592. Инструкция корабельному досмотрщику; Санкт-Петербург, 1764 год - в 4°. 

4593.
Инструкция контролеру отходящих товаров; Санкт-Петербург, 1764 год - в 4°. 

4594. Инструкция кассиру; Санкт-Петербург, 1766 год - в 4°. 

4595. Инструкция корабельному измеряльщику; Санкт-Петербург, 1763 год - в 4°. 

4596. Инструкция коллегии экономии; Санкт-Петербург, 1764 год - в 4°. 

4597. Инструкция канцелярии опекунства иностранных; Санкт-Петербург, 1763 год - в лист. 

4598. Инструкция Лицент Фервалтеру отходящих товаров; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4599. Инструкция Лицент Фервалтеру приходящих товаров; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4600. Инструкция Лицент Фервалтеру Болдеражскому; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4601. Инструкция московской полицеймейстерской канцелярии; Санкт-Петербург, 1722 год - в 8°. 

4602. Инструкция надсмотрщику на Боровицких порогах; Санкт-Петербург, 1720 год - в 4°. 

4603. Инструкция надзирателю на заставах при Черной речке от Нарвы; Санкт-Петербург, 1770 год - в 8°. 

4604. Инструкция надзирателю от купечества; Санкт-Петербург, 1772 год - в 4°. 

4605. Инструкция корчемной канцелярии; Москва, 1753 год - в лист. 

4606. Инструкция обер-инспектору в Риге; 1768 год - в лист. 

4607. Инструкция Слободской губернии губернатору с губернской и провинциальными канцеляриями; Санкт-Петербург, 1765 год - в 4°. 

4608. Инструкция обер-камергеру, камергерам и камер-юнкерам; Санкт-Петербург, 1762 год - в лист. 

4609. Инструкция о должности генерал-прокурора; Санкт-Петербург, 1722 год - в лист. 

4610. Инструкция о должности сенатского обер-секретаря; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4611. Инструкция отпускных товаров контролерам; Санкт-Петербург, 1771 год - в лист. 

4612. Инструкция отпускных товаров управителях; Санкт-Петербург, 1765 год - в лист. 

4613. Инструкция офицерам для сыску беглых и воров; Санкт-Петербург, 1719 год - в 4°. 

4614. Инструкция о морских артикулах и кригс-рехтах, или военных правах Королевского Величества Датского; Санкт-Петербург, 1715 год - в 8°. 

4615. Инструкция пехотного полку полковнику; Санкт-Петербург, 1764 год - в 8°. 

4616. Инструкция пакгаузному инспектору; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4617. Инструкция полковнику о приеме подушных; Санкт-Петербург, 1724 год - в 4°. 

4618. Инструкция полковому комиссару; Санкт-Петербург, 1726 год - в 4°. 

4619. Инструкция пакгаузным привозных товаров контролерам; Санкт-Петербург - в 4°. 

4620. Инструкция пакгаузному досмотрщику; Санкт-Петербург, 1764 год - в 4°. 

4621. Инструкция пенечным браковщикам; Санкт-Петербург, 1761 год - в 4°. 

4622. Инструкция ревизион коллегии; Москва, 1723 год - в 4°. 

4623. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1773 год - в лист. 

4624. Инструкция рекетмейстеру; Санкт-Петербург, 1722 год - в лист. 

4625. Инструкция российским консулам; Санкт-Петербург, 1774 год - в 4°. 

4626. Инструкция словесным судам и ратушам; Санкт-Петербург, 1766 год - в 4°. 

4627. Инструкция С.-Петербургской таможне; Санкт-Петербург - в 4°. 

4628. Инструкция С.-Петербургской таможне контролеру; Санкт-Петербург, 1777 год - в 4°. 

4629. Инструкция тайному советнику Олсуфьеву и действительным статским советникам Теплову и Елагину; Санкт-Петербург, 1763 год - в лист. 

4630. Инструкция посланным для учинения вновь ревизии; Санкт-Петербург, 1744 год - в лист. 

