Василий Сопиков

Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года

5-я часть - "Прибавление"

12799. Аббатство (Грасфильское), англинское сочинение; перевод с французского; 3 части; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12800.
Азбука славянская, с приложенными молитвами и лексиконом вкратце собранным, и из славянского языка на простой русский диалект истолкованы Л.З. (Лаврентием Зизанием); Вильна, 1596 год - в 8°. 

12801. Акафист, житие и служба Святой Великомученице Варваре; Киев, 1777 год - в 4°. 

12802. То же, нового издания; Киев, 1807 год - в 4°. 

12803. Акафист, житие и служба Святителю Христову Николаю Чудотворцу; Виньна, 1800 год - в 4°. 

12804. Акафист Покрову Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и приснодевы Марии; в селе Рузаевке, Струйское то же, 1796 год - в 4°. 

12805. Акафист преподобному Сергию Игумену, Радонежскому Чудотворцу; Москва, 1791 год - в 4°. 

12806. Акафисты и каноны и каноны и прочие спасительные мольбы на пользу православным; изданы тщанием Максима Вощанки; Могилев, в друкарне братства Богоявления Господня, со многими лицевыми изображениями, 1693 год - в 8°. Редка. 

12807. Акт российско-американской компании Главного Правления и правила этой компании; Санкт-Петербург, 1808 год - в лист. 

12808. Алгебра; сочинение Г. Безу; перевел с французского В. Загорский; новое издание; Москва, 1800 год - в 8°. 

12809. Александр и Майя, или любовь и честность в испытании, в письмах; сочинение г. Лафонтена; перевод с немецкого; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12810. Александр и Юлия, историческая повесть; сочинение Павла Львова; Санкт-Петербург, 1800 год - в 12°. 

12811. Алфавит духовный, в пользу иноким и мирским; сочинение Святого Димитрия, Митрополита Ростовского; Санкт-Петербургб 1717 год - в 8°. 

12812. То же, нового издания; Москва, 1799 год - в 8°. 

12813. Альфонсина, или материнская нежность; сочинение г-жи Жанлис; перевод с французского; 6 частей, издание второе; Москва, 1816 год - в 16°. 

12814. Анекдоты, или деяния великих и славных мужей, отличившихся храбростью и неустрашимостью во время прошедшей компании российских героев; Санкт-Петербург, 1809 год - в 8°. 

12815. Анфологион, то есть цветословие, или трефологион, то есть словопитание; нового издания; Киев, 1791 год - в лист. Добротою и чистотою оттиска прекрасное издание. 

12816. То же, нового издания; Москва, 1803 год - в лист. 

12817.
Апология во утоление печали человека, сущего в беде, в гонении и озлоблении, вкратце сложенная; Чернигов; 1716 год - в 4°. 

12818. Апостол, или деяния и послания Апостольские; Москва, 1671 год - в 4°. 

12819.
То же, нового издания; Киев, 1753 год - в 4°. 

12820. То же, нового издания; Киев, 1757 год - в лист. Превосходное издание добротою бумаги и чистотою оттиска. 

12821. То же, нового издания; Москва, 1797 год - в лист. 

12822. То же, нового издания; Киев, 1804 год - в лист. 

12823. То же, нового издания; Москва, 1807 год - в 4°. 

12824.
Арифметика; сочинение г. Безу; перевод с французского Василья Загорского; новое издание; Москва, 1806 год - в 8°. 

12825. Арифметика (краткая), служащая к легчайшему обучению юношества; сочинение Петром Куминским; издание второе; 2 части; Москва, 1815 год - в 8°. 

12826.
Арифметика (краткая детская), в вопросах и ответах; сочиненная М. Меморским; новое издание; 2 части; Москва, 1815 год - в 12°. 

12827.
Арифметики начальные основания, сочинение Пафнутием Афанасьевым; Москва, 1814 год - в 8°. 

12828. Балет, любовь Венеры и Адониса, или мщение Марса; сочинение г. Дюпора; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

12829. Балет, маленький матрос; сочинение г. Валберга; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

12830. Балет, увенчанная благость; сочинение г. Валберга; Санкт-Петербург, 1801 год - в 8°. 

