Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "Ж"

Василий Сопиков

Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года

3-я часть - Литера "Ж"

3919. Жанна Гре, их тайных записок английскогоийской истории; перевод с французского; Москва, 1776 год - в 8°. 

3920. То же, другой перевод, под заглавием: Жан (Иоанн) Грей, английскогоийский анекдот; отрывок из истории; перевел Н.С., Москва, 1812 год - в 8°. 

3921. Желания (благочестивые), в сердечных умилениях предложенные, на мнениях святых Отцов отверженные, и ко всякому упражнению руководствующие; сочинения Гугона; перевод с латинского; Москва, 1784 год - в 8°. 

3922. То же, издание второе; Москва, 1787 год - в 8°. 

3923. Желания на новый 1795 год; стихи И. Мартынова; Санкт-Петербург - в 4°. 

3924. Желания подданных, изъясненные императрице Екатерине Петровне, в день восшествия ее на престол; Санкт-Петербург, 1742 год - в лист. 

3925. о Желваках, или Сибирской язве; сочинения Г. Еллизена; Санкт-Петербург, 1808 г. 

3926. о Желтой горячке; сочинения Н. Карпинского; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

3927. Железная маска, или удивительные приключения отца и сына; перевод с французского; 3 части; Санкт-Петербург, 1766 год - в 8°. 

3928. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1800 год - в 8°. 

3929. Жена по моде, или повесть о Гении Вестбурии; перевод с французского; 2 части; Москва, 1793 год - в 8°. 

3930. Жена (обольщенная), российское сочинение; Москва, 1804 год - в 16°. 

3931. Женская уборная комната, или точное изображение великого мира; перевод с немецкого; 2 части; Москва, 1781 год - в 8°. 

3932. Женская философия; перевод с французского; Москва, 1793 год - в 12°. 

3933. Женская школа, или нравоучительные правила для наставления прекрасного пола; перевод с немецкого; Москва, 1773 год - в 8°. 

3934. Женское мщение, или несчастная любовь, счастливым концом увенчанная; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

3935. Женское сердечко, или премудрые наставления женскому полу, приспособленные к нравам нынешнего века; сочинение российское; Санкт-Петербург, 1789 год - в 12°. 

3936. Женни Лиль, происшествие, случившееся в царствование Якова II, короля английского; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1810 год - в 12°. 

3937. Женщина (удалившаяся от света), новая повесть; сочинение г-жи Маркизы де Ламберт; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

3938. Женщина в уединении, размышляющая о душеспасительных средствах для украшения пола ее; перевод с немецкого, Москва, 1789 год - в 8°. 

3939. О женщинах, их состоянии у различных народов, и влиянии их на общественный порядок; сочинения А. Немирова; 3 части, с картинками, Москва, 1805-1807 ггод - в 12°. 

3940. Женщины, прославившиеся во Франции во время революции, сочинения Г. Дюброка; перевод с французского, с картинкой; Москва, 1802 год - в 12°. 

3941. Жернанс, или сила страстей, перевод с французского, Москва, 1806 год - в 8°. 

3942. Жертва величию Божию, или умильные мысли о делах его; сочинения Священника Ивана Кандорского; 4 книжки; Москва, 1801 год - в 12°. 

3943. Жертва ложной дружбы, посвященная любви и дружбе; сочинение российское; Москва, 1801 год - в 16°. 

3944. Жертва чувствительной души; перевод; Москва, 1799 год - в 8°. 

3945. Жертва Музам, или собрание разных сочинений, подражаний и переводов в стихах князя Г. Хованского; Москва, 1795 год - в 8°. 

3946. Жертва страсти, или пагубные следствия предрассудка; сочинения Г. Арнода, перевод с французского; 4 части; Москва, 1801 год - в 8°. 

3947. Жертва благоговейных чувствований Императору Александру I, на прибытие Его в белорусский Могилев, приносимая от могилевской семинарии, 1802 года, июля 15 дня; Москва - в 4°. 

3948. Жертва благоговения; сочинение С. Смирнова; Москва, 1812 год - в 4°. 

