Отделение 21. Романы, повести и сказки.
Александр Смирдин
Роспись российским книгам для чтения из библиотеки Александра Смирдина, систематическим порядком расположенная
ОТДЕЛЕНИЕ XXI.
РОМАНЫ, ПОВЕСТИ И СКАЗКИ.
I.РОМАНЫ И ПОВЕСТИ.
а.)
Оригинальные.
8341. Александр и Юлия, истинная русская
повесть; сочинение Павла Львова. Санкт-Петербург,в типографии Губернского Правления 1801 г. (12) 3 руб.
8342. Алексей и Ольга, или чему быть, того
не миновать; русская быль; сочинение Н.
Бушмакина. Санкт-Петербург, в типографии Российской Академии 1827 г. (8) 1
руб. 50 коп.
8343. Амалия, или хижина среди гор;сочинение Н. Зряхова. 4 части.
Москва, в университетской типографии 1827 – 1828 г. (18) 10 руб.
8344. Анакреонт, или могущество любви;греческая повесть. Москва, в типографии Пономарева 1796 г. (18) 2 руб.
8345. Аристион, или перевоспитание,справедливая повесть; сочинение Василия
Нарежного. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Плавильщикова 1822 г.
(12) 6 руб.
8346. Арфаксад, Халдейская повесть;сочинение Петра Захарьина. 6 частей.
Москва, в университетской типографии и в типографии Сенатской 1793 – 1796 г.
(8) 40 руб.
8347. Бояра Б…в и М…в, или следствия пылких
страстей и нарушения обета, Российское происшествие, случившееся в царствование
Царя Алексея Михайловича; сочинение Петра
Казотти. Москва, в университетской типографии 1807 г. (18) 5 руб.
8348. Бурсак, Малороссийская повесть;сочинение Василия Нарежного. 4 части.
Москва, в университетской типографии 1824 г. (12) 15 руб.
8349. Бедная Лиха; сочинение Николая Карамзина. Москва, (4) 4 руб.
8350. Бедная Маша, повесть; сочинение Александра Измайлова. Санкт-Петербург,1801 г. (12) 1 руб. 50 коп.
8351. Бедный Леандр, или автор без Риторики;сочинение Николая Брусилова. Санкт-Петербург,в типографии Медицинской Коллегии 1803 г. (12) 2 руб.
8352. Вертеровы чувствования или несчастный
М. (Маслов); сочинение А. Клушина. Санкт-Петербург,в типографии Медицинской Коллегии 1802 г. (16) 1 руб. 50 коп.
8353. Всеволод и Велеслава, происшествие,сохранившееся в письмах. Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1807 г.
(12) 5 руб.
8354. Ведьма и злодеи, или чудное
происшествие; сочинение Ал. Павловского. Санкт-Петербург,в Морской типографии 1808 г. (4) 4 руб.
8355. Вероломство друга, повесть об Ольге,Людмиле и Миловзоре, основанная на истинном происшествии; сочинение Феодилакта Малиновского. Санкт-Петербург,в Сенатской типографии 1713 г. (8) 3 руб.
8356. Госницкий, исторический роман, с
описанием нравов и обычаев Запорожцев; сочинение Ив. Т…….а. Москва, в Театральной типографии 1827 г. (18) 3 руб.
8357. Гуак, или непреоборимая верность,Рыцарская повесть; издание 2-е, 2 части. Москва, в типографии Кузнецова 1826 г.
(12) 3 руб. 50 коп.
8358. Два дни, Семена Истомина. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1809 г. (16)
50 коп.
8359. Два Ивана, или страсть к тяжбам;сочинение Василия Нарежного. 3 части.
Москва, в университетской типографии 1825 г. (12) 8 руб.
8360. Два ответа, народный рассказ;сочинение Алферьева. Санкт-Петербург,в типографии Крайя 1818 г. (8) 2 руб.
