Опыт российской библиографии Василия Степановича Сопикова - "А"

Василий Сопиков

Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года

1-я часть - Литера "А"

1. Аввы (преподобного) Дорофея поучения душеполезные к своим ученикам; перевод с греческого, направленный Архимандритом Памвою Берындою; Киев, 1628 год - в 4°. 

2. То же, нового издания; Москва, 1652 год - в 4°. Помещены также при конце книги преподобного Ефрема Сирина, напечатанной в Москве в 1701 год, и в других последующих изданиях. 

3. То же, издана раскольниками; в Гродно, 1767 год - в 8°. 

4. То же, издана раскольниками; в Почаеве, 1778 год - в 8°. 

5. То же, новым тиснением, в Клинцовском посаде, издана раскольниками, 1787 год - в лист. При конце сего издания напечатано следующее заключение, из которого можно заметить, сколь ученых издателей книг своих имеют наши старообрядцы: «Сия книга преподобного отца Аввы Дорофея от прежде печатныя книги в царствующем граде Москве, в лето от создания мира 7160, ныне же Новгородского Северского Наместничества, округа Суражского, в Клинцовском посаде, в собственной типографии содержателя Клинцовского посада, второй гильдии купца Дмитрия Рукавишникова, перепечатана с указанного дозволения, в лето 7195 совершена, а прежде печатанная книга преподобного отца по вышеименованному указу свидетельствована Земским Суражским судом, и подписана оного суда присутствующими, с которой в вышеописанной типографии перепечатана». 

6. Агапита, диакона Константинопольской церкви, поучительные главиэны Царю Иустиниану; перевод с греческого; Киев, 1628 год - в 8°. 

7. Азбука начального учения простого нотного пения, содержащегося на Цефаутном ключе; Москва, 1688 год - в 4°. 

8. Издание второе, Москва, 1772 год - в 4°. 

9. Издание третье, Москва, 1784 год - в 4°. 

10. Акафист и житие святой великомученицы Варвары, Киев, 1698 год - в 4°. 

11. То же, нового издания, Киев, 1716 год - в 4°. 

12. То же, нового издания, Киев, 1739 год - в 4°. 

13. То же, нового издания, Чернигов, 1749 год - в 4°. В последующее время многократно вновь был издаваем в Киеве и Чернигове. Киевские книги, как добротою бумаги, так и чистотою печати, перед Черниговскими имеют великое преимущество. Они отличаются еще и тем, что большая часть оных с изрядными лицовыми изображениями. Худшие Киевские издания могут равняться с лучшими Черниговскими: следовательно ценою первые всегда дороже последних. В середине XVIII века, в продолжение целых 50 лет оттиск и бумага Киевских изданий были превосходны, но после уже немало изменились. 

14. Акафист, житие и служба Святителю Христову Николаю, Архиепископу Мирликийскому Чудотворцу, перевод с греческого, с личными фигурами и с украшениями по краям, Киев, 1638 год - в 4°. 

15. То же, нового издания, Москва, 1641 год - в 4°. 

16. То же, нового издания, Москва, 1662 год - в 4°. 

17. То же, нового издания, Москва, 1688 год - в 4°. 

18. То же, нового издания, Киев, 1694 год - в 4°. 

19. То же, нового издания, Киев, 1696 год - в 4°. 

20. То же, нового издания, Москва, 1696 год - в 4°. В последующее время, по чрезвычайному расходу оного, весьма многократно вновь был издаваем в Киеве, Чернигове и Москве. Надобно полагать, что эта книга издаваема также и в польских городах, хотя в каталогах моих того и не означено. 

21. Акафист, житие и служба святой великомученице Екатерине, Москва, 1802 год - в 4°. 

22. Акафист и служба святому Евангелисту Иоанну Богослову, сочинение князя Гагарина годП., Москва, 1798 год - в 4°. 

23. Акафист и служба Святому Димитрию Митрополиту Ростовскому Чудотворцу, сочинения священника Ивана Алексеева, Москва, 1801 год - в 4°. 

24. Акафист, житие и служба преподобному Стефану Епископу Пермскому, сочинения священника Ивана Алексеева, Москва, 1799 год - в 4°. 

25. Акафисты и прочие спасительные молитвы, Киев, 1665 год - в 4°. 