12831. Басни Эзоповы (избранные), на французском и российском языках, новое издание, с картинками; Москва, 1813 год - в 12°. 

12832.
Басни Ивана Крылова; новое издание, 3 части, с картинками; Москва, 1815 год - в 8°. На веленевой бумаге - 25 руб. На обыкновенной бумаге - 15 руб. То же, без картин - 8 руб. 

12833. Басни (новые) его же; часть IV и V, с портретом сочинителя; Санкт-Петербург, 1816 год - в 8°. 

12834.
Библия сиречь, книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; на вендском языке; Виттемберг, 1584 г. 

12835.
Библия, сиречь, книги Священного Писания, Ветхого и Нового Завета; издание пятое; Москва, 1766 год - в лист. 

12836.
То же, пятым на десять по исправлении тиснением, иждивением Московского Комитета Библейского Общества; 4 части; Москва, 1815 год - в 8°. Издание стереотипное, еще первое в России. Напечатана новыми мелкими и убористыми буквами довольно чисто. Новый завет так же точно напечатан особо. Пространное предисловие и каталог собственных без перевода во всей библии оставленных имен, обыкновенно в листовых изданиях помещаемые, в сем издании опущены. 

12837. Библия лицевая, состоящая из гравированных фигур, внизу коих положены надписи в стихах; гравировал Мартын Нехорошевский; Москва, 1746 год - в продолговатый лист. 

12838.
Библиотека для детей, или полезное, приятное и нравоучительное детское чтение; 20 частей; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. Новое общее заглавие, припечатанное к разным старым сочинениям. 

12839.
Благовестник, то есть толкование на четыре Евангелиста, творение Святого Феофилакта, Архиепископа Болгарского; перевод с греческого; Москва, 1756 год - в лист. 

12840. Благословение (Божие особенное), им же всегда благословил Бог и ныне благословляет дом Петра Великого, слово на день бракосочетания Великого князя Петра Федоровича с Великой княжной Екатериной Алексеевной, проповеданное Вернейшим их рабом и внеусердным Богомольцем Симоном, Епископом Псковским и Наврским 21 августа 1745 года; Санкт-Петербург - в 4°. 

12841. Богомолка, повесть; сочинение г-жи Жанлис; издание второе; Москва, 1816 год - в 16°. 

12842.
Богословия (сокращенная христианская), или православное учение для употребления Всероссийского наследника, Цесаревича и Великого князя Павла Петровича; сочинение учителем его, Иеромонахом Платоном; новое издание; Москва, 1780 год - в 8°. 

12843.
То же, нового издания; Санкт-Петербург, 1791 год - в 4°. 

12844. То же, нового издания; Киев, 1791 год - в 4°. 

12845. Братоубийца, или таинства Дюссельдорфа; англинское сочинение Анны Макинзи; перевод с французского; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12846. Букварь (новый) французский; Николаев, 1793 год - в 8°. 

12847.
Великое дело, открытое в пользу тех, кои имеют крайнюю нужду в деньгах; перевод с халдейского на французский, а с французского на российский язык; Санкт-Петербург, 1793 год - в 12°. Весьма редка. Сочинитель в сей книжке научает легкому способу, как и из чего можно делать золото. 

12848. Возследования молебного пения, певаемого в нашествии варваров и нахождении языков; Киев, 1681 год - в 4°. 

12849.
Волшебное зеркало, открывающее секреты Альберта и других знаменитых египетских мудрецов и астрономов, и проч.; издание четверное; Москва, 1814 год - в 8°. 

12850.
Вольнодумец, убеждаемый в несправедливости его рассуждений, в истине бессмертия души и в любви Евангельской веры, в стихах, с примечаниями; сочинение Протоиерея Иоанна Кандорского; Москва, 1801 год - в 8°. 

12851. Вопросы еллино-греческие; сочинение старанием одного православного пресвитера (польского иезуита Шапиеля); на польском и славянском языках - в 16°. Без означения года и места. 