8361. Дворянин философ, аллегория;сочинение Федора Л. Мамонова. Смоленск,в типографии Приказа Общественного Призрения 1796 г. (8) 3 руб.
8362. Две повести; сочинение Любови Кричевской. Москва, в
университетской типографии 1827 г. (8) 5 руб.
8363. Дикая Европеанка, или исправленное
преступлением одного, добродетелью другого; сочинение Максима Башарулова. Санкт-Петербург, в типографии 1-го Кадетского
Корпуса 1804 г. (12) 3 руб.
8364. Добродетельная Розана; сочинение В. Лазаревича. Санкт-Петербург, 1782 г.
(8) 2 руб.
8365. Дон-Коррадо де Герера, или дух мщения
и варварства Гишпанцев; сочинение Николая
Гнедича; 2 части. Москва, в типографии Бекетова 1803 г. (12) 8 руб.
8366. Дух Россиянки, истинное русское
происшествие; сочинение Андрея Кропотова.
Санкт-Петербург, в типографии Губернского Правления 1809 г. (12) 2 руб.
8367. Девушкины прогулки и молодкины
увертки, или лабиринт женских коварств. Санкт-Петербург, в Императорской
типографии 1791 г. (12) 5 руб.
8368. Дедовские кресла, русская быль;сочинение Павла Львова. Москва, в
университетской типографии 1820 г. (12) 2 руб.
8369. Евгений, или пагубные следствия
дурного воспитания и сообщества, повесть; сочинение Александра Измайлова; 2 части. Санкт-Петербург, в типографии
Вильковского 1799 – 1801 г. (8) 10 руб.
8370. Евгения, или нынешнее воспитание,повесть; сочинение Николая Остолопова. Санкт-Петербург,в типографии Губернского Правления 1803 г. (12) 1 руб. 50 коп.
8371. Евгения, или письма к другу;сочинение Ивана Георгиевского. 2
части. Санкт-Петербург, в типографии Плавильщикова 1818 г. (12) 4 руб.
8372. Евина внучка, или первые чувствия
любви, издание 2-е. Санкт-Петербург, в типографии Вильковского и Галченкова
1786 г. (12) 1 руб.
8373. Егорушка, или человек, сам собой
довольный; сочинение Якова Благодарова. Москва,в университетской типографии 1797 г. (18) 3 руб.
8374. Жизнь и мнения нового Тристрама;сочинение Якова Десанглена. Москва, в
университетской типографии 1825 г. (8) 3 руб.
8375. Жизнь некоторого мужа, и перевоз
куриозной души его чрез Стикс реку; сочинение Фон-Визина; издание новое. Санкт-Петербург, 1791 г. (8) – Тоже
издание новое, под названием: Жизнь некоего Аввакумского скитпика, в Брынских
лесах жительствовавшего и куриозный разговор души его при перевозе чрез реку
Стикс. Санкт-Петербург, в типографии 1-го Кадетского Корпуса 1802 г. (12) 2
руб.
8376. Зиновий, Богдан Хмельницкий, или
освобожденная Малороссия; сочинения Федора
Глинки. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Воспитательного Дома 1819 г.
(8) 6 руб.
8377. Игорь, Великий Князь Севера,Героическое происшествие; сочинение А.К. Москва,в типографии Селивановского 1814 г. (12) 2 руб. 50 коп.
8378. Игра судьбы; сочинение Николая Эмина. Санкт-Петербург, в
типографии Шнора 1789 г. (8) – Тоже издание 2-е. Санкт-Петербург, в
Императорской типографии 1798 г. (12) 3 руб.
8379. Истинное приключение благородной
Россиянки. Москва, в типографии Решетникова 1803 г. (12) 1 руб.
8380. История о славном рыцаре Полиционе,Египетском Царевиче, получившем себе за храбрость и силу в замужество
прекрасную Королеву Милатину, и о сыне их, дивном в героях, Херсоне; новое
издание. 4 части. Москва, в типографии Решетникова, 1796 г. (8) 30 руб.