4631. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1776 год - в лист. 

4632. Инструкция таможенному кассиру; Санкт-Петербург, 1768 год - в 4°. 

4633. Инструкция флигель-адъютанту; Санкт-Петербург, 1777 год - в 4°. 

4634. Инструкция о межевании земель во всем Государстве; Санкт-Петербург, 1757 год - в 8°. 

4635. Инструкция управляющим удельными конторами; Санкт-Петербург - в лист. 

4636. Инструкция дежурному в съезжем дворе офицеру; Санкт-Петербург, 1810 год - в открытый лист. 

4637. Инструкция из Московской губернии канцелярии определенному Соцкому; Санкт-Петербург - в 4°. 

4638. Инструкция межевым губернским канцеляриям и провинциальным конторам; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист. 

4639. Инструкция землемерам к генеральному всей Империи Российской размежеванию; Санкт-Петербург, 1766 год - в лист и в 4°. 

4640. Инструкция землемерам, отправленным по указам, чилобитьям и требованиям тех владельцев, чьи земли для особливого этих земель от других прикосновенных владельческих дач обмежевания, и проч.; Москва, 1767 год - в 4°. 

4641. Инструкция, или две части из наставления, данного Правлением сената из межевой экспедиции землемерам о общем методе государственного межевания и проч.; Санкт-Петербург - в 4°. 

4642. Инструкция (межевая) землемерам, канцеляриям и конторам, и две части наставления о методе; Москва, 1797 год - в 4°. 

4643. То же, нового издания; Москва, 1807 год - в 4°. 

4644. Инструкция полковнику, как ему поступить с определенными плательщиками на его полк, и с земским комиссаром; Москва - в 4°. 

4645. Инструкция смотрителям на пристанях по ведомству Рыбинской конторы водяной коммуникации; Санкт-Петербург, 1809 год - в 8°. 

4646. Интермедия, Д. Фалкон, в 3-х лицах; переведена с итальянского И. Тихомировым на русском и итальянском языках; Москва, без означения года - в 8°. 

4647. Ипархия и Кратес, философическая повесть; переведена с греческой рукописи постдамским жителем (сочинение Короля Прусского), перевел с французского И. Беляев; Москва, 1789 год - в 12°. 

4648. Ирма, или приключение несчастной сироты, индейская повесть, новейший роман, в 6 частях, с картинками; перевод с французского; Москва, 1809 год - в 12°. 

4649. Иродота Аликарнасского, повествования в девяти книгах; перевел с немецкого А. Нартов; 3 части; Санкт-Петербург, 1763-1764 ггод - в 8°. Чистые и хорошо сбереженные экземпляры редки. 

4650. Ироида Кора к Алонзу, в стихах; сочинение А. Бухарского; Санкт-Петербург, 1793 год - в 8°. 

4651. Ироиды музам посвященные, в стихах; сочинение княжны Екатерины Урусовой; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

4652. Ироида, Элоиза к Абеларду, вольный перевод с французского творения Г. Коллардо, В. Озерова; Санкт-Петербург, 1794 год - в 8°. 

4653. Ироиня (несравненная), Клеменция д ’Обиньи; перевел с французского; Санкт-Петербург, 1789 год - в 12°. 

4654. Исаака Пермана, о начале графского в свете достоинства; перевод с латинского; Москва, 1782 год - в 8°. 

4655. Исиода Аскрейского творения; перевел с греческого А. Фрязиновский; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°. 

4656. То же, иной перевод с французского П. Голенищева-Кутузова; Москва, 1807 год - в 8°. 

4657. Искусник (врачебный), или легчайший и нужнейший способ, для излечения всякого звания людей от всякого рода обыкновенных болезней; сочинение Г. Меада; перевел с немецкого Я. Влагодаров; Москва, 1800 год - в 8°. 

4658. Искусный полководец, или правила как защищать и осаждать крепости, с употребляемыми притом военными хитростями; Москва, 1797 год - в 8°. 