26. То же, нового издания, Киев, 1674 год - в 4°. 

27. То же, нового издания, Киев, 1677 год - в 4°. 

28. То же, нового издания, Киев, 1707 год - в 4°. 

29. То же, вновь изданные, Киев, 1717 год - в 4°. 

30. Акафисты вседмичные, Киев, 1697 год - в 4°. 

31. То же, Могилев, 1698 год - в 4°. 

32. То же, нового издания, Киев, 1706 год - в 4°. 

33. Акафисты и каноны Иисусу Христу и Богоматери, Киев, 1693 год - в 4°. 

34. Акафисты и каноны, Могилев, 1693 год - в 8°. 

35. То же, Краков, 1693 год - в 8°. Все сии издания редки. 

36. Акафисты, от великих Акафистов изъятые, на все седмичные дни расположенные, угодия же ради богомолие любящих, Почаев, 1793 год - в 8°. 

37. Акафисты: Иисусу сладчайшему, Благовещению Пресвятые Богородицы, Успению Богородицы, Николаю Чудотворцу, Животворящему Кресту, Страстям Христовым, Живоносному Гробу Господню и Воскресению, Пресвятой Троице, Зачатию Богородицы, Покрову Богородицы, святым Бесплотным Ангелам, святому Иоанну Предтече, святым Апостолам, святой Великомученице Варваре, святому Василию Великому, преподобному Ануфрию, всем Святым, Святому Причащению, и при том различные молитвы; Почаев, 1798 год - в 4°. Редка. 

38. Акафисты и каноны, Киев, 1732 год - в 4°. В последующее время, по великому расходу сей книги, многократно вновь оная издавалась; новые издания оной весьма часто повторяются и до ныне. 

39. Акафисты (первый и второй), кондаки и икосы похвальные преподобному отцу нашему Сергию, Игумену Радонежскому Чудотворцу, Москва, 1788 год - в 4°. 

40. Издание второе, со службою сему преподобному, Москва, 1798 год - в 4°. 

41. То же, новым тиснением, со службою сему преподобному, Москва, 1798 год - в 4°. В последующее время вновь были перепечатаны в Москве. 

42. Алфавит духовный, на пользу инокам и мирским, сочинения святого Димитрия Митрополита Ростовского, Киев, 1710 год - в 8°. 

43. Издание второе, Киев, 1713 год - в 8°.

44. То же, нового издания, Санкт-Петербург, 1719 год - в 8°. 

45. То же, новым тиснением, Киев, 1747 год - в 8°. Потом многократно вновь был издаваем в Киеве, Чернигове, Санкт-Петербурге и Москве в 8°. Помещен также в первой части сочинений святого Димитрия, напечатанных в Москве, 1804 год - в 4°. 

46. Алфавит, собранный, рифмами сложенный от святых писаний, из древних речений, в пользу всем чтущим, в правой вере сущим; переведено с латинского Иоанном Максимовичем, Архиепископом Черниговским, 1765 год - в лист. 

47. Альфа и Омега, то есть начаток и конец, избранный от божественных писаний, Евангельской проповеди, Апостольских учений, и от правил святых отцов, и прочие переводы с греческого, Супрасль, 1788 год - в лист. 

48. То же, Вильно, мелкой печати, 1786 год - в 4°. Оба издания раскольнические, напечатанные в слободе Клинцах. 

49. Амвросия (св.) Архиепископа Медиоланского, о должностях, перевел с латинского Протоирей Иван Харламов, Москва, 1776 год - в лист. 

50. Его же, о покаянии, и некоторые поучительные его слова, перевел с латинского Иван Харламов, Москва, 1778 год - в лист. 

51. Его же, избранные поучительные слова, с латинского на славянский язык переложенные в Московском Донском монастыре, Москва, 1807 год - в 8°. 

52. Анастасия проповедника, наставление к истинному познанию и душеспасительному употреблению страдания и смерти Христа Спасителя нашего - в 8°. Без обозначения года и места (уповательно в Галле, около 1735 год) 

53. Антидот, или возражение на книгу: Апология, писанную Иеромонахом Мелетием Смотрицким, сочинения Слуцкого Протопопа Андрея Мужиловского, 1629 год Очень редка. 