8381. Кадм и Гармония, древнее
повествование; сочинение М. Хераскова. 2
части, издание 2-е. Москва, в типографии Зеленникова 1793 г. (8) – Тоже новое
издание. Москва, в университетской типографии 1801 г. (8) 10 руб.
8382. Князь В-ский и Княжна Щ-ва; или
умереть за отечество славно; новейшее происшествие во время компании французов
с немцами и россиянами 1806 года; сочинение В.З.
2 части. Село Покровское, в типографии Дубровина 1809 г. (18) 5 руб.
8383. Князь Менщиков, любопытный
исторический отрывок; сочинение Гавриила
Геракова. Санкт-Петербург, в типографиии Шнора 1801 г. (8) 2 руб.
8384. Князь О…ий и Графиня М…ва, или урок о
модном воспитании, истинное Российское происшествие, случившееся в Царствование
Императрицы Екатерины I.
Москва, в университетской типографии 1810 г. (12) 2 руб. 50 коп.
8385. Кошке игрушки, а мышке слезки, или
смешные и забавные проказы трех красавиц, чинимые над простосердечными их
супругами. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Мейера 1794 г. (12) 5 руб.
8386. Красота, несчастье и благородство,повесть; сочинение Александра Глебова. Санкт-Петербург,в типографии Департамента Народного Просвещения 1825 г. (16) 2 руб.
8387. Кратес и Парха, подражание
Потсламскому оригиналу; сочинение И.
Лукина. Москва, в Сенатской типографии 1802 г. (12) 4 руб.
8388. Кривинось, домосед, страдалец модной.
Санкт-Петербург, 1789 г. (8) 4 руб.
8389. Ксения, Княжна Галицка; историческая
повесть. Санкт-Петербург, в типографии Иверсена 1803 г. (8) 3 руб.
8390. Кум Иван, русская быль; сочинение Е. Аладьина. Санкт-Петербург, в Военной
типографии Главного Штаба 1825 г. (8) 4 руб.
8391. Лабиринт волшебства, или удивительные
приключения Восточных Принцев; сочинение В.
Протопопова. Москва, в типографии Пономарева 1786 г. (8) 4 руб.
8392. Ланшафт моих воображений; сочинение Андрея Кропотова. Санкт-Петербург, в
типографии Губернского Правления 1803 г. (18) 1 руб.
8393. Ленвиль, или сыновняя горячность;сочинение Константина Каменского. Москва,в университетской типографии 1811 г. (12) 2 руб.
8394. Лилия; сочинение Алексея Попова. Москва, в типографии Кряжева, Готье и Мея 1802 г.
(16) 2 руб. 50 коп.
8395. Любим и Шарлотта, или пагубные
следствия минутного заблуждения; истинное происшествие, случившееся во время
компании 1813 года; сочинение Д.
Радилина. Москва, в типографии Селивановского 1815 г. (18) 2 руб.
8396. Любовники и супруги, или мужчины и
женщины (некоторые) и то и сио, читай, смекай и моет быть слюбится; издал Глеб Громов. Санкт-Петербург, в
типографии Академии Наук 1798 г. (8) 5 руб.
8397. Любовники, сосланные в Сибирь, или
приключения Госпожи Амильтон и Графа Н***, историческое происшествие,случившееся в Царствование Государя Петра I. 2 части. Москва, в типографии
Селивановского 1809 г. (18) 5 руб.
8398. Мария, повесть. Москва, в типографии
Семена 1820 г. (18) 2 руб.
8399. Марфа Посадница, или покорение
Нова-города; сочинение Н. Карамзина. Москва,в типографии Бекетова 1808 г. (8) 10 руб.
8400. Милена, или редкий пример
великодушия; сочинение Марьи Извековой. Санкт-Петербург,в Медицинской типографии 1809 г. (12) 4 руб.
8401. Милые, нежные сердца; сочинение А.Э. Москва, в типографии Решетникова
1800 г. (12) 2 руб.