4659. Искусный эконом, или хозяйственная книга в пользу и употребление всякого состояния людям, и проч. сочинение Г. Майера; перевел с немецкого Я. М.; Москва, 1794 год - в 8°. 

4660. о Искусствах и художествах (полезных) для садов; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°. 

4661. Искусство беления полотенец, ниток и хлопчатой бумаги всякого рода; сочинено Пажетом де Шаром; перевод с французского; Москва, 1805 год - в 8°. 

4662. Искусство быть забавным в беседах, или 96 удивительных фокусов, собранных из лучших новейших физических и химических книг; Санкт-Петербург, 1788 год - в 32°. 

4663. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°. 

4664. Искусство военных флотов, или сочинение о морских эволюциях; перевел с французского И. Голенищев-Кутузов; с фигурами; Санкт-Петербург, 1764 год - в лист. 

4665. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

4666. Искусство всякие поваренные травы и коренья и в картузы вязать и проч. сочинение Г. Ейзена; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°. 

4667. То же, издание третье; Москва, 1783 год - в 12°. 

4668. Искусство летать по птичьему; сочинено Ф. Меервеином; с фигурами; перевод с французского; Москва, 1794 год - в 8°. 

4669. Искусство лить пушки; сочинение Г. Монжа, перевел с французского Н. Петряев; с фигурами; Санкт-Петербург, 1803 год - в 4°. 

4670. Искусство фехтовать во всем его пространстве, новое описание со всеми нужными познаниями, как хорошо владеть шпагой; с фигурами; изданное Г. Фишером; Санкт-Петербург - в 4°. 

4671. Искусство повивания, или наука о бабичьем деле, в котором кратко, но ясно толкуется, какое детородные женские части имеют строение; каким образом надлежит пособлять беременным при родах, роженицам после родов, и новорожденным их младенцам во время младолетства; и проч. сочинение доктора Н. Амбодика; 6 частей; с рисунками; Санкт-Петербург, 1784 г. 

4672. Искусство плавать, с рассуждением, в котором открывается знание древних в искусстве плавать, важность телесного этого упражнения и польза бани, и проч.; перевод с французского; с фигурами; Москва, 1809 г. 

4673. Искусство явиться в свете с успехом; на русском и французском языках; Санкт-Петербург, 1790 г. 

4674. Искусство дефилирования, или краткое руководство как располагать укрепления в пористых местах; из лучших авторов инженеров заимствовано и издано инженер-капитаном Баженовым; с фигурами; Санкт-Петербург, 1811 г. 

4675. Искусство (рисовальное), или способ самому собой научиться рисовать, состоящий из примеров славных художников Карла ле Брюна и Роберта, с 13 рисунками; перевод с французского; Москва, 1774 г. 

4676. Искусство чистого российского письма 3-х почерков: российского, французского и немецкого; издано И. дю Гобле; Москва, 1809 г. 

4677. Искусство (военное), сочинение Г. Жомини, перевод с французского, на русском и французского языках; Санкт-Петербург - в 8°. Без означения года. 

4678. Искусство (морское), или главные начала и правила, научающие искусству строения, вооружения, правления и вождения кораблей; сочинено Г. Роммом, перевел с французского вице-адмирал А. Шишков; 2 части; с фигурами; Санкт-Петербург, 1793-1795 ггод - в 4°. 

4679. Искусство сохранять красоту, с присовокуплением многих других редких, любопытных и полезных средств для прекрасного пола, который желает, чтобы на него смотрели с удовольствием, и проч.; издано А. Вицманом; 2 части; Санкт-Петербург, 1802 год - в 12°. 

4680. Искусство узнавать человеческие мысли, остроумная игра; Санкт-Петербург - в 12°. 

4681. Исленьева наблюдения по случаю прохождения Венеры по солнцу в 1769 году, в Якутске учиненные; Санкт-Петербург - в 4°. 

