Полное собрание сочинений В. Шекспира с 306 иллюстрациями Джона Гильберта в тексте и 37 гравюрами известных европейских художников Ф. Пилоти, А. Менцеля, Э. Грюцнера [и др.], исполненных в лучшем артистическом заведении в Мюнхене; пер. П.А. Каншина биогр. очерк В. Шекспира написан проф. Моск. ун-та Н.И. Стороженко примеч. П.И. Вейнберга, Е. Соловьева, А. Михайлова... и др.
Антикварное издание в 4-х томах, напечатано в Киеве / Петербурге / Харькове, издание Ф.А. Иогансон, на русском языке, издательский переплёт, художественное тиснение, первый том в плохом состоянии, 2, 3 и 4-й тома в отличном виде, формат 27,5х20 см, с многочисленными рисунками в тексте и фотогравюрами на отдельных листах.
Автор Уильям Шекспир (William Shakespeare, 26 апреля 1564 года (дата крещения), Стратфорд-апон-Эйвон - 23 апреля 1616 года Стратфорд-апон-Эйвон) No Comment.
Комментаторы:
Евгений Андреевич Соловьев (1866-1905) русский писатель, литератор и критик.
Петр Исаевич Вейнберг (1831-1908) русский поэт, переводчик и историк литературы.
Александр Васильевич Михайлов (1859-1927) русский и советский филолог, историк русского языка, литературы и письменности.
Автор перевода Павел Алексеевич Каншин (1833-1893).
Автор предисловия Николай Ильич Стороженко (1836-1906) русский литературовед.
Иллюстраторы:
Джон Гильберт (1817-1897),
Фердинанд Пилоти (1828-1895),
Адольф-Фридрих-Эрдман Менцель (1815-(?)),
Эдуард Грюцнер (1846-(?)).
Содержание:
Т. 1. Биогр. очерк. Король Лир; Отэлло; Гамлет; Ромео и Джульетта; Мэкбет; Венецианский купец; Цимбелин; Буря; Зимняя сказка.
Т. 2. Усмирение строптивой; Много шуму из ничего; Все хорошо, что кончается хорошо; Веселые уиндзорские жены; Два веронца; Крещенский сочельник; Комедия ошибок; Как вам угодно; Напрасный труд любви; Сон в Иванову ночь.
Т. 3. Король Иоанн ; Жизнь и смерть короля Ричарда II ; Король Генрих IV ; Король Генрих V ; Король Генрих VI ; Король Ричард III ; Король Генрих VIII.
Т. 4. Кориолан ; Юлий Цезарь ; Антоний и Клеопатра ; Троил и Крессида ; Тит Андроник ; Тимон Афинский ; Перикл, принц Тирский ; Мера за меру ; Царствование Эдварда III ; Два благородных родственника ; Иоркширская трагедия ; Сонеты; Венера и Адонис ; Страстный пилигрим ; Лукреция ; Жалобы возлюбленной ; Феникс и голубка ; Завещание.