8402. Могила; сочинение П. Гейслера. Санкт-Петербург, в
типографии 1-го Кадетского Корпуса 1803 г. (16) 1 руб.
8403. Мои безделки; сочинение Никлая Карамзина. 2 части. Москва, в
университетской типографии 1794 и 1797 г. (12) 15 руб.
8404. Награжденная постоянность, или
приключения Лизарка и Сарманды; сочинение Федора
Эмина. Санкт-Петербург, 1794 и 1788 г. (12) 4 руб.
8405. Наталья Т-тч-ва и На-ы-н; или
любовники, сосланные в Сибирь; историческое происшествие, взятое из времен
Петра Великого; сочинение В.З. 4
части. Москва, в типографии Любия 1809 г. (18) 5 руб.
8406. Не всем на вкус, редкая чета;сочинение И.В. Санкт-Петербург, в
типографии Академии Наук 1802 г. (8) 3 руб.
8407. Пеонила, или распутная дщерь,справедливая повесть; сочинение А.Л. 2
части. Москва, 1794 г. (8) 10 руб.
8408. Непостоянная фортуна, или похождение
Мирамонда; сочинение Федора Эмина. 3
части. Санкт-Петербург, 1763 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в
университетской типографии 1781 г. (8) – Тоже издание 3-е, с приобщением жизни
сочинителя. Санкт-Петербург, 1792 г. (12) 15 руб.
8409. Не прямо в глаз, а в самую бровь;сочинение Николая Осипова. Санкт-Петербург,в Императорской типографии 1790 г. (12) 5 руб.
8410. Несчастная Маргарита, истинная
Российская повесть. Москва, в типографии Гиппиуса 1803 г. (8) 4 руб.
8411. Несчастный Никанор, или приключение
жизни Российского Дворянина Н.; издание 2-е. 3 части. Москва, в типографии
Пономарева и в типографии А.А. 1787 – 1789 г. (8) 20 руб.
8412. Несчастный Солиман, или приключения
молодого Турка, восточная повесть; издал Бороздин.
Москва, в типографии Понамарева 1786 г. (8) 4 руб.
8413. Несчастная Лиза, истинное
происшествие; сочинение Князя Долгорукова.
Москва, в университетской типографии 1811 г. (12) 2 руб.
8414. Несчастные любовники, пастушеская
повесть; сочинение П.С. Санкт-Петербург,в типографии Шнора 1809 г. (8) 1 руб.
8415. Несчастный Л*** Российское сочинение Д. Москва, в типографии Бекетова 1803 г.
(12) 2 руб.
8416. Низверженный Зелуль, образец злобы,или жизнь и редкие приключения Восточного Принца Клеоранда и Принцессы Зефиры;сочинение У. Вас. Иног., 2 части.
Москва, в типографии Решетникова 1794 г. (8) 12 руб. (в некоторых экз.
напечатаны новые заглавия с 1795 годом)
8417. Новый чувствительный путешественник,или моя прогулка в А***; сочинение К.Г. Москва,в университетской типографии 1802 г. (8) 4 руб.
8418. Новые повести Василия Нарежного. 3 части. Санкт-Петербург, в типографии
Плавильщикова 1824 г. (12) 8 руб.
8419. Нума, или процветающий Рим; сочинение
Михайлы Хераскова. Москва, в
университетской типографии 1768 г. (8) – Тоже издание 3-е, под названием:
Нума-Помпилий, или процветающий Рим. Москва, в университетской типографии 1803
г. (8) 5 руб.
8420. Нежные объятия в браке, и потехи с
любовницами продажными; сочинение Г.
Громова. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1799 г. (8) 5 руб.
8421. Обитатель предместья и Эмилиевы
письма; сочинение М.Н. Муравьева. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1815 г. (8) 8 руб.