4682. Исократа афинейского оратора и философа, политические речи о должностях как всякого человека, так и царствующих особ; перевел с греческого И. Дмитриевский, с греческим подлинником; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

4683. Испанец (уединенный), или жизнь дона Вераска Фигероаза; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1767-1768 ггод - в 12°. 

4684. Исповедание христианской веры армянские церкви, переведенное с армянского и изданное тщанием Иосифа, Архиепископа народа; Санкт-Петербург, 1797 год - в 8°. 

4685. Исповедание Ж.Ж. Руссо, в котором описаны все приключения собственной его жизни; перевел с французского Д. Болтин; 2 части; Москва, 1797 год - в 8°. Сей перевод составляет не более 4-й части французского подлинника. 

4686. Исповедь (главнейшая) 1786 года, перевел с французского Н. Ушаков; Москва, 1790 год - в 8°. 

4687. Испытание (краткое) многих закоснелых мнений и употреблений до беременных женщин, родильниц и новорожденных младенцев относящихся, и проч.; сочинено Н. Амбодиком; Санкт-Петербург, 1781 год - в 8°. 

4688. Испытание свойств чая и кофе, также и тех прозябаний, которые вместо кофе и чая можно с пользой употреблять; сочинение К. Мейера; перевел с немецкого П.О.; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°. 

4689. Испытание честности; Калуга, 1793 год - в 8°. 

4690. Истина благочестия христианского, доказанная Воскресением Иисуса Христа, с математической точностью; сочинение знаменитого английского математика Гумфреда Диттона; перевел с немецкого Тобольский Архиепископ Антоний; 3 части; Тобольск, 1804-1805 ггод - в 8°. 

4691. Истина религии, в двух частях, из которых в первой доказывается истина религии вообще против неверия вольнодумцев и натуралистов, а во второй утверждается истина христианской религии, следуя Священному Писанию против неверия натуралистов; 2 части; перевод с немецкого; Москва, 1785 год - в 8°. 

4692. Истина (обнаженная), или человек в собственном виде; перевел с французского Н. Кунин; Москва. 1797 год - в 12°. 

4693. Истинный портрет Екатерины Великой, или краткое описание характера и свойств Ее; перевод с немецкого; Москва, 1801 год - в 8°. 

4694. Истолкование английскогоийских законов г. Блакстона; перевел с английского языка по Высочайшему повелению С. Десницкий; 3 части; Москва, 1780-1782 ггод - в 8°. 

4695. Истолкование почтовой или путешественной игры; перевод с немецкого; Москва, 1792 год - в 8°. 

4696. Истолкование снов по астрономии, происходящих по течению луны; перевел с польского А.Б.; Санкт-Петербург, 1762 год - в 8°. 

4697. То же, издание второе; Москва, 1772 год - в 8°. 

4698. Истории (выбранные) из языческих писателей, к которым присоединены честного жития различные премьеры, из тех же писателей взятые; перевел с латинского И.С.; 2 части; Санкт-Петербург, 1765 год - в 8°. 

4699. Истории (обстоятельные) и верные двух мошенников, 1-го российского славного вора, разбойника и бывшего московского сыщика Ваньки Каина, со всеми его сысками, розысками, сумасбродной свадьбой и разными забавными его песнями; 2-го французского мошенника Картуша и его товарищей, с их портретами; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°. 

4700. То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 8°. 

4701. То же, издание третье; Москва, 1794 год - в 8°. 

4702. То же, издание четвертое; Москва, 1794 год - в 12°. 

4703. Истории и отчасти генеалогии обучающий шляхетных детей гофмейстер; перевел с немецкого С. Волчков; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°. 

4704. Истории (забавные, печальные и любовные) для увеселения женского рола; перевод с итал., часть 1-я, Москва, 1765 год - в 12°. 

4705. Истории (разные) нравоучительные, выбранные в пользу юношества, обучающегося российскому языку, Я. Родде; Рига, 1779 год - в 8°. 

