Отделение 20. Произведение словесности пиитические. Продолжение

Александр Смирдин

Роспись российским книгам для чтения из библиотеки Александра Смирдина, систематическим порядком расположенная

6901. Заговор Фиеска в Генуе, в 5 действиях;сочинение Шиллера; перевел с немецкого Г. И А. Москва, в типографии Гария и компании 1803 г. (12) 8 руб.

6902. Заира, в 5 действиях; сочинение Волтера; перевел с французского стихами А.Д. Санкт-Петербург, 1779 г. (8) 5 руб.

6903. Заира, в 5 действиях, в стихах;сочинение Волтера; перевел с французского Илья Полугарский. Москва,в типографии Семена 1821 г. (8) 4 руб.

6904. Зареида и Ростислав, в 5 действиях;сочинение Михайла Хераскова; издано Российской Академией. Санкт-Петербург, в Морской типографии 1809 г. (8) 3 руб.

6905. Зелоида, в 1 действии; переведено с французского. Москва, в Сенатской типографии 1780 г. (12) 2 руб.

6906. Идолопоклонники, или Горислава, в 5 действиях; сочинение Михайла Хераскова. Москва,в университетской типографии 1782 г. (8) 2 руб.

6907. Импермнестра, в 5 действиях, в стихах;подражание Лемьеру; сочинение Степана Висковатова. Санкт-Петербург, в типографии Дрехслера 1812 г. (8) 2 руб.

6908. Ираклиды, или спасенные Афины, в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Грузинцова, подражание Еврипиду. Санкт-Петербург, в Театральной типографии 1815 г. (8) 3 руб.

6909. Ирод и Мариамна, в 5 действиях;сочинение Державина. Санкт-Петербург,в Морской типографии 1809 г. (8) 4 руб.

6910. Испанцы в Перу, или смерть Роллы, в 5 действиях; сочинение Коцебу; переведено с немецкого. Москва, в типографии Селивановского 1802 г. (12) 5 руб.

6911. Ифигения, в 5 действиях, в стихах;сочинение Расина. Москва, в типографии Решетникова 1796 г. (8) 2 руб.

6912. Ифигения в Авлиде, в 5 действиях;сочинение Расина; перевел Михайла Лобанов. Санкт-Петербург, в Сенатской типографии 1815 г. (8) 3 руб.

6913. Иеффай, Священная, в 3 действиях;сочинение Апполоса. Москва, в университетской типографии 1778 и 1782 г. (8) 1 руб.

6914. Катилина в 5 действиях; сочинение Кребилльона; переведено с французского. Москва, в университетской типографии 1783 г. (8) 3 руб.

6915. Катон, в 5 действиях; сочинение Аддисона; перевел с английского Алексей Колмаков. Санкт-Петербург, в типографии Глазунова 1804 г. (12) 3 руб.

6916. Китайский сирота, в 5 действиях;сочинение Волтера; перевел с французского стихами Василий Нечаев. Санкт-Петербург,в типографии Военной Коллегии 1788 г. (8) 5 руб.

6917. Клавиго, в 5 действиях; сочинение Гете; переведено с немецкого, издание 2-е. Санкт-Петербург, в типографии Вейтбрехта и Шнора 1780 г. (8) 4 руб.

6918. Коварство и любовь, в 5 действиях;сочинение Шиллера; перевел с немецкого Семен Смирнов. Москва, в типографии Решетникова 1806 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в университетской типографии 1824 г. (8) 10 руб.

6919. Корсер, в 3 действиях, с хором,романсом и двумя песнями: Турецкого и Аравийской, заимствованная из Английской Поэмы Лорда Байрона, под названием: TheCorsair;сочинение В. Олина. Санкт-Петербург, в типографии Экспедиции заготовления Государственных бумаг 1827 г. (8) 7 руб.

6920. Ксения и Темир, в 5 действиях, в стихах; сочинение Степана Висковатова. Санкт-Петербург,в Морской типографии 1810 г. (8) 3 руб.

6921. Леар, в 5 действиях; из сочинения Шекспира; перевел с французского Николай Гнедич. Санкт-Петербург, в Театральной типографии 1808 г. (8) 5 руб.

6922. Лондонский купец; или приключения Георга Барневеля, в 5 действиях; перевел с французского Андрей Нартов. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1764 г. (8) 4 руб.

6923. Магомет, в 5 действиях в стихах;сочинение Волтера; перевел с французского П. Потемкин. Санкт-Петербург,в типографии Губернского Правления 1798 г. – Тоже издание 2-е. Санкт-Петербург,в типографии Плавильщикова 1810 г. (8) 5 руб.

6924. Маккавей, взятая из Иудейской истории,в 3 действиях, в стихах; сочинение Петра Корсакова. Санкт-Петербург, в Сенатской типографии 1815 г. (8) 3 руб.