8422. Обольщенная Генриетта, или торжество
обмана над слабостью и заблуждением; сочинение Ивана Свечинского. Санкт-Петербург, в типографии 1-го Кадетского
Корпуса 1801 г. (16) 2 руб. 50 коп.
8423. Обольщенная жена, Российское
сочинение. Москва, в типографии Бекетова 1804 г. (16) 4 руб.
8424. Одушевленная статуя, или приключения
Маркиза де Алфонса и Луизы; сочинение П.А.
Москва, в типографии Пономарева 1786 г. (12) 5 руб.
8425. Ольга, исторический отрывок. Москва,в типографии Бекетова 1803 г. (12) 3 руб.
8426. Переписка двух адских вельмож,Алгабека и Алгамека, находящихся по различным должностям в старом и новом
свете; содержащая в себе: сатирические, критические и забавные происшествия,повести, анекдоты и другие удивительные сцены нравственной жизни людей обоего
пола; сочинение (А. Писарева) 3
части. Москва, в университетской типографии 1792 – 1793 г. (8) 15 руб.
8427. Письма Ернеста и Доравры; сочинение Федора Эмина. 4 части. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1766 г. (12) 10 руб.
8428. Пламир и Раида, Российская повесть;сочинение Князя Д. Горчакова. Москва,в университетской типографии 1796 г. (12) 3 руб.
8429. Повести Князя Шаликова. Москва, в университетской типографии 1819 г. (8) 4 руб.
8430. Повесть одного Российского дворянина,удалившегося от света. Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1792 г. (8)
2 руб.
8431. Повесть о приключении Английского
Милорда Георга и о Бранденбургской Маркграфине Фридерике Луизе, с
присовокуплением к оной истории бывшего Турецкого Визир Марцимириса и
Сардинской Королевны Терезии; издал М.
Комаров. 3 части, издание 4-е. Москва, в типографии Решетникова 1791 г.
(12) – Тоже издание 5-е. 3 части. Москва, в типографии Всеволожского 1815 г.
(12) 7 руб.
8432. Полидор, сsy Кадма и Гармонии; сочинение Михайлы Хераскова. 3 части. Москва, в
типографии Зеленникова 1794 г. (8) 15 руб. – Тоже издание 2-е, 2 части. Москва,в университетской типографии 1802 г. (8) – Тоже новое издание, 2 части. Москва,в типографии Пономарева 1808 – 1810 г. (8) 10 руб.
8433. Похождение Ивана Гостиного сына, и
другие повести и сказки; сочинение Ивана
Новикова. 2 части. Санкт-Петербург, 1785 – 1786 г. (8) 6 руб.
8434. Похождение некоторого Россиянина,истинная повесть, им самим писанная, 2 части. Москва, в типографии Решетникова
1790 г. (8) 8 руб.
8435. Пригожая повариха, или похождение
развратной женщины; сочинение М. Чулкова,часть I-я.
Санкт-Петербург, 1770 г. (12) 5 руб.
8436. Приключение Клеандра, храброго
Царевича Лакедемонского, и Ниотилды, Королевы Фракийской. 2 части. Николаев, в
Черноморской Адмиралтейской типографии 1798 г. (8) 5 руб.
8437. Приключение Фемистокла, и разные
политические, гражданские, физические и военные его с сыном своим разговоры,постоянная жизнь и жестокость фортуны его гонящей; сочинение Федора Эмина; издание 2-е. Москва, в
университетской типографии 1781 г. (8) 3 руб. 50 коп.
8438. Путешествие дружбы, отрывок;сочинение Владимира Вельяминова-Зернова. Санкт-Петербург,в типографии Дрехслера 1807 г. (8) 2 руб.
8439. Разные повествования, сочиненные
некоторой Россиянкой. Москва, в университетской типографии 1779 г. (12) 4 руб.
8440. Рогнеда, или разорение Полоцка;сочинение Николая Арцыбашева. Санкт-Петербург,в типографии Департамента Народного Просвещения 1818 г. (12) 3 руб.
