Олеарий. Описание путешествия Голштинского посольства в Московию и Персию, 1663 год.

"Außführliche Beschreibung der kundbaren Reyse nach Muscow und Persien, so durch gelegenheit einer Holsteinischen Gesandschafft."

Антикварная книга, напечатана в Шлезвиге, типография Johan Holwein, на немецком языке. Книга в хорошем состоянии, пергаментный переплёт эпохи, краплёный обрез, формат 31х20 см; 28,768,34 страниц, всего 106 изображений (6 портретов, 4 разворотные карты, 20 гравюр на отдельных листах (из них 17 - разворотные) и 76 гравюр в тексте) и множество прекрасно гравированных заставок, литер и элементов оформления текста, утрата фронтисписа. Встречаются опечатки в пагинации, ошибка в пагинации: после с. 752 следует с. 755. Бумага верже, с водяными знаками в виде характерной "решетки" и символов.  

Автор Адам Олеарий (нем. Adam Olearius, ок. 24 сентября 1599, Ашерслебен - 22 февраля 1671, замок Готторп, Шлезвиг) немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик. Является конструктором и куратором создания с 1654 по 1664 года Готторпского глобуса.

Знаменитое «Путешествие» Олеария, посла Фридриха III, отправленного к Михаилу Федоровичу с целью завязать торговые отношения с Москвой. Морем достигнув Риги, посольство прибыло в Нарву, а затем двинулось через Новгород в Москву. В августе 1634 года посольство въехало в столицу и оставалось там четыре месяца, после чего получило согласие царя на пропуск его через русские земли в Персию. Труд Олеария - самое знаменитое описание Московии XVII века, а издание 1663 года - самое обстоятельное. Ценнейший источник по истории страны в эпоху царствования Михаила Федоровича. 

Лишь в XIX веке книга была переведена на русский язык и именно с этого издания - самого полного по иллюстративному ряду. Русскоязычные издания «Путешествия» значится во многих каталогах книжных редкостей и уже в начале ХХ века цена за переиздания доходила до 12 рублей, а в 1970-х годах до 150 рублей по каталогу-прейскуранту научной и справочной литературы. Об исторической ценности и редкости прижизненного издания Олеария что-либо говорить излишне.

Прижизненное издание.

Фото по запросу.