3949. Жертва искреннейшего усердия на прибытие их Императорских Величеств Государя Императора Александра I и Императрицы Елисаветы Алексеевны, в престольный град Москву на коронование, 1801 года, сентября 8 дня; Москва - в 4°. 

3950. Жертва (усердная) Богу и Государю, или описание эмблем и надписей при иллюминациях, которыми светлое Воскресение Христово и высокоторжественные дни, от 1791 до 1801 года, в городе Вельске праздновал несчастный швед П. Сом, с рисунками; Санкт-Петербург, 1801 год - в 4°. 

3951. Жертва искреннейшего усердия на вшествие в Москву Великого Государя, Императора Александра I, Москва, 1804 год - в 4°. 

3952. Жертва искреннейшего усердия Великому Государю Императору Александру I при восшествии на Всероссийский престол; сочинение священника И. Михайлова; Москва, 1801 год - в 4°. 

3953. Жертва хваления, которую Императору Александру I в день коронования, приветствуя, приносит Московская Академия, 1801 года, сентября 15 дня; Москва - в 4°. 

3954. Жертва хвалы, которую Амвросию, Митрополиту Новгородскому, в день его тезоименинства, приносит Московская Академия, 7 декабря, 1811 года; Москва - в 4°. 

3955. Жертва Императору Александру I в день Его коронования, приносимая от Казанской Академии, 1801 года - в 4°. 

3956. Жертва французской революции, или Феофиль де Салинкур; перевел с французского И. Вольф; Москва, 1811 год - в 12°. Перепечатано новое заглавие с 1812 годом. 

3957. Жестокая истина, или неосторожный опыт; из сочинений Г. Арнода; перевел с французского Н. Кунин; Москва, 1796 год - в 8°. 

3958. Живой источник, стихи на день рождения Императрицы Екатерины II; сочинение И. Розова; Санкт-Петербург, 1792 год - в 4°. 

3959. Живой мертвец, или Неаполитанцы; сочинения г-жи Радклиф; перевод с французского; Москва, 1806 год - в 12°. 

3960. Жизнеописание славного английского министра Виллиама Питта, графа Чатамского, с присовокуплением кончины этого знаменитого в государственных делах мужа; перевод с английского; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

3961. О жизни (блаженной и благополучной), с прибавлением рассуждения о приятной и общежительной жизни, из философии здравого рассуждения Г. Маркиза д' Аржанса; перевел с немецкого Н. фон-Ларской; Москва, 1768 год - в 12°. Французский подлинник сего сочинения состоит из 6 частей. 

3962. Жизни знаменитых мужей, описанная Плутархом; перевел с французского Д. Мокшеев, часть 1-я; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. Печатается по Высочайшему повелению на счет Императорского Кабинета - все сочинение состоять будет в 5 частях. 

3963. Жизни и деяния 12 первых цесарей Римских, с их изображениями; (сокращенный перевод из Светония); Москва, 1794 год - в лист. 

3964. То же, издание второе; Москва, 1796 год - в 4°. 

3965. Жизнь, анекдоты, военные и политические деяния российского генерала фельдмаршала, графа Бориса Петровича Шереметева; сочинение Российское, с портретом; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

3966. Жизнь афинского законодателя Солона; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

3967. Жизнь Барона Лаудона, австрийского Генералиссимуса, с подробным описанием всех военных его действий, с его портретом, перевод с французского; 3 части; Москва, 1783 год - в 8°. 

3968. Жизнь Богемского Королевича Ликурга и Королевы Арметизы, с картинкой; Москва, 1789 год - в 8°. 

3969. Жизнь и деяния мужей, прославившихся во Франции, с начала революции до нынешнего времени; перевод с французского; 2 части; с портретами; Москва, 1802 год - в 8°. 

3970. Жизнь графа Никиты Ивановича Панина; Санкт-Петербург, 1787 год - в 12°. 

3971. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1792 год - в 12°. 