12852.
Воспоминание (краткое) о Вкликой Княгине Елене Павловне, наследной принцессе Мекленбург-Шверинской; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1806 год - в 8°. 

12853. Ведомости о военных и иных делах, достойных знания и памяти, случившихся в иных окрестных странах на 1707-1712 годы; Москва - в 8°. 

12854.
Ведьма и злодеи, или чудное происшествие; сочинение Ал. Павловского; Санкт-Петербург, 1808 год - в 4°. 

12855. Верше на жалостный погреб зацного рыцаря Петра Конашевича Сагайдачного, Гетмана его милости Запорожского, зложеный през инока Кассиана Саковича, ректора школ Киевских, в братстве молвенное от его спудеов на погребе того юного рыцаря, в Киеве в неделю проводную, року 1622; Киев, 1622 год - в 4°. 

12856.
Герцогиня де ла Вальер; сочинение г-жи Жанлис; перевод с французского Андрея Чеботарева; издание второе; 4 части; Москва, 1815 год - в 16°. 

12857.
То же, перевод князя П. Шаликова; 4 части; Москва, 1816 год - в 12°. 

12858.
Гражданское землеописание; сочинение Павла Саларича; на сербском языке; Млетцим; 1804 год - в 8°. 

12859.
Грамматика (латинская краткая) в пользу учащегося латинскому языку российского юношества, исправленная Васильем Лебедевым; новое издание; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°. 

12860. То же, нового издания; Москва, 1790 год - в 8°. 

12861.
То же, нового издания; Санкт-Петербург, 1800 год - в 8°. 

12862. То же, издание восьмое; Санкт-Петербург, 1801 год - в 8°. 

12863.
То же, издание девятое; Санкт-Петербург, 1803 год - в 8°. 

12864.
То же, издание десятое; Санкт-Петербург, 1815 год - в 8°. 

12865.
Грамматика латинская, с российским переводом, в пользу российского юношества, изданная Н. Бантыш-Каменским; издание двенадцатое, исправленное; Москва, 1813 год - в 8°. 

12866.
Грамматика латинская, с примечаниями для чтения, изданная по руководству г. Бредера Н. Кошанским; издание второе; Санкт-Петербург, 1815 год - в 8°. 

12867. Грамматика немецкая; сочинение г. Гельтергофом; издание шестое; Москва, 1807 год - в 8°. 

12868.
То же, издание седьмое; Москва, 1814 год - в 8°. 

12869.
Грамматика немецкая (новая), изданная Л. Лейбрехтом; издание второе; Москва, 1816 год - в 8°. 

12870.
Грамматика российская (новая), в вопросах и ответах; сочинение М. Меморского; издание пятое; Москва, 1811 год - в 12°. 

12871.
То же, издание шестое; Москва, 1814 год - в 12°. 

12872.
То же, издание седьмое; Москва, 1815 год - в 12°. 

12873. То же, издание восьмое; Москва, 1816 год - в 12°. 

12874. Грамматика французская, расположенная по вопросам и ответам; сочинение Мартыном Соколовским; издание первое; Москва, 1762 год - в 8°. 

12875.
Грамматика французская, расположенная легчайшим способом, и проч. сочинение Я. Толмачевым; издание второе; Москва, 1814 год - в 8°. 

12876.
Грамматика французская, содержащая в себе легкий и основательный способ учиться сему языку; издал Тимофей Перелогов; издание второе; Москва, 1808 год - в 8°. 

12877. То же, издание третье; Москва, 1814 год - в 8°. 

12878. Грамматика французская (краткая); сочинение г. Ломонда; издание третье, исправленное и дополненное; Санкт-Петербург, 1816 год - в 8°. 

12879. То же, перевод В. Кряжева, под заглавием «Начальные основания французской грамматики»; издание второе; Москва, 1815 год - в 8°. 

12880.
Грамматики латинской начальные основания, в пользу юношества учащегося в школах Езуитского ордена составленные; издание второе; Санкт-Петербург, 1814 год - в 8°. 