6925. Мария Стуарт, в 5 действиях, в стихах;перевел с французского Н. Павлов. Москва,в типографии Семена 1825 г. (8) 5 руб.

6926. Мартензия и Фалестра, в 5 действиях, в стихах; сочинение Михайла Хераскова. Москва,в университетской типографии 1767 г. (8) 2 руб.

6927. Марфа Посадница, или покорение Новагорода, в 5 действиях, в стихах, с хорами; сочинение Федора Иванова. Москва, в типографии Бекетова 1809 г. (8) 4 руб.

6928. Маринваль, в 5 действиях; сочинение Арнода; перевел с французского Василий Кряжев. Москва, в университетской типографии 1792 г. (8) 3 руб.

6929. Меропа, в 5 действиях; сочинение Волтера, с российской прозы переложить в стихи Василий Майков. Москва, в типографии Военной Коллегии 1775 г. (8) 10 руб.

6930. Минин и Пожарский, или спасенная Россия, в 5 действиях, в стихах; сочинение Н. Петрова. Москва, в типографии Селивановского 1820 г. (8) 4 руб.

6931. Михаил, Князь Черниговский, в 5 действиях, в стихах; сочинение Сергея Глинки. Москва, в типографии Бекетова 1808 г. (8) 3 руб.

6932. Мститель, в 5 действиях; сочинение Сумарокова; издание 4-е. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (8) 2 руб.

6933. Октавия, или редкий пример супружней верности и геройского патриотизма в одной благородной Римлянке, в 5 действиях;сочинение Коцебу; переведено с немецкого. Москва, в университетской типографии 1802 г. (12) 4 руб.

6934. Октавия, или непреодолимая верность, в 5 действиях; сочинение Коцебу. Орел,в типографии Сытина 1825 г. (12) 4 руб.

6935. Олег, Князь Рязанский, в 5 действиях в стихах; сочинение И.Т. Москва, в типографии Селивановского 1826 г. (8) 5 руб.

6936. Олимпиада, в 3 действиях; сочинение Аббата Метастазия, на российском и итальянском языках. Москва, в университетской типографии 1762 г. (4) 5 руб.

6937. Освобожденная Москва, в 5 действиях, в стихах; сочинение Михайла Хераскова. Москва,в университетской типографии 1798 г. (8) 5 руб.

6938. Отелло, или Венецианский Мавр, в 5 действиях; сочинение Дюсиса; перевел с французского Ив. Вельяминов. Санкт-Петербург,в Театральной типографии 1808 г. (8) 5 руб.

6939. Отчаянный любовник, в 1 действии, в стихах; сочинение Алексея Яковлева. Санкт-Петербург,1793 г. (8) 2 руб.

6940. Пантея, в 5 действиях, в стихах;сочинение Федора Козельского. Санкт-Петербург,1769 г. (8) 2 руб.

6941. Персей, в 5 действиях; сочинение Я. Ростовцова. Санкт-Петербург, в типографии Греча 1823 г. (8) 4 руб.

6942. Пламена, в 5 действиях, в стихах;сочинение Михайла Хераскова. Москва,в университетской типографии 1765 г. (8) 2 руб.

6943. Пожарский, в 3 действиях, в стихах;сочинение М. Крюковского. Санкт-Петербуг,в Театральной типографии 1807 г. (8) – Тоже издание 2-е. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1810 г. (8) 3 руб.

6944. Покоренная Казань, или милосердие Царя Иоанна Васильевича IV,проименованного Грозным; в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Грузинцова. Санкт-Петербург,в Императорской типографии 1811 г. (8) 2 руб.

6945. Поликсена, в 5 действиях, в стихах;сочинение Вл. Озерова; издание 2-е. Санкт-Петербург, в типографии Глазунова 1819 г. (8) 5 руб.

6946. Промысел, или оборот счастья и судьбы,в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Матюшкина. Москва, в университетской типографии 1809 г. (8) 5 руб.

6947. Пьянство, в 3 действиях, переведено с французского. Москва, в университетской типографии 1788 г. (8) 3 руб.

6948. Радамисть и Зенобия, в 5 действиях, в стихах; сочинение Кребильона; перевел с французского Степан Висковатов. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1810 г. (8) 4 руб.

6949. Радим и Дагода, в 5 действиях, в стихах; сочинение Семена Зеленева. Москва,в университетской типографии 1811 г. (8) 4 руб.

6950. Разбойники, в 5 действиях; сочинение Шиллера; перевел с немецкого Николай Сандунов. Москва, в типографии Зеленникова 1793 г. (8) 25 руб.

6951. Разбойники, в 5 действиях; перевел с французского Федор Иванов. Москва, в типографии Бекетова 1809 г. (8) 4 руб

6952. Родогуна, в 5 действиях; сочинение Петра Корнелия; переведено с французского. Москва, в типографии компании Типографической 1788 г. (8) 4 руб.