3972. Жизнь добродетельной сицилианки, или приключения маркизы Албелины; перевод с французского; 2 части; Москва, 1767 год - в 8°. 

3973. То же, издание второе; Москва, 1794 год - в 8°. 

3974. Жизнь (достопамятная) девицы Клариссы Гарлов, истинная повесть; английское творение Г. Ричардсона, с присовокуплением к тому оставшихся по смерти ее писем, и духовного завещания; перевод с французского Н. Осипова и П. Килд; 6 частей; Санкт-Петербург, 1791 год - в 12°. 

3975. Жизнь девицы Мильнер, и опекуна ее Г. Додрифорда, или простая история; сочинение г-жи Инхбальд; 2 части; и жизнь девицы Матильды, служащая продолжением простой истории; перевел с французского М. Копьев; 2 части; Москва, 1794 год - в 12°. 

3976. Жизнь, или несчастные приключения Г. Франциска; перевод; Москва, 1796 год - в 8°. 

3977. Жизнь Екатерины II, Императрицы и Самодержавицы Всероссийской; сочинение барона Танненберга; переведено с немецкого И. Тимковским; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

3978. Жизнь Екатерины Великой, Императрицы и Самодержавицы Всероссийской, с ее портретом; перевод с немецкого; Москва, 1801 год - в 8°. 

3979. Жизнь и военные деяния Генералиссимуса, князя итальянского графа Александра Васильевича Суворова-Рымнинского, с портретом, виньетами и планами, сочиненные Г. Антинеом; перевод с немецкого; 3 части; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°. 

3980. Жизнь военные деяния Генералиссимуса, князя Суворова-Рымнинского; сочинения Г. Вультуса; перевод с немецкого; с портретом; Москва, 1802 год - в 12°. 

3981. То же, издание второе, с дополнением; Москва, 1802 год - в 8°. 

3982. Жизнь и подвиги Бонапарте, первого Консула французской республики; перевод с французского, с гравированным его портретом; Москва, 1801 год - в 8°. 

3983. Жизнь и похождение здравого смысла, перевод с французского; Москва, 1787 год - в 8°. 

3984. Жизнь и приключения Лазарила Тормского, писанные им самим на испанском языке; перевел с французского В. Вороблевский; 2 части; с фигурами; Москва, 1775 год - в 12°. 

3985. То же, издание второе; Москва, 1792 год - в 12°. 

3986. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1794 год - в 8°. 

3987. Жизнь и приключения малого Помпе, постельной собачки, критическая история; перевел с немецкого Г. Иванов; Санкт-Петербург, 1766 год - в 8°. 

3988. Жизнь и приключения Робинзона Крузо, природного англичанина; сочинения Д. Фое; перевел с французского Я. Трусов; 2 части; Санкт-Петербург, 1762-1764 ггод - в 8°. 

3989. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1775 год - в 8°. 

3990. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

3991. Жизнь и ужасные деяния римского Императора Нерона; перевел с французского Т. Можайский; Санкт-Петербург, 1792 год - в 8°. 

3992. Жизнь княжны Изабеллы, Королевы Андрапурской; перевод с немецкого; Москва, 1793 год - в 8°. 

3993. Жизнь Михайла дел-Опиталя, канцлера французского; переведена с французского Петром и Дмитрием Соколовыми; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°. 

3994. Жизнь некоторого мужа, и перевоз курьезной души его через Стикс реку, с приобщением послания слугам Шумиловым - Ваньке и Петрушке; сочинение Г. Фонвизина, Санкт-Петербург, 1880 год - в 8°. 

3995. То же, издание второе, Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°. 

3996. То же, издание третье, под заглавием: Жизнь некоторого аввакумовского скитника в Брынских лесах жительствовавшего, с посланием к слугам Ваньке и Петрушке; Санкт-Петербург, 1805 год - в 12°. 

3997. Жизнь Олаудаха Экиано, или Густава Вазы африканского, с его портретом; перевод с немецкого А.Т.; Москва, 1794 год - в 8°. 