12881.
Грамматики российской начальные правила, для благородных воспитанников Университетского пансиона; издание третье Москва, 1814 год - в 12°. 

12882. Гусман д Алфараш, истинная испанская повесть; сочинение г. Лесажа; перевод с французского А. Ключарева; 4 части; Москва, 1804 год - в 8°. О новом заглавии см. Шалости забавного Гусмана. 

12883. Денник; Острог; 1598 г. 

12884.
День (высочайший) коронования Императрицы Елисаветы Петровны, публичным собранием празднует Московский Университет; Москва, 1756 год - в 4°. 

12885.
День сурка, священная песнь, положенная на музыку г. Моцартом; Москва, 1804 год - в 4°. 

12886.
Дифирамб Фадею Костюшке, разбитому и взятому в плен 29 сентября 1794 г.; писал В. Рубан; Санкт-Петербург, 1794 год - в 4°. 

12887.
Диалог албо размова о православной и правдивой вере единокафолическое восточное церкви Светлейшего отца Мелетия Патриарха Александрийского, Светлосиятельному Константину Василиеви Острозскому из Константинополя, 602 року прислан. Года и места печатания не означено. 

12888. Диоптра, или зерцало живота в мире сем человеческого; вновь издано старообрядцами в Клинцовском Посаде; 1787 год - в 4°. 

12889.
о Должностях Пресвитеров приходских; на молдавском языке славянскими буквами; в Яссах, 1791 год - в 4°. 

12890.
Дон Кихот Ла Манхский; сочинение Михайла Серванта; перевел с французского перевода г. Флориана В. Жуковский; издание второе; 6 частей, с фигурами; Москва, 1815 год - в 16°. 

12891.
Дополнение к доказательству о том, что ум без разума беда; сочинение Бориса Салтыкова; Санкт-Петербург, 1807 год - в 8°. 

12892.
Драма семейство Старичковых, или за Богом молитва, а за Царем служба не пропадают; в 1 действии; сочинение Федора Иванова; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12893.
Евангелие (напрестольное), напечатанное московским типографщиком Петром Мстиславцем; Вильна, 1575 год - в лист. Чрезвычайно редкое издание, неизвестное польским библиографам. Замечательно, что в сем издании начало Иоаннова Евангелия напечатано прямо без поправки тако: «в начале было слово, и слово было у Бога, а не к Богу», как в нынешних изданиях. Экземпляр сего редкого издания, может быть, единственный в России, находился в библиотеке покойного Псковского Архиепископа Мефодия. 

12894.
То же, нового издания; Москва, 1637 год - в лист. 

12895.
То же, нового издания; Москва, 1644 год - в лист. 

12896. То же, нового издания; Москва, 1694 год - в лист. 

12897.
Евангелие учительное от всех четырех евангелистов избрана и от многих божественных писаний предана церкви Божьей во всякую неделю читается, также и на господские праздники и прочих святых, на учение христоименитым людям и к исправлению душевному и телесному, Божьей помощью выдрукована, при Короле Польском Жикгимонте Августе, при Архиепископе Ионе, Митрополите Киевском и Галицком и всея Руси. Издана в отчизне пана Г. Ходкевича в месте зовомом Заблудовью, власным накладом его милости; печатана Иоанном Москвитиным и Петром Тимофеевым Мстиславцем. Начата 1568, окончена 1569 года. - в лист, на 379 листах. Издание великой редкости, неизвестное даже знаменитым польским библиографам. 

12898.
Евангелие напрестольное; Москва - в малый лист. О сем издании в новом опыте исторического словаря о российских писателях под словом «Иоанн Федоров» сказано следующее: после «Апостола» напечатано было еще Евангелие другим шрифтом, и проч., но не означено года издания. Экземпляры его чрезвычайно редки, если где находятся. 

12899. 
То же, нового издания; Москва, 1694 год - в лист. 

12900.
Евангелие учительное воскресное; сочинение Иеромонаха Кирилла Транквилиона, прововедника слова Божия; в обители Уневской; 1696 год - в лист. 