8441. Роза и Любим, сельская повесть;сочинение Павла Львова. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1790 г. (8) 4 руб.
8442. Роза полу справедливая оригинальная
повесть; сочинение Николая Эмина. 2
части. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1788 г. (8) – Тоже издание 2-е.
Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1798 г. (12) 3 руб.
8443. Роман моих ближних. Москва, в
типографии Бекетова 1804 г. (12) 4 руб.
8444. Российская Памела, или истории Марии,добродетельной поселянки; сочинение Павла
Львова. 2 части. Москва, в типографии Решетникова 1794 г. (8) 4 руб.
8445. Российский Вертер, полусправедливая
повесть; сочинение М. Мушкова. Санкт-Петербург,в Императорской типографии 1801 г. (18) 1 руб. 50 коп.
8446. Русская Амазонка, или геройская
любовь Россиянки, отечественное происшествие, случившееся в продолжением
последней против французов компании в 1806 и 1807 годах; 2 части. Москва, в
типографии Решетникова и Селивановского 1809 г. (18) 5 руб.
8447. Русские исторические и
нравоучительные повести; сочинение Сергея
Глинки. Москва, в университетской типографии 1810 г. (12) 4 руб.
8448. Русские исторические и нравоучительные
повести; сочинение Сергея Глинки; 3
части. Москва, в университетской типографии 1819 – 1820 г. (8) 12 руб.
8449. Сарафан, или происшествие к чести
купца Русского, случившееся в начале XVIII столетия;сочинение В. Хвостова. Санкт-Петербург,в типографии Воспитательного Дома 1824 г. (8) 2 руб. 50 коп.
8450. Славенские вечера; сочинение Василия Нарежного; часть 1-я.
Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1809 г. (8) – Тоже издание 2-е,умноженное; 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Смирдина 1826 г. (12) 5 руб.
8451. Совершенная любовь, иносказательная
повесть, сочиненная для тех, кои могут ею пользоваться или разуметь пользу ея,служащая иным сказкой, иным приятным упражнением времени, а для других
нравственных поучением, в стихах и прозе. Москва, в типографии компании
Типографической 1790 г. (8) 3 руб.
8452. Старец, или превратность судьбы,повесть; сочинение Николая Брусилова, с
приобщением возражения на критику безделок, помещенную в Московском Меркурии.
Санкт-Петербург, в типографии Медицинской Коллегии 1803 г. (12) 3 руб.
8453. Счастливый случай в тридцатый год
жизни; сочинение Гавриила Геракова. Санкт-Петербург,в Медицинской типографии 1805 г. (12) 1 руб.
8454. Сетующий Алонзо, на развалинах
отчизны его; сочинение Петра Гейслера. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1801 г. (16) 2 руб.
8455. Торжествующая добродетель над
коварством и злобой; сочинение Марьи
Извековой. 3 части. Санкт-Петербург, в типографии Губернского Правления
1809 г. (12) 10 руб.
8456. Украинская сирота, истинная повесть;сочинение Ивана Свечинского. Санкт-Петербург,в типографии Иверсена 1805 г. (18) 3 руб.
8457. Часы задумчивости; сочинение Иакова Галинского. 2 части. Москва, в
Сенатской типографии 1799 г. (12) 4 руб.
8458. Четыре года жизни Княгини К***, или
образец супружеской верности. Москва, в университетской типографии 1802 г. (16)
4 руб.
8459. Чрезвычайные происшествия: угнетенная
добродетель, или поросенок в мешке; сочинение Андрея Кропотова. Санкт-Петербург, в типографии Байкова 1809 г.
(12) 5 руб.
8460. Чудное похождение Израда, Китайского
гражданина. 3 части. Москва, в типографии Решетникова 1790 г. (8) 6 руб.
8461. Счастливый воспитанник, или долг
благородного сердца; сочинение Сократа
Ремезова. Москва, в университетской типографии 1808 г. (12) 2 руб.