3998. Жизнь Олимпы, или приключения Маркизы Де***, справедливая повесть; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1765 год - в 8°. 

3999. Жизнь (примечания достойная) графа Боневала, бывшего перед этим царского генерала от Инфантерии, а потом командующего при Турецкой армии, под именем Осман Паши, с его портретом; перевод с французского; 2 части; Москва, 1789 год - в 8°. 

4000. Жизнь публичная и приватная Гонория Гаврила Рикетти, графа Мирабо, с его портретом; перевод с немецкого; Москва, 1793 год - в 8°. 

4001. Жизнь (публичная и приватная) супруги Бонапарте, с ее портретом; перевод с французского; Москва, 1805 год - в 12°. 

4002. Жизнь Павла I, Императора и Самодержавца Всероссийского, писанная на немецком языке российской службы офицером, с его портретом; перевод с немецкого; Москва, 1805 год - в 8°. 

4003. Жизнь, свойства и военные деяния английскогоийского адмирала лорда Нельсона; сочинения Г. Витта, с портретом и двумя планами славных его побед; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1807 год - в 12°. Кроме сего еще издано три перевода сей книги, из коих два в Санкт-Петербурге, а третий в Москве. 

4004. Жизнь, свойства, военные и политические деяния; 1) Российского Императора Павла I. 2) Фельдмаршала князя Потемкина-Таврического; 3) Канцлера князя Безбородки; Санкт-Петербург, 1805 год - в 8°. 

4005. Жизнь графа Миниха, российского императорского генерал-фельдмаршала; сочинения Г. Галема; перевод с немецкого Василия Тимковского, с портретом; 2 части; Москва, 1807 год - в 12°. 

4006. Жизнь (сельская); творение Г. Гиршфельда; перевод с немецкого; Москва, 1792 год - в 8°. 

4007. Жизнь достойная примечания, прежде бывшего кавалера д’Эона, а нынешней г-жи д’Эоны де Бомонт; перевод с немецкого С.В.; Москва, 1787 год - в 8°. 

4008. Жизнь и деяния Фридриха III, Короля Прусского; перевод с французского, Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°. 

4009. Жизнь и военные деяния Ермака, завоевателя Сибири, выбранные из российских и иностранных писателей; Москва, 1807 год - в 8°. 

4010. Жизнь и странные приключения умершего в 1788 году Карла Эдуарда, претендента Великобритании и французской короны; перевод с немецкого А.Б.; Москва, 1794 год - в 8°. 

4011. Жизнь и мнения Тристрама Шанды, сочинения Г. Стерна; перевод с английского М. Кайсарова; 6 частей; Санкт-Петербург, 1804-1807 ггод - в 16°. 

4012. Жизнь и приключения Флоривалла и прекрасной Зюльзимы, перевод с французского; Москва, 1790 год - в 8°. 

4013. Жизнь Императрицы Австрийской, Марии Терезии; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

4014. Жизнь и похождения российского Картуша, именуемого Каина, известного мошенника и того ремесла людей сыщика, за раскаяние в злодействе получившего от казни свободу; но за обращение в прежний промысел сосланного вечно в каторжную работу, прежде в Рогервик, а потом в Сибирь, писанная им самим при Балтийском порте в 1764 году; Санкт-Петербург, 1786 год - в 12°. 

4015. Жизнь Давида Юма, писанная им самим, перевел с французского И Марков; Москва, 1781 год - в 12°. 

4016. Жизнь славного мореходца Козарда; изданная Г. Ришаром, перевод с французского; Москва, 1789 год - в 8°. 

4017. Жизнь славных детей с присовокуплением похвальнейших примеров любви к родителям, прилежания к наукам, мужества и проч. добродетелей в детях, сочинения Г. Фревиля; перевод с французского; 2 части; Москва, 1800 г. 

4018. Жизнь Фридриха II, Короля Прусского, сочинение некоторого откровенного человека, перевод с немецкого; 4 части; Москва, 1809 год - в 8°. 

4019. Жизнь шведской графини; сочинения Г. Геллерта, перевел с немецкого И. Румянцев; 2 части; Москва, 1766-1768 ггод - в 8°. 