12901. Езоп (итал.), или сатирическое повествование о Бертольде, содержащее в себе удивительные с ним приключения, остроумные выдумки, хорошее поведение при дворе, купно с его духовной; сочинение г. Крочия; перевод с французского; издание первое, с его портретом; Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°. 

12902. Евхологион, сиречь молитвенник; Супрасль, 1766 год - в малую 8°. 

12903. Жизнь графа А.Г. Орлова-Чесменского, почерпнутая из домоверных источников российских и иностранных С. Ушаковым, изданная вторично А. Кропотовым; Санкт-Петербург, 1816 год - в 8°. 

12904.
Жизнь и деяния Лорда Виконта Нельсона; переведено с английского Васильем Берхом; 2 части; Санкт-Петербург, 1807 год - в 12°. 

12905.
Жизнь и приключения Робинзона Крузо; сочинение Данила Фое; переведено с французского Я. Трусовым; издание четвертое; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

12906. Замок, или ночные привидения в западной башне черного леса, и таинства Орланда; сочинение г-жи Радклифф; 4 части; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12907. Зеркало добродетели и благонравия, или приятный подарок для детей, с картинками; Москва, 1812 год - в 12°. 

12908. Избранные басни; сочинение Досифея Обрадовича, на сербском языке; Будин, 1800 год - в 8°. 

12909. Изображение (историческое) России; сочинение И. Богдановича; издание второе; Москва, 1810 год - в 12°. Помещено также в полном собрании его сочинений. 

12910.
Изъяснение (историческое, догматическое и таинственное) на литургию, и проч. сочинение И. Дмитриевским; издание шестое; Москва, 1816 год - в 4°. 

12911. Ирмологий; творение преподобного Иоанна Дамаскина; новое издание; Москва, 1802 год - в 4°. 

12912.
То же, нового издания; 2 части; Киев, 1803 год - в 4°. 

12913. Истории (посвященные) Ветхого и Нового Завета, выбранные из Священного Писания Иоанном Гибнером; перевод с латинского В. Богородским; новое издание; 2 части; Москва, 1812 год - в 8°. 

12914.
То же, нового издания; 2 части; Санкт-Петербург, 1815 год - в 8°. 

12915. История (краткая российская); сочинение Т. Кириака; издание второе; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

12916. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1805 год - в 8°. 

12917.
История о разорении Трои, Фригийского царства, и проч. издание четвертое; Санкт-Петербург, 1760 год - в 12°. 

12918.
То же, издание пятое; Санкт-Петербург, 1765 год - в 12°. 

12919.
Иисус на кресте, или жертва примирения Бога с человеками; перевел с латинского священник Василий Любимов; издание второе; с картинкой; Москва, 1816 год - в 8°. 

12920.
Календарь греко-русский по стилю Юлианскому первое на лето Господне 1730, потом от лета 1731 на лет сто по чину и правлению, седми планет пакина первое возвращающимися, в котором кроме различных курьезных, гражданских, государственных и астрономических вещей, краткое введение в арифметику за придатком паки оробленю различных домашних коштом олейков на различные болезни и дефекты, учиненный через М. Василия Корвена Квасовского наук вызволенных философии и математики учителя Его: Ко: Ве: Пру: тайного секретаря и укревелеванного типографа; напечатан в Кролевци Пруском, в его властной друкарне - в 4°. 

12921.
Канонник; Москва, 1651 год - в 4°. 

12922. То же, издан старообрядцами в Супрасле; 1791 год - в 4°. 

12923. Канонник; Киев, 1768 год - в 12°. 

12924. Канон Святому Алексею Митрополиту Московскому; Москва, 1693 год - в 8°. 

12925.
Канон Пресвятой Богородице; Киев, 1679 год - в 4°. 

12926.
Канон Спасителю Господу Иисусу; сочинен князем Г. Потемкиным в Яссах, около 1790 год - в 8°. 

12927. Каноны Пресвятой Богородице осмогласнии на вечернях по все дни совершаемые; творение преподобного Иоанна Дамаскина; Киев, 1697 год - в 4°. 