4706. Истории (104 священные) Ветхого и Нового завета, выбранные из Священного Писания, и изряднейшими нравоучениями снабденные, Иоанном Гибнером; перевел с латинского Ст. Матвей Соколов; Москва, 1770 год - в 8°. 

4707. То же, издание второе; Москва, 1771 год - в 8°. 

4708. То же, издание седьмое; (самое лучшее); Москва, 1803 год - в 8°. 

4709. То же, новый перевод В. Богородского; Москва, 1799 год - в 8°. 

4710. То же, еще новый перевод; Москва, 1809 год - в 8°. 

4711. История английская (сокращенная), сочинение графа Честерфильда; перевел с английского. И. Ливотов; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

4712. История англинская; сочинение Рапина де Тоараса, перевел с французского Степан Решетов; в 6 книгах; Санкт-Петербург, 1768-1783 ггод - в 8°. Французский подлинник сего сочинения в 6 частях в 4°, но на русском более не издано. 

4713. История Альсины, принцессы Персидской; перевод с французского; Москва, 1787 год - в 8°. 

4714. История Арменская, сочиненная Моисеем Хоренским, с кратким географическим описанием древней Армении; перевел с армянского Архидьякон Иосиф Иоаннесов; 2 части; Санкт-Петербург, 1809 год - в 8°.

4715. История Бранденбургская, с тремя рассуждениями и нравах, обычаях и успехах человеческого разума, о суеверии или уничтожении законов; сочинение Короля Прусского Фридриха II; переведена с французского Анной Вельшевой-Волынской; Москва, 1770 год - в 8°. 

4716. История (краткая) врачебного искусства; сочинение доктора Петра Гофмана; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

4717. История (краткая) всеобщая Г. Лакроца, пересмотренная и умноженная разными примечаниями Г. Формеем; с прибавлением вкратце российской, шведской, датской и голштинской истории; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1761 год - в 8°. 

4718. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1776 год - в 8°. 

4719. История всеобщая, сочинение Г. Фрейера; переведена с немецкого при Московском Университете Х. Чеботаревым; Москва, 1769 год - в 8°. 

4720. История всеобщая, сочинение Г. Шлецера, профессора в Гетингене; перевод с немецкого; Москва, 1791 год - в 8°. 

4721. История всеобщая, или историческое изображение, представляющее взаимные перемены народов, их увеличение, упадок, с того времени, когда они стали быть известны, до нынешних времен; сочиненная Г. Анкетилем; переведена с французского студентами Педагогического института; 3 части; Санкт-Петербург, 1802 год - в 8°. Французский подлинник сего сочинения в 12 частях. 

4722. История всеобщая (краткая) до Рождества Христова, в пользу гг. кадетов I кадетского корпуса; сочинено Г. Гераковым; Санкт-Петербург, 1806 год - в 8°. 

4723. История (всемирная древняя), изданная для народных училищ; часть первая; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°. 

4724. История (всемирная новая), повествующая о происшествиях в Европе, Азии, Африке и Америке, изданная в пользу народных училищ, часть 2-я и 3-я; Санкт-Петербург, 1798 год - в 8°. Потом трижды вновь была издаваема в Санкт-Петербурге. 

4725. История державного ордена святого Иоанна Иерусалимского, от основания его до нынешних времен, с присовокуплением описания орденских постановлений и главнейших его достоинств, кратких известий о Палестине, об островах: Кипре, Родосе, Мальте; из разных достоверных писателей, собранные коллежским асессором И. Черенковым; 2 части; Воронеж, 1803 год - в 8°. 

4726. История (истинная); перевод с французского; Санкт-Петербург, 1769 год - в 16°. 

4727. История (всеобщая) и хронология, для училищ и пансионов, сочинено Г. Мантелем; 3 части, на русском и французского языках; Москва, 1811 год - в 12°. Перевод сего сочинения не окончен, обещано еще 5 частей оного. 

4728. История (всеобщая) Испании, с примечаниями и картами; сочинение Иоанна Марианы; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1779-1782 ггод - в 4°. Новейший французский перевод в 10 частях в 4°. Подлинник писан на латинском языке. 