4020. То же, перевод П. Никифорова; 2 части; Тамбов, 1792 год - в 8°. 

4021. Жизнь и приключения одного молодого из знатнейших турков, или фортуна, играющая человеком, перевел с французского Г. Городчанинов; Москва, 1788 год - в 12°. 

4022. Жизнь и приключения кавалера Фаблаза; сочинения Л. Кувре; перевод с французского; 4 части; Москва, 1793 год - в 8°. 

4023. То же, издание второе; 14 частей; Москва, 1806 год - в 12°. 

4024. Жизнь Констанции, благородной девицы; перевод с французского; Москва, 1774 год - в 8°. 

4025. Жизнь некоторых благородных особ, ненастьем гонимых; перевел с немецкого П. Алединский; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

4026. Жизнь М.Т. Цицерона, с присовокуплением различных примечаний; перевел с немецкого В. Павлов; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°. 

4027. Жизнь отца моего; сочинения Ретифа де ла Бретона; перевод с французского; 2 части; Москва, 1795 год - в 12°. 

4028. Жизнь, характер и военные деяния фельдмаршала графа Петра Александровича Румянцева-Задунайского, с портретом его и планами; Москва, 1803 год - в 8°. 

4029. Жизнь Марианны, или похождение графини Д***, соч. Г. Мариво, перевел с французского А. Салтыков; Санкт-Петербург, 1762 год - в 12°. 

4030. Жизнь есть сновидение, или остроумное исправление, сделанное одним персидским Государем своему любимцу, восточная повесть, перевод с французского; Москва, 1792 год - в 8°. 

4031. Жизнь генерал-инженера Федора Вилимовича Боура, перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1785 год - в 12°. 

4032. Жизнь Альберта Юлия, которой родясь в низком состоянии, и быв долгое время игрой счастья, сделался напоследок на необитаемом острове родоначальником знаменитой фамилии, истинная повесть, перевод со шведского; Москва, 1792 год - в 8°. 

4033. Жизнь и примечания достойные дела кардинала Алберония, бывшего при испанском дворе первым министром; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

4034. Жизнь Иоанна Мильтона, автора поэмы «Потерянный рай» перевод с французского; Москва, 1799 год - в 8°. 

4035. Жизнь, мнения и странные приключения Эразма Шлейхера; сочинения Г. Крамера - в 12°. 

4036. Жизнь Самуила Ричардсона, автора жизни Клариссы, Грандиссона и Памелы, с присовокуплением похвального ему слова. Сочиненного Г. Дидеротом; перевод с французского; Смоленск, 1803 год - в 12°. 

4037. Жизнь Фенелона, Архиепископа Камбрейского, знаменитого творца Телемаковых похождений, многих других, известных на российском языке его сочинений, с его портретом, перевод с французского; Москва, 1807 год - в 8°. 

4038. Жизнь графа Бюффона, перевел с французского И.И.; Санкт-Петербург, 1794 год - в 12°. 

4039. Жизнь и страдание Людовика XVI, Короля Французского, умерщвленного 21 января 1793 года; соч. Г. Делимона; перевел с французского В. Кряжев; Москва, 1796 год - в 8°. 

4040. Жизнь (достопамятная) и особенные приключения герцогини Кингстон; перевод с французского; Москва, 1793 год - в 8°. 

4041. Жизнь знаменитого астраханца, или страшные приключения Улабира, сына одного богатого Мурзы, извлеченные из его записок; 2 части; Москва, 1811 год - в 16°. 

4042. Жизнь Преосвященного Амвросия, Архиепископа Московского и Калужского, убиенного в 1771 году; издано Д. Каменским, с портретом; Москва, 1813 год - в 8°. 

4043. Жизнь Петра великого, Императора Всероссийского, описанная Г. Галемон; перевел с немецкого Е. Ушаков; 3 части; Санкт-Петербург, 1812-1813 ггод - в 8°. 