12928. Каролина Лихвильд; сочинение г-жи Монтолье; перевел Г. Яценков; 3 части; издание второе; Москва, 1816 год - в 12°. 

12929. Каталог большого и прекрасного собрания картин и эстампов итальянской, фламандской, голландской и французской школы, в этом собрании находятся ноты и другие вещи г-на Тиорес, который живет на Мясницкой. Все эти вещи будут продаваться с аукционного торга этого 1804 года; Москва - в 4°. 

12930. Катехизис, или учение всем православным христианам к наставлению потребное; перевод с латинского; Вильна, 1585 год - в 8°. 

12931. Книга о вере единой истинной и православной и о Святой церкви Восточной и о изряднейших православных сложениях, от божественного писания вкратце избрана; Москва, 1648 год - в лист. Хотя помещена была под №214, но не с полным заглавием. 

12932. Книга зело потребная, явно показывающая правдивое мореплавание в Балтийском море; сочинение Ягана Монсана; перевод со шведского; Санкт-Петербург, 1739 год - в 8°. 

12933. Комедия Бобыль, в 3 действиях П. Плавильщикова; издание второе; Санкт-Петербург, 1815 год - в 8°. 

12934. Глухой, или полный трактир, в 3 действиях г. де Форж; перевод с французского; Москва, 1812 год - в 8°. 

12935. Дурак и плуты, или на сойку свой язычок; Москва, 1812 год - в 12°. 

12936. Комета г. Иффланда; Москва, 1812 год - в 12°. 

12937. Митрофанушкины именины; Москва, 1807 год - в 12°. 

12938.
Недоверчивость и хитрость, или долг платежом красен, в 3 действиях г. Диелафца; перевод на русские нравы Н. Ильиным; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

12939. Немой, или для милого дружка и сережка из ушка, в 3 действиях; Москва, 1812 год - в 8°. 

12940. Коновал (российский опытный), совершенный кавалерист, знаток, ездок, охотник и заводчик, собранный из разных лучших авторов, с собственными некоторыми замечаниями, П. Цорном; 5 частей, с фигурами; издание второе; Москва, 1815 год - в 12°. 

12941. Коцебу сочинения; Леонтина; перевод с немецкого Н. Греча; 4 части; издание третье; Москва, 1815 год - в 12°. 

12942. Крест Христа Спасителя и каждого человека; сочинение Киевского Митрополита Петра Могилы; Киев, 1632 год - в лист. 

12943.
Лаврея, или венец бессмертия славы князю А.Д. Меньшикову; сочинение Иоанна Кременецкого; Санкт-Петербург, 1715 год - в 4°. 

12944. Ламент (плач) по святобливо-зошлом, велебном господину отцу Иоанну Пресвитеру, исписанный през многогрешного Иеродиакона Давыда Андреевича, инока чину святого Василия Великого; Луцк, 1628 год - в 4°. Помещен под № 251, но неполное заглавие. 

12945. Лексикон (полный французско-российский), составленный по новейшему изданию лексикона Французской Академии, обществом ученых людей, издание третье, исправленное и дополненное надворным советником Иваном Татищевым сыном; 2 части; Москва, 1816 год - в 4°. В сем издании много выпущено примеров против французского подлинника. 

12946. Летопись (краткая) о монастыре преподобного Саввы, иже над Витерой рекой жившего, Новгородского чудотворца, с приобщением древних грамот Царских и прочих, данных сему монастырю, собрана Новгородской семинарии учителем Рет. собора Иеромонахом ныне (Желтиховским Архимандритом) Александром; Санкт-Петербург, 1806 год - в 4°. 

12947.
Летописи (русские) на славянском и латинском языках с разнословиями из х-ти списков извлек, перевел и издал А. Щлецер; Геттинген, 1769 год - в 4°. Напечатан один только лист для опыта. 