4729. История (всеобщая) о мореходстве, содержащая в себе начало его о всех народов, успех, нынешнее состояние и морские как древние, так и новейшие походы; 3 части; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1801-1811 ггод - в 4°. Первую часть переводил Иван Черкасов, а две последние Семен Бобров. 

4730. История (всеобщая сокращенная), или собрание эстампов, изображающих достопамятнейшие происшествия в истории как священной, так и светской, с принадлежащими к ней историческими известиями; перевод с французского Д.Б.; Москва, 1798 год - в 8°. Сего сочинения издано только 3 номера, или книжки, и более не продолжалось. 

4731. История (всеобщая), соч. г. Шрекком; перевод с немецкого Г. Экстера; часть 1-я; Москва, 1787 год - в 8°. 

4732. То же, другой перевод; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°. И в сем переводе содержится только одна первая часть, хотя на заглавии того и не означено. 

4733. То же, вновь переведенная, переработанная и умноженная синхроническими (современными) таблицами, профессором Н. Черепановым; 2 части; Владимир, 1799 год - в 12°. 

4734. То же, издание второе; 2 части; Москва, в Т. Пономарева, 1805 год - в 12°. 

4735. То же, издание третье, под заглавием «Всеобщая, древняя и новая история, или руководство к преподаванию ее при публичном и приватном обучении юношества в округе Императорского М. У.; исправленное издание и доведенное до нынешнего времени, в 3 частях; Москва, 1814 год - в 8°. 

4736. История (всеобщая, древняя и новая); соч. Аббата Милота; перевел с французского М. Багрянский; 9 частей; Москва, 1785 год - в 8°. 

4737. То же, издание второе, исправленное; 9 частей; Москва, 1805-1806 ггод - в 8°. Прежняя цена 20 рублей, но ныне гораздо дороже. 

4738. История галльского сиротского дома, извлеченная из известий Германа Франка; перевод с немецкого; Москва, 1785 год - в 8°. 

4739. История Генриха Великого, сочинено Г. Перефиксом; переведена с французского князем Дмитрием Цициановым и Андреем Ниловым; 2 части; Тамбов, 1789 год - в 8°. 

4740. История Геогрианская (Грузинская) о юноше князе Амилахорове, с кратким прибавлением истории тамошней земли, от начала и до нынешнего времени; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°. 

4741. История госпожи де Беллериф, содержащая в себе точное изъяснение, что есть любовь и дружество, посвященная прекрасному полу; перевод с французского; Москва, 1793 год - в 8°. 

4742. История города Константинополя; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°. 

4743. История Государствования Марии Терезии, Императрицы Германской, предшествуемая родословными и хронологическими таблицами; перевод с французского г. Ушакова; Москва, 1791 год - в 8°. 

4744. История главнейших сущих животных, для детского чтения от друга детей; Москва, 1789 год - в 8°. 

4745. История губернского города Смоленска, от древнейших времен до 1804 года, собранная из разных дееписателей трудами святого Никифора Мурзакевича; 5 частей; Смоленск, 1804 год - в 8°. 

4746. История Датская, сочинение г. Маллета, содержащая в себе происшествия бывшие в Дании от начала Монархии до Штеттинского мира; 4 части; перевел с французского Ф. Моисеенко; Санкт-Петербург, 1775-1786 ггод - в 8°. 

4747. История Датская, соч. г. Голбергом; перевод с немецкого, с примечаниями Я. Козельского; 2 части; Санкт-Петербург, 1765-1766 ггод - в 8°. 

4748. История девицы де Морсань, или благополучная оспа, перевел с французского Г.П.Е.; Москва, 1786 год - в 8°. 

4749. История древняя о египтянах, карвагенянах, ассириянах, вавилонянах, мидянах, персах, македонянах и о греках, сочинение Г. Ролленя; перевел с французского В. Тредьяковский; 10 частей; с картами; Санкт-Петербург, 1749-1762 ггод - в 4°. 