4044. Жизнь Артемия (Богданова) Араратского, уроженка селения Вагаршапат, близ горы Арарата, и приключения случившиеся с ним от младенчества до совершенных лет; удаление от своего отечества в Грузию, оттуда в Россию, потом в Персию, через Каспийское море, с описанием многих любопытных предметов, находящихся в его стороне и в прочих местах Персии, с приложением 6 гравированных эстампов, изображающих виды городов персидских; писанные им самим; перевод с армянского; 2 части; Санкт-Петербург, 1813 год - в 8°. 

4045. Жизнь, военные и политические деяния генерал-фельдмаршала князя М.Л. Голенищева-Кутузова-Смоленского, с достоверным описанием частной или домашней его жизни, от самого рождения до славной его кончины, сочинение Ф. Синельникова, с картинками и планами; 6 частей; Санкт-Петербург, 1813-1814 ггод - в 8°. 

4046. Жизнь и военные деяния генерал-фельдмаршала князя М.Л. Голенищева-Кутузова-Смоленского; 4 части; Санкт-Петербург, 1813 год - в 8°. 

4047. Жизнь графа Андрея Ивановича Остермана, министра Петра Великого, глава I; сочинения Е. Тыртова, Москва, 1809 год - в 8°. 

4048. Жизнь генерал-фельдмаршала князя Григория Александровича Потемкина-Таврического; 3 части; Москва, 1808 год - в 12°. 

4049. То же, издание второе; 3 части; Москва, 1812 год - в 12°. 

4050. То же, другое сочинение; 2 части; Санкт-Петербург, 1811 год - в 12°. 

4051. Жизнь графа Орлова-Чесменского А.Г., сочиненная из достоверных российских и иностранных источников, С. Ушаковым; 3 части; с портретом; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

4052. Жизнь князя Якова Петровича Шаховского, сочиненная из его записок, Н. Радищевым; Москва, 1810 год - в 12°. 

4053. Жизнь девицы Орлеанской, Иоанны д’Арк, изображающая в себе редкие деяния, и проч.; перевод с французского, с портретом; Санкт-Петербург, 1808 год - в 12°. 

4054. Жизнь Наполеона Бонапарте и супруги его, с их портретами и двух консулов Камбасереса и Лебрюня; перевод с французского; Москва, 1805 год - в 12°. 

4055. Жизнь и приключения Робинзона Крузо, им самим писанная, с английского перевел Я. Ланген; Санкт-Петербург, 1811 год - в 16°. 

4056. Жизнь и странные приключения Петра Роберта, природного английскогоичанина, который прожив удивительным образом на некотором необитаемом острове, и проч.; перевод с немецкого; 4 части; Москва, 1794-1795 ггод - в 8°. Третья и четвертая части сей книги под заглавием Второе Путешествие Петра Роберта к необитаемому острову. 

4057. Жизнь Клеопатры, Египетской Царицы; сочинение Ю. Ланди, перевел с французского М. Левицкий; Москва, 1811-1812 ггод - в 12°. 

4058. Жизнь славнейшего Вольтера, со включением: 1) разных анекдотов о этом муже; 2) стихотворческих и прозаических сочинений, перевел с французского И. Виноградов; Санкт-Петербург, 1786 год - в 12°. 

4059. То же, издание второе, с присовокуплением поэмы Естественных законов; Санкт-Петербург, 1787 год - в 8°. 

4060. Жилблаз (российский), или похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова; сочинение В. Нарежного; 3 части; Санкт-Петербург, 1814 год - в 12°. Редка. 

4061. Жильблаз (новый), или приключение Генриха Лансона, сочиненный мэром в Нанси; перевод с французского; 4 части; Москва, 1794 г. 

4062. Жильблаз (немецкой), или приключение Петра Клаудия; перевел с немецкого Н. Ильин; 3 части; Москва, 1795 год - в 12°. 

4063. Житель (городской) во искушении; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1788 г - в 8°. 

4064. Житель Москвы к своим соотечественникам в октябре, 1812 года; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. 