12948.
Летопись Несторова, по списку инока Лаврентия; издавали профессоры: Харитон Чеботарев и Н. Черепанов, с 1804 по 1811 год; Москва - в 4°. Напечатано оной было до 1811 года только 12 листов и более не продолжалось. Историческое Московское Общество в 1811 году препоручило вновь издавать оную по тому же списку г. профессору Тимковскому, и в 1812 году отпечатано уже было оной 13 листов в 4°, которые при сожжении Москвы французами все сгорели, и доныне печатание оной вновь не начато. Сия же летопись с подлинного Лаврентиева списка печатается ныне в Санкт-Петербурге с особенным тщанием и со всею возможною верностию, на иждивении Канцлера графа Н.П. Румянцова. 

12949. Магазин всех новых изобретений, открытий и исправлений для фабрикантов, художников, ремесленников и проч., изданный гг. Зебасом и Баумгартеном; переведено с немецкого В. Быковым; том третий, в 6 книжках, с фигурами; Санкт-Петербург, 1816 год - в 4°. На немецком языке издано уже сего сочинения около 10 томов, на русском также будет продолжаться. 

12950. Минея общая; в Убиетциях; 1538 год - в лист. Весьма редкое издание. 

12951. Минея общая, нового издания; Москва, 1802 год - в лист. 

12952.
Миная праздничная, нового издания; Москва, 1803 год - в лист. 

12953.
Минея месячная, нового издания; Киев, 1750 год - в лист. Весьма хорошее издание. 

12954. То же, нового издания; в 6 книгах; Москва, 1813 г. Сие издание отличается тем, что напечатано мелкими буквами и в два столбца. 

12955.
Минерва, или дамская карманная книжка на 1811 год; в пользу, удовольствие и забаву; с картинками; Санкт-Петербург, 1811 год - в 12°. 

12956.
Молебное пение к Пресвятой Богородице, его же от оклеветания в печалях и напастях сущие да поют; Киев, 1681 год - в 4°. 

12957. Молитва Господня «Отче наш» глаголическими, кирилловскими и латинскими буквами напечатанная; издана бароном Унгнадом; 1561 года. 

12958. Молитва Господня «Отче наш» на сто языков переведенная и собственными каждого языка буквами напечатанная; Лондон, 1700 год - в 4°. Между прочим помещены также переводы и некоторых славенских наречий. Собственно славенский библейный перевод напечатан весьма неверно, со многими ошибками. 

12959. То же, издано И. Шамберлайном; Амстердам, 1715 год - в 4°. 

12960.
То же, на 155 языках; Парма, 1806 год - в лист, на 248 листах. Издание великолепное. 

12961.
Молитвослов; Киев, 1738 год - в 16°. 

12962. То же, нового издания; Киев, 1757 год - в 8°. 

12963. Молитвослов с Псалтырью; Киев, 1742 год - в 8°. 

12964. Моливвослов, в нем же чин часов церковных и прочих спасительных молений, с тропарями и кондаками на весь год; типом второе издание в Вильне, в типографии обители монахов чина св. Василия Великого Униятского исповедания, 1808 год - в 8°. 

12965.
Молитвослов треакафистный, содержащий в себе акафисты: Живоначальной Троице, святой Великомученице Варваре и страстям Христовым; издано тщанием игумена Лаврентия Крщоновича; Чернигов, 1691 год - в 12°. Издателем приписан гетману Мазепе. 

12966.
Молитвы перед литургией и после литургии, переведенные с латинского на иллирический язык; напечатаны глаголическими буквами в Венеции; 1765 год - в 12°. 

12967. Молитвы и десять заповедей, на персидском и славенском языках; Санкт-Петербург, 1805 год - в 4°. 

12968.
Монастырь святой Екатерины, или нравы XIII века; сочинение г-жи Радклифф; перевод с французского; 4 части; Орел, 1815 год - в 16°. 

12969. Москва, оплакивающая бедствия свои, нанесенные 1812 году рукой жестокого и злочестивого мира, и вместе утешающие страждующих сынов своих; Москва, 1812 год - в 8°. 

12970.
То же, издание второе; Москва, 1814 год - в 8°. 