54. Анфологион, или трефологион, то есть избранная минея на весь год, переведена с греческого Игуменом Киевского Михайловского Злато-верхого Монастыря, Иовом Борецким, исправлена же Архидиаконом Захарием Копистенским, и Иеромонахом Памвою Берындою, Киев, 1619 год января 15 дня - в лист. Редка. год Бакмейстер и Епископ Евгений издание сей книги не справедливо относят к 1618 году. Ошибка сия произошла, думаю, от того, что сей год означен в конце предисловия, а не на заглавном листе. 

55. Анфологион, сиречь цветословие, или трефологион, Львов, 1632 год - в лист. 

56. Анфологион, то есть цветословие, содержащий каноны во всем кругу летнем, по месяцеслову, предпразднествам и праздникам Господским и Богородичным и святым Угодникам Божьим, творения разных святых отцов, перевод с греческого, Москва, 1637 год - в лист. 

57. То же, нового издания, Львов, 1643 год - в лист. 

58. То же, четвертым тиснением, Львов, 1651 год - в лист. 

59. То же, новым тиснением, Москва, 1660 год - в лист. 

60. То же, Чернигов, 1678 год - в лист. 

61. Анфологион, сиречь цветословие, или трефологион, составленный от святых отцов, и церкви святой врсточной, хваления ради Божей и пречистой Матери Его и святых Божьих Угодников преданный, благословением и иждивением Лазаря Барановича, Архиепископа Черниговского, напечатан первым тиснением трудолюбием Симеона Ялинского, Новгород Северский, 1678 год - в лист. 

62. То же, Львов, 1694 год - в лист. 

63. То же, нового издания, Москва, 1697 год - в лист. 

64. Анфологион, сиречь цветословие, или трефологион, сиречь, словопитание, Киев, 1734 год - в лист. 

65. То же, нового издания, Москва, 1752 год - в лист. 

66. То же, нового издания, Москва, 1780 год - в лист. 

67. Анфологион, то есть цветословие, содержащий страдания святой великомученицы Екатерины, святого великомученика Федора Стратилата, житие Алексия человека Божия, вкупе избранные и полезные главизны и поучительные слова премудрых учителей церковных, перевод с греческого Иеромонаха Арсения Грека, Москва, 1660 год - в 8°. Редка. 

68. Апокалипсис, то есть откровение святого Апостола и Евангелиста Иоанна Богослова, с толкованием святого Андрея, Архиепископа Критского, перевод с греческого, Киев, 1625 год - в лист. Редка. Помещены также в конце московского издания книги беседы на деяния святого Апостола. 

69. Апокризис, альбо отповедь (ответ) на книжки о соборе Берестенском, именем людей старожитной религии Греческой, через Христофора Филалета, в Вильно, 1597 год - в 4°. Сочинитель сей книги Мелетий Смотрицкий, который скрывает себя под именем Христофора Филалета. Очень редка. 

70. Апология, или изъяснение причин отступления от православной церкви и присоединения к Унии Мелетия Смотрицкого, писанная им самим (год и место издания не означены). Редка. 

71. Апология во утоление печали человека сущего в беде, в гонении и озлоблении, вкратце сложенная, Могилев, 1716 год - в 4°. Помещена также при конце книги: Христианин пришелец земной. 

72. Апостол, или деяния и послания Апостольские, переведены с латинского перевода, именуемого Вульгата, Доктором Франциском Скориною из Полоцка, Вильно, 1525 год - в 8°. Прередкая книга. В России мне известны только два экземпляра сего весьма редкого издания: один находится в библиотеке бывшего Профессора Московского Университета Баузе, а другой - в библиотеке Чаадаева П.Я.. 

73. Апостол, то есть деяния и послания Апостольские, перевод с греческого перевода семидесяти двух Богомудрых толковников, напечатан повелением Царя Ивана Васильевича Грозного, и по благославению Московского Митрополита Макария, под смотрением книгопечатного дела мастера, датчанина Ганса, Николы Голстунского собора Диаконом Иваном Федоровым и Петром Тимофеевым Мстиславцовым, Москва, начат в 1563 год, окончен в 1564 год - в лист. Чистые и хорошо сбереженные экземпляры оного чрезвычайно редки. Это первая книга, напечатанная в Москве. 