4065. Житель (сельской и деревенской), или эконом, собранный из разных вернейших экономических писаний А. Синьковским; Москва, 1802 год - в 8°. 

4066. Житие английскогоинского канцлера Ф. Бакона, с сокращением его философии; перевел с французского В. Тредьяковский; Москва, 1760 год - в 4°. 

4067. Житие и дела Иисуса Христа, сочиненное для детей Г. Феддерсоном; перевел с немецкого П. Колязин; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

4068. Житие Петра Великого, Императора и Самодержца Всероссийского; сочинение Г. Катифора; перевел с греческого С. Писарев; Санкт-Петербург, 1772 год - в 4°. 

4069. То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 8°. 

4070. Житие и славные дела Государя Императора Петра Великого, Самодержца Всероссийского, с предложенной краткой географической и политической историей о Российском царствии; сочинение Д. Феодозия; 2 части; Венеция, 1774 год - в 4°. 

4071. То же, издание второе, исправленное и дополненное князем М.М. Щербатовым; 2 тома, с гравированными изображениями; Санкт-Петербург, 1774 год - в 4°. Оба издания редки. 

4072. Житие и подвиги Преподобного отца нашего дионисия, Архимандрита Троицкого Сергиева монастыря; писано того же монастыря Келарем Симоном и ключарем Иваном Наседкой; Москва, 1808 год - в 4°. 

4073. Житие и славные дела Принца Евгения, герцога Савойского, с описанием его военных дел и побед с гравированными фигурами; перевел с немецкого Г. Тауберт; Санкт-Петербург, 1740 год - в 4°. 

4074.
То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1770 г. 

4075. Житие Конфициуса, славнейшего китайского восстановителя древних ученостей, с его портретом; перевел с французского М. Веревкин; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

4076. Житие святого Григория Назианзина, писанное им самим, с присовокуплением философической поэмы на несчастье в его жизни; перевод с французского; Москва, 1783 год - в 8°. 

4077. Житие Святейшего Патриарха Никона, писано келейником его (И. Шушериным); Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°. 

4078. Житие преподобного Сергия Радонежского Чудотворца, сочинение московского Митрополита Платона; Москва, 1784 год - в 8°. 

4079. Житие святого Дмитрия, Митрополита Ростовского; Санкт-Петербург, 1796 год - в 8°. 

4080.
Житие и достопамятные приключения Зелинтовы; перевел с немецкого С. Бабенков; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°. 

4081. Житие, страдавшего за истину, из Рабенеровых сочинений; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°. 

4082.
Житие господина Н.Н., служащее введением в историю его в царстве мертвых; Санкт-Петербург, 1779 год - в 8°. 

4083. Житие Федора Васильевича Ушакова, с приобщением некоторых его сочинений; издал А. Радищев; Санкт-Петербург, 1791 год - в 12°. Редка. 

4084.
Житие Франца Яковлевича Лефорта, первого любимца Петра Великого; перевел с французского И. Виноградов; Санкт-Петербург, 1802 год - в 12°. 

4085. Житие и славные дела Марка Аврелия Антонина, Цезаря Римского, с собственными его премудрыми рассуждениями о себе самом, перевел с немецкого С. Вольнов; Санкт-Петербург, 1740 год - в 4°. Книга сия переводчиком посвящена Императрице Анне Иоанновне. Весьма жаль, что перевод не соответствует достоинству сего важного сочинения. Желательно, чтобы искусный человек вновь перевел оное с греческого подлинника. 

4086.
То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1760 год - в 8°. 

4087. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1775 год - в 8°. 

4088. То же, издание четвертое; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

4089. То же, издание пятое; Санкт-Петербург, 1798 год - в 8°. 

4090. Жития святых в древности мужей, писанные (на греческом языке) Плутархом; перевел с французского Сергей Глебов; 2 части; Санкт-Петербург, 1765 год - в 8°. Французский перевод во многих частях, но на русском более не издано. 

4091. Жития славных генералов, Корнелия Непота; переведены с латинского Василием Лебедевым; Санкт-Петербург, 1748 год - в 8°. 