6953. Рослав, в 5 действиях, в стихах;сочинение Якова Княжнина. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1784 г. (8) 3 руб.

6954. Сафо (Лирическая), в 3 действиях,сочинение Н. Сушкова. Москва, в типографии Семена 1823 г. (8) 5 руб.

6955. Семела, Мифологическое представление,подражание Шиллеру, А. Жандра. Санкт-Петербург,в типографии Греча 1825 г. (8) 5 руб.

6956. Семира, в 5 действиях, в стихах;сочинение Александра Сумарокова. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1768 г. (8) – Тоже издание 4-е. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (8) 2 руб.

6957. Сенека, в 3 действиях; (сочинение Клейста;) перевел с немецкого Барон Кирилл Фон-Дерлий. Москва, в Сенатской типографии 1789 г. (8) 3 руб.

6958. Сенека, печальное позорище, в 3 действиях; сочинение Клейста; перевел с немецкого Иван Акимов. Санкт-Петербург,1765 г. (8) 4 руб.

6959. Сил, в 5 действиях, в стихах;сочинение П. Корнеля; перевел французского Павел Катенин. Санкт-Петербург,в типографии Греча 1822 г. (8) 5 руб.

6960. Синав и Трудов, в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Сумарокова. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1768 г. (8) 3 руб.

6961. Следствия пылких и необузданных страстей, в 5 действиях; сочинение Михайлы Турчина. Москва, в университетской типографии 1811 г. (8) 2 руб. 50 коп.

6962. Смерть Адама, в 3 действиях; сочинение Клопштока; перевел с немецкого В. Филимонов. Москва, в типографии Бекетова 1807 г. (8) 10 руб.

6963. Смерть роллы, в 5 действиях; сочинение Коцебу; переведено с немецкого. Москва, в университетской типографии 1802 г. (12) 5 руб.

6964. Смерть Цесарева, в 3 действиях;сочинение Волтера; перевел с французского Василий Иевлев. Санкт-Петербург,в типографии Кадетского Корпуса 1777 г. (12) – Тоже издание 2-е. Москва, в университетской типографии 1787 г. (12) 3 руб.

6965. Сумбека, или падение Казанского Царства, в 5 действиях, сочинение Сергея Глинки. Москва, в типографии Селивановского 1817 г. (8) 3 руб.

6966. Танкред, в 5 действиях, в стихах;сочинение Волтера; перевел с французского Николай Гнедич. Санкт-Петербург,в Театральной типографии 1816 г. (8) 8 руб.

6967. Тить, в 5 действиях; сочинение де-Беллуа; перевел с французского Яков Благодаров. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 3 руб.

6968. Трахиниянки; сочинение Софокла; перевел с греческого, с примечаниями, Иван Мартынов. Санкт-Петербург,в типографии Иоаннесова 1824 г. (8) 3 руб. – Тоже, на российском и греческом языках, 5 руб.

6969. Траян и Лида, в 5 действиях, в стихах;сочинение Василия Левшина. Санкт-Петербург,1780 г. (8) 2 руб.

6970. Федра, в 5 действиях; сочинение Расина; перевел стихами Василий Анастасевичь. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1805 г. (8) 3 руб.

6971. Федра, из Священного Писания, в 5 действиях, в стихах; сочинение Расина; переведено с французского. Москва, в типографии Кузнецова 1821 г. (8) 5 руб.

6972. Федра, в 5 действиях; сочинение Расина; перевел Михайла Лобанов. Санкт-Петербург, в типографии Департамента Народного Просвещения 1823 г. (8) 5 руб.

6973. Федра, в 5 действиях, в стихах; из сочинение Расина; перевел Окулов. Санкт-Петербург, в Морской типографии 1824 г. (8) 5 руб.

6974. Федра, в 5 действиях; сочинение Расина; перевел стихами И. Чеславский. Санкт-Петербург, в типографии Смирнова 1827 г. (8) 4 руб.

6975. Филоктет, в 4 действиях; сочинение Софокла; перевел с французского прозой. Москва, в типографии Решетникова 1799 г. (8) 3 руб.

6976. Филоктет, в 3 действиях; сочинение Софокла; перевод стихами. Москва, в типографии Селивановского 1816 г. (8) 3 руб.

6977. Филоктет; сочинение Софокла; перевел с греческого, с примечаниями,Иван Мартынов. Санкт-Петербург, в типографии Иоаннесова 1825 г. (8) 3 руб. ­– Тоже издание, на российском и греческом языках, 5 руб.