74. То же, вторым тиснением, напечатанный оным же Диаконом Иваном Федоровым, Львов, 1573 год - в лист. Экземпляры оного весьма редки в России, и едва ли не реже первого. Оно важно по послесловию, в котором первый наш типографщик пишет о причинах, побудивших его удалиться из своего отечества. Оно для охотников замечательно тем, что на обороте последнего листа изображен в большом виде герб города Львова, а внизу оного напечатаны следующие слова: «Иван Федорович Друкарь Московский». 

75. То же, нового издания, при Царе Федоре Ивановиче, Москва, 1597 год - в лист. Довольно редка. Четыре экземпляра оного имеются в Библиотеке Кирилла Белозерского Монастыря. 

76. То же, новым тиснением, при лжепатриархе Игнатии и при царе Лжедмитрии, Москва, 1606 год - в лист. Издание весьма редкое. 

77. То же, вновь изданный, Москва, 1621 год - в лист. 

78. То же, с лицовыми фигурами, Киев, 1630 год - в лист. 

79. То же, новым тиснением, Москва, начато в 1630 год, окончено в 1632 год - в лист. 

80. То же, нового издания, Москва, 1635 год - в лист. 

81. То же, нового издания, Москва, 1637 год - в лист. 

82. То же, с лицовыми фигурами, Львов, в типографии Михаила Слюзки, 1639 год - в лист. 

83. То же, нового издания, Москва, 1643 год - в лист. 

84. То же, нового издания, Москва, 1649 год - в лист. 

85. То же, нового издания, Москва, 1653 год - в лист. 

86. То же, нового издания, Москва, 1655 год - в лист. 

87. То же, нового издания, Москва, 1657 год - в лист. 

88. То же, нового издания, Москва, 1671 год - в лист. 

89. То же, нового издания, Москва, 1679 год - в лист. 

90. То же, новым тиснением, Москва, 1685 год - в лист. 

91. То же, нового издания, Москва, 1688 год - в лист. 

92. То же, с лицовыми фигурами, Киев, 1695 год - в лист. 

93. То же, нового издания, Москва, 1704 год - в лист. 

94. То же, нового издания, с кратким толкованием, Киев, в 4°. Года издания не означено. Редка. 

95. То же, Киев, 1751 год - в 8°. 

96. То же, с содержанием глав, с голландским переводом, под заглавием: книга деяний и посланий святого Апостола, языком российским напечатана повелением Царского Величества, в Гааге и Спб., 1717-1719 ггод - в лист. 

97. Апостол, с толкованием различных святых отцов, перевод с греческого (напечатанный Старообрядцами с древнего рукописного), Почаев, 1784 год - в лист. Редка. 

98. Апостол, Вена, 1795 год - в лист. Редка в России. В последующее время многократно вновь был издаваем разными форматами в Москве, Киеве, Чернигове, Санкт-Петербурге и в некоторых городах прежней Польши.

99. Арифметика, сиречь наука числительная, с разных диалектов на словенский язык переведенная учителем математики Леонтием Магницким, Москва, 1703 год - в лист. 

100. Арндта (Иоанна) четыре книги о истинном Христианстве, содержащая в себе учение о спасительном покаянии, сердечном жалении и болезновании ради грехов, о истинной вере, о святом житии и пребывании истинных неложных христиан, такожде о сем, како истинный христианин имать победити грех, смерть, Диавола, мир и всякое бедствие верою, молитвою, терпением, Божьим словом и небесным утешением, перевод с немецкого, Галла, 1735 год - в 8°. Редка. 

101. Афанасия, Архиепископа Александрийского оглавление, то есть показание и краткое содержание книг Священного Писания, ветхого и нового Завета, перевод с греческого, Киев, 1755 год - в 8°. 

102. Его же, Символ святой православной веры, Киев, 1717 год - в 8°. 

103. Афанасия Скиады каталог книгам греческим рукописным, обретающимся в Московской Синодальной библиотеке, на российском и латинском языках, Москва, 1723 год - в 4°. 

104. Издание второе, на одном латинском языке, под заглавием Таинства Синодальной Московской Библиотеки, Лейпциг, 1724 год - в 8°. Оба издания редки.

Следующая - 1-я часть - Литера "Б"

Опыт российской библиографии Василия Степановича Сопикова - "Б" →