8462. Эмилия, или печальные следствия
безрассудной любви; сочинение Марьи
Извековой. 4 части. Москва, в типографии Гиппиуса 1806 г. (12) 15 руб.
Б.)
Переводные:
8463. Аабба, или торжество невинности;перевел с французского А.Б. Москва, в
университетской типографии 1788 г. (8) 2 руб.
8464. Абасай восточная повесть, или
удивительные приключения. 3 части. Москва, в университетской типографии 1780 –
1781 г. (8) 6 руб.
8465. Аббатство, или замок Барфордской;перевела с французского Марья Орлова. 2
части. Тамбов, 1788 г. (8) 5 руб.
8466. Аббатство С. Бернарда, или наказанный
похититель; перевел с французского А.К., 2
части. Санкт-Петербург, в типографии Департамента Народного Просвещения 1818 г.
(12) 5 руб.
8467. Аббат, или некоторые черты жизни
Марии Стуард, Королевы Шотландской; сочинение Валтера Скотта; перевел с английского (Политковский.) 4 части. Санкт-Петербург, в Театральной типографии
1825 г. (8) 10 руб.
8468. Абалфораддин мудрец, рассказывающий
своим питомцам разные нравоучительные повести; перевел с немецкого Максим Шлыков. Москва, в типографии
Гиппиуса 1792 г. (8) 3 руб. 50 коп.
8469. Абелард и Элоиза; сочинение Коцебу; переведено с немецкого. Москва,в типографии Решетникова 1801 г. (16) 2 руб.
8470. Абелард и Элоиза, с присовокуплением
к ней двух повестей: 1) новая Аталанта, 2) очаровательная прелесть; сочинение Коцебу; переведено с немецкого.
Смоленск, в типографии Губернского Правления 1802 г. (12) 2 руб.
8471. Абейлард и Элоиза, или драгоценное
собрание писем сих несчастных любовников; перевел с французского В. Протопопов. 2 части. Москва, в
типографии Селивановского 1816 г. 912) 5 руб.
8472. Агатон, или картина философическая
нравов и обычаев греческих; сочинение Виланда;перевел с немецкого Федор Сапожников.
4 части. Москва, в университетской типографии 1783 – 1784 г. (8) 20 руб.
8473. Агафоклес, или письма, писанные из
Рима и Греции, в начале четвертого столетия; сочинил Пихлер; переведено с немецкого, 4 части. Москва, в типографии
Всеволожского 1814 г. (8) 20 руб.
8474. Агнеса и Берта, или женщины прежних
времен; сочинение Августа Лафонтена. 2
части. Москва, в Театральной типографии 1820 г. (18) 4 руб.
8475. Адамина, или испытания добродетели;переведено с французского, 2 части. Москва, в типографии Гария и компании 1806
г. (12) 6 руб.
8476. Адела и Георг, из фамилии Богемских,историческая повесть; перевел с немецкого Я.
Марков. Москва, в типографии Селивановского и товарищей 1796 г. (8) 3 руб.
8477. Аделаида, или несчастья
де-ла-Галетиерра во время Децемвирского Правления, истинная повесть; перевел с
французского К.Г., 2 части. Москва, в
университетской типографии 1802 – 1803 г. (12) 5 руб.
8478. Аделаида, или по наружности не суди;перевел с французского М.Ю., 2 части.
Санкт-Петербург, в типографии Байкова 1819 г. (8) 6 руб.
8479. Аделаида, или торжество любви;сочинение Жанлис; перевел с
французского Иринарх Нелидов. Санкт-Петербург,в типографии Губернского Правления 1803 г. (12) 2 руб.
8480. Аделейда, Африканская повесть;переведено с французского. Санкт-Петербург, 1761 г. (12) 3 руб.
8481. Аделия и Цецилия, нравоучительная
повесть; перевел с французского Петр
Волчков. Москва, в университетской типографии 1811 г. (16) 2 руб.