6978. Фингал, в 3 действиях, в стихах, с хорами и пантомимными балетами; сочинение Озерова. Санкт-Петербург, в Театральной типографии 1807 г. (6) – Тоже издание 2-е. Санкт-Петербург, в типографии Глазунова 1816 г. (8) 4 руб. – Тоже издание на российском и французском языках, с полной музыкой хоров, пантомимов, балетов и сражений Трагедии Фингала. Санкт-Петербург, в Театральной типографии 1808 г. (4) 25 руб.

6979. Хорев, в 5 действиях, в стихах;сочинение Алексанра Сумарокова. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1747 и 1768 г. (8) –Тоже новое издание. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (8) 2 руб.

6980. Храбрые повара, (Комико-Трагедия), в 1 действии; перевел с французского Михайла Кудрин. Москва, в университетской типографии 1787 г. (8) 2 руб.

6981. Человеколюбие, или картина бедности, в 5 действиях; перевел И.П. Санкт-Петербург,1776 г. (12) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 2 руб.

6982. Эдип, в 5 действиях, в стихах;сочинение Волтера; перевел с французского Князь Алексей Голицын. Москва,в типографии Решетникова 1791 г. (8) 5 руб.

6983. Эдип в Афинах, в 5 действиях, в стихах; сочинение Владислава Озерова. Санкт-Петербург,в Морской типографии 1805 г. (8) – Тоже издание 3-е. Санкт-Петербург, в типографии Глазунова 1823 г. (8) 5 руб.

6984. Эдип в Колоне; сочинение Софокла; перевел с греческого, с примечаниями,Иван Мартынова. Санкт-Петербург, в типографии Иоаннесова 1823 г. (8) 3 руб. – Тоже издание, на российском и греческом языках, 5 руб.

6985. Эдип Царь, в 5 действиях, в стихах;сочинение Александра Грузинцова. Санкт-Петербург,в Медицинской типографии 1812 г. (8) 3 руб.

6986. Эдип Царь; сочинение Софокла; перевел с греческого, с примечаниями, Иван Мартынов. Санкт-Петербург,в типографии Иоаннесова 1823 г. (8) 3 руб. – Тоже издание, на российском и греческом языках, 5 руб.

6987. Эйлалия Мейнау, или следствия примирения, в 5 действиях; сочинение Циглера;перевел с немецкого А.М., служащая продолжением к комедии Ненависть к людям и раскаяние. Москва, в университетской типографии 1796 г. (12) 5 руб.

6988. Электра; сочинение Сфокла; перевел с греческого, с примечаниями, Иван Мартынов. Санкт-Петербург,в типографии Иоаннесова 1825 г. (8) 3 руб. – Тоже издание на российском и греческом языках, 5 руб.

6989. Электра и Орест, в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Грузинцова. Санкт-Петербург,в типографии Дрехслера 1810 г. (8) 4 руб.

6990. Эмилия Галотти, в 5 действиях;сочинение Лессина; перевел с немецкого П.А…. – Санкт-Петербург, в типографии Брейткопфа 1784 г. (8) 3 руб.

6991. Эмилия Галотти, в 5 действиях,сочинение Лессинга; перевел с немецкого Николай Карамзин. Москва, в университетской типографии 1788 г. (8) 3 руб.

6992. Юлий Цезарь; сочинение Виллиама Шекспира; переведено прозой. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 10 руб.

6993. Ярополк и Димиха, в 5 действиях, в стихах; сочинение Александра Сумарокова. Санкт-Петербург,в типографии Академии Наук 1768 г. (8) – Тоже издание 4-е. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (8) 2 руб.

6994. Фемист и Иеронима, в 5 действиях, в стихах; сочинение Василия Майкова. Москва,1775 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 2 руб.

В) Комедия:

6995. А для чего же и не так, в 1 действии;перевел с французского Михайла Макаров. Москва,в университетской типографии 1803 г. (12) 2 руб.

6996. Адольф и Клара, или два арестанта, в 1 действии. Москва, в университетской типографии 1801 г. (12) 5 руб.

6997. Актер против воли, в 1 действии;сочинение Коцебу; перевел с немецкого Ф. Х-ий. Москва, в типографии Решетникова 1804 г. (12) 3 руб.

6998. Американец, в 5 действиях; сочинение Кумберланда, переделанная Господином Коцебу; перевел с немецкого Федор Этингер. Санкт-Петербург, в типографии Байкова 1823 г. (12) 3 руб.

6999. Американец в Европе, в 4 действиях;перевел Андрей Элин. Воронеж, в типографии Губернского Правления 1805 г. (8) 5 руб.

7000. Амфитрион, в 3 действиях; сочинение Мольера; перевел с французского Петр Свистунов. Санкт-Петербург, 1768 г. (12) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии компании Типографической 1788 г. (8) 4 руб.

Предыдущая

Отделение 20. Произведения словесности пиитические. Продолжение 4

← Отделение 20. Произведение словесности пиитические. Продолжение

Отделение 20. Произведение словесности пиитические. Продолжение →