4750. История Елисаветы Королевы Английской; сочинение Г. Лети; переведенная с французского А. Рознотовским; 2 части; Санкт-Петербург, 1782 год - в 8°. 

4751. То же, издание второе, с прибавлением истинного характера сей Государыни и ее фаворитов, с приложением гравированного ее портрета; 3 части; Санкт-Петербург, 1795 г. 

4752. История естественная для малолетних детей Г. Раффа; с фигурами; перевел с немецкого В. Левшин; 2 части; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

4753. То же, издание второе, Санкт-Петербург, 1796 год - в 8°. 

4754. История зверей, содержащая изображение их свойств; перевел с латинского К.А.П.; Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°. 

4755. История Карла XII, Короля Шведского; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

4756. История кораблекрушений, или собрание любопытнейших повествований о кораблекрушениях, зимованиях, пожарах, голоде, и других несчастных приключениях; перевел с французского Г. Яценков; 3 части; с фигурами; Москва, 1799-1800 ггод - в 8°. 

4757. История и записки Амстердамского общества, в пользу утопших собравшегося в 1767 году; перевел с французского П. Погоретский; часть 1-я; Санкт-Петербург, 1769 год - в 8°. 

4758. История Королевской шведской фамилии, именуемой Густавов, начинающейся от Короля Густава I до Густава III; Москва, 1790 год - в 8°. 

4759. История Иродианова, о римских Государях, бывших после Марка Аврелия Антонина до избрания Гордиана младшего; перевел с греческого Козьма Озерецковский; Санкт-Петербург, 1774 год - в 8°. 

4760. История (краткая) о Грузии, со времен первого в ней поселения; сочинил Царевич Грузинский Давид; Санкт-Петербург, 1805 год - в 12°. 

4761. История (краткая) о городе Архангельском; соч. архангелогородским гражданином В. Крестининым; Санкт-Петербург, 1792 год - в 8°. 

4762. История (краткая) о философах и славных женах, сочинение г. Бюри; перевел с французского М. Падерин; 2 части; Москва, 1804 год - в 8°. 

4763. История Лигурии и острова Корсики, со всеми достопамятными происшествиями, там бывшими; Москва, 1781 год - в 8°. 

4764. История мисс Елизы Варвик; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°. 

4765. История моего времени; творения Фридриха II, Короля Прусского; перевел с французского Т. Кириак; 2 части; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°. 

4766. То же, издание второе, 2 части; Санкт-Петербург, 1794 год - в 8°. 

4767. История и жизнь Иосифа Прекрасного, предлагаемая в разговорах для детей; сочинение Г. Гульзгофа; перевел с немецкого П. Гейслер; с картинками; 4 части; Санкт-Петербург, 1802 год - в 12°. 

4768. История насекомых, вредных для человека, для скота, для хлебопашества и садоводства, с присовокуплением всех средств, которыми можно их истреблять; перевод с французского; Москва, 1794 год - в 8°. 

4769. История (натуральная небольшая), и некоторые повести для детей, с картинками; Москва, 1795 год - в 8°. 

4770. История Немецкой Империи, то есть о замечательнейших происшествиях и переменах, бывших в ней со времени восстановления ее Карлом Великим до Императора Лотария II; перевел с французского и некоторыми примечаниями и объяснениями пополнил Петр Яновский; 2 части; в 3-х книгах; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

4771. История всеобщая, изданная от главного Правления училищ для гимназий; сочинение г. Ремера; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

4772. История Генералиссимуса, князя италийского, графа Суворова-Рымнинского; сочинение Е. Фукса; часть I и II; с портретом Суворова; Москва, 1811 год - в 8°. Полное сочинение в 4-х частях, но двух последних еще не издано. Цена оной по подписке 25 рублей. 

Предыдущая - 3-я часть - Литера "И"

Следующая - 3-я часть - Литера "И - продолжение"

← Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "И"

Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "И" - продолжение →