8482. Адель де-Сенанж, или письма Лорда
Сиденгама; переведено с французского, 2 части. Москва, в типографии Бекетова
1803 г. (12) 8 руб.
8483. Адель, или несчастье; переведено с
французского. Москва, в типографии Решетникова 1800 г. (12) 2 руб.
8484. Адельсон и Сальвини, английская
повесть; сочинение Арнода; переведено
с французского. Москва, в университетской типографии 1779 г. (8) 4 руб.
8485. Адольф и Елеонора, или опасность
любовных связей, истинное происшествие; переведено с французского. Орел, в
Губернской типографии 1818 г. (18) 4 руб.
8486. Адриан, или приключение молодого
Семинариста; перевел с французского Александр
Осипов. Москва, в типографии Всеволожского 1811 г. (8) 5 руб.
8487. Адриан и Стефания, или необитаемый
остров; перевел с французского А.
Серебряков. 2 части. Москва, в типографии Селивановского 1819 г. (12) 5
руб.
8488. Адская башня, или странные
приключения одного Итальянца; сочинение Баронти
Мере; переведено с французского, 4 части. Москва, в типографии
Селивановского 1820 г. (12) 12 руб.
8489. Азиатские и Европейские анекдоты.
Санкт-Петербург, 1791 г. (8) 3 руб.
8490. Аберт, или Стратнавернская пустыня;сочинение Госпожи Гельм; перевел с
французского Яков Лизогуб. 6 частей.
Орел, в Губернской типографии 1822 г. (18) 15 руб.
8491. Алберт и Теодор, или разбойники в
подземелье Кутанского замка, английское сочинение; переведено с французского, 3
части. Москва, в типографии Решетникова 1802 г. (12) 8 руб. – Тоже имеет другое
название: Разбойники в подземелье Кутанского замка.
8492. Алваринов замок, или страшные
следствия мщения; сочинение Лаграва; переведено
с немецкого. 4 части. Москва, в типографии Решетникова 1817 г. (18) 8 руб.
8493. Александра, или Русская хижина;сочинение Арманд-Ролан; переведено с
французского. 3 части. Москва, в типографии Селивановского и в типографии Любия
1809 г. (18) 20 руб.
8494. Александр и Мария, или любовь и
честность в испытании; сочинение Августа
Лафонтена; перевел с немецкого Михайла
Верещагин. Москва, в типографии Решетникова 1807 г. (12) – Тоже издание
2-е, 2 части. Москва, в типографии Всеволожского 1816 г. (18) 4 руб.
8495. Александр Михайлович, Великий Князь
Российский, Исторический Роман; переведено с немецкого, 4 части. Москва, в
типографии Селивановского 1818 г. (18) 8 руб.
8496. Александр Михайлович, Великий Князь
Тверской, Исторический роман; сочинение Августа
Лафонтена; переведено с немецкого. 4 части. Москва, в типографии Семена
1818 г. (18) 8 руб.
8497. Алексис, или домик в лесу; издал Дюкре-Дюминиль; перевел с французского Алексей Печенегов. 4 части; издание 1 и
2-е. Москва, в типографии Решетникова 1794 и 1800 г. (8) – Тоже издание 3-е.
Москва, в типографии Решетникова 1804 г. (12) 15 руб.
8498. Алексис, пастушеская повесть; из
сочинения Леонарда; перевел Павел Львов. Санкт-Петербург, в
типографии Губернского Правления 1796 г. (12) 1 руб.
8499. Алкивиад, сочинение Мейснера; перевел с немецкого Николая Осипов. 4 части.
Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1794 – 1802 г. (12) 25 руб.
8500. Аллегорическая повесть о розе и
соловье; сочинение Геламского; перевел
с грузинского Иосиф Иоаннесов; на
российском и грузинском языках. Санкт-Петербург, в типографии Иоаннесова 1812
г. (8) 5 руб.
Отделение 21. Романы, повести и сказки. Продолжение 1
← Отделение 20. Произведение словесности пиитические. Продолжение