4092. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

4093. То же, латинский подлинник, с русскими примечаниями Семена Ивашковского; Москва, 1808 год - в 8°. 

4094.
Жосселина, или тайна; соч. г-жи Келли, переведена с французского Н.Ш. и П.С.; часть первая; Санкт-Петербург, 1804 год - в 12°. Сей книги обещана вторая часть, но по ныне еще не издана. 

4095. Жульетта и Дальмор, или Севенские любовники; перевел с французского Семен Зеленев; Москва, 1811 год - в 12°. 

4096. Журнал, или поденная записка Государя Императора Петра I, с 1698 года до заключения Нейштатского мира; 3 части; издано князем М. Щербатовым; Санкт-Петербург, 1770 год - в 4°. Французский перевод оного напечатан в Лондоне и Берлине, 1773 год - в 4°. и 8°. Немецкий перевод гг. Арндта и Бакмейстера в Берлине, 1773 год - в 8°. 

4097. Журнал исторический, бывшей в 1781 и 1782 годах на Каспийском море российской эскадры, под командой флота капитана графа Воиновича; сочинение Карла Габлица, с картой этого моря; Москва, 1809 год - в 8°. 

4098. Журнал военных действий Российской Императорской армии против турок; 3 части; Санкт-Петербург, 1769-1771 ггод - в 4°. 

4099. Журнал в продолжение прошедшей войны при завоевании Молдавии и Бессарабии, с 1788 по 1790 год; сочинение фон Раан, с приобщением чертежа театра войны; Санкт-Петербург, 1792 год - в 8°. 

4100.
Журнал о военных действиях Российской Императорской армии, с начала и до окончания Прусской войны, с 1757 по 1759 год; 3 части; Санкт-Петербург, 1761 год - в 4°. 

4101. Журнал военных действий Российской Императорской армии против французов, с начала и до окончания кампании, то есть, с ноября 1806 по 7 июня 1807 года; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°. 

4102. Журнал Высочайшего путешествия Императрицы Екатерины II в полуденные страны России; Москва, 1787 год - в 8°. 

4103. Журнал исторический, выбранный из разных книг; 2 части; Тобольск, 1790 год - в 8°. 

4104. Журнал посещения Москвы Императором Александром I, и краткого его пребывания в этом первопрестольном граде в 1809 году; Москва, 1810 год - в 4°. 

4105. Журнал путешествия Императрицы Екатерины II в Финляндию и Эстонию в 1764 году; Санкт-Петербург, 1769 год - в 8°. 

4106. Журнал путешествия статского советника Демидова П.А. по иностранным государствам, с 1771 до 1773 года; Москва, 1786 год - в 4°. 

4107. Журнал Правоведения, на 1796 год, или полное содержание именных и сенатских указов, в этом году изданных; трудов А. Плавильщикова; Москва, 1800 год - в 4°. 

4108. То же, на 1797 год; Москва - в 4°. 

4109. Журнал, или дневные записки путешествия по разным провинциям Российского Государства и по Киргис-Кайсатской степи, капитана Николая Рычкова, с фигурами; 3 части; Санкт-Петербург, 1770 год - в 4°. Немецкий перевод Г. Газе в Риге, 1774 год - в 8°. 

4110. Журнал и любопытные анекдоты путешествия графа Фалкенштейна (Римского Императора Иосифа II), перевод с немецкого; Москва, 1787 год - в 8°. 

4111. Журнал военных действий войск, состоящих под начальством генерал-майора, графа Каменского 2-го, с 14 апреля по 27 июня 1807 года; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°. 

4112.
Журнал (всеобщего) Правоведения; издал надворный советник барон Иван Беллигсгаузен, часть 1-я; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. Обещано оного 3 части, но более первой еще не издано. 

Предыдущая - 3-я часть - Литера "Е - продолжение"

Следующая - 3-я часть - Литера "З"

← Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "Е" - продолжение

Библиография Василия Сопикова - 3-я часть - Литера "З" →