12971. Месяцеслов (с Богом святым) восточного православного исповедания в державах Цесарокралевского Величества обретающегося Славеносероского и Валахийского народа Неунитов; в Вене - в 8°. 

12972.
Нанси, или невинная жертва легкомыслия, истинное английское происшествие; сочинение г. Арнода; перевел с Р. Д.Т.; Москва, 1810 год - в 12°. 

12973. Наставление (краткое) разного рода ремесленникам, как предохранять себя от угрожающей здоровью их опасности, извлеченное из карманного лечебника графом Л. Берхтольдом; перевел с немецкого Барон Борис Фитингоф; Дерпт, 1808 год - в 4°. 

12974.
Наставление (краткое), каким образом поступать в случае скотского падежа, а особенно при заразе между рогатым скотом; сочинение г. Шрейбера и других; Санкт-Петербург, 1758 год - в 8°. 

12975. Наставление (краткое), выбранное из лучших авторов, с некоторыми физическими примечаниями о воспитании детей от рождения их до юношества; Санкт-Петербург, 1766 год - в 4°. 

12976. Наставление о приискании каменного угодья в Российской Империи, а особенно в Новгородской губернии; сочинение статского советника Якова фон Штелина; с фигурами; Санкт-Петербург - в 8°. 

12977. Наставление о собственных каждого христианина должностях; сочинение Тихона, Епископа Воронежского; Санкт-Петербург, 1801 год - в 4°. 

12978. То же, нового издания; Санкт-Петербург, 1802 год - в 4°. 

12979. Начальные основания физики; сочинение г. Шрадера, изданные Главным Правлением училищ; 2 части, с фигурами; издание второе; Санкт-Петербург, 1815 год - в 8°. 

12980. Начальные основания высшей геометрии; сочинены в пользу гг. кадетов Кадетского корпуса профессором Н. Фусом; с фигурами; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

12981. Нестор. Русские летописи на древне-славянском языке, сличенные, переведенные и объясненные А. Шлецером; перевел с немецкого Д. Языков; часть 2-я; 1816 год - в 8°. Третьей и последней части сего сочинения должно ожидать вперед. 

12982. Наседательное у престола Пресвятой Троицы со духи ангельскими душой предстоящей, телом же в храме бессмертных сил небесных нетленно хранимой, святой Великомученице Варваре моление в честь и похвалу бываемых от нее чудес творимое; Киев, 1751 год - в 4°. Это Акафист великомученице Варваре. 

12983.
Нового рода игрушка, или забавные и нравоучительные сказки, для употребления малых детей; перевод с французского; издание второе; Санкт-Петербург, 1794 год - в 8°. 

12984. Новый Завет, под заглавием «Книга Нового Завета, в ней же напреди псалмы блаженного Давида Пророка и Царя, напечатан Московского Гостунского собора дьяконом Иоанном Федоровым; в Остроге; 1580 год - в 8°, на 489 листах. Издание неизвестное польским библиографам. Хотя оно и помещено было в 1-й части под №703, но здесь, по редкости оного, присовокупляются еще некоторые об оном подробности. 

12985. Новый Завет, в нем же напреди Псалтырь, изданный тщанием монахов Виленского братства, православия греческого; Вильна, 1623 год - в 8°. Ле Лонг, следуя Гофману говорит, что оные монахи вновь перевели его с греческого языка, но это не справедливо. Ибо сия книга во всех изданиях имеет один древний перевод, сделанный в IX веке Кириллом и Мефодием, с некоторыми только небольшими переменами в выражениях, препинаниях и правописании. Приметно одако ж, что виленские издатели сверив с греческим подлинником, несколько его исправили против Острожского издания. 

12986. То же, нового издания; Киев, 1727 год - в 4°. 

12987. То же, нового издания; Москва, 1802 год - в 4°. 

12988. То же, нового издания; Москва, 1803 год - в 4°. 

12989. То же, нового издания; Москва, 1805 год - в 4°. 

12990. Новый Завет, изданный Московским Комитетом Библейского Общества; Москва, 1815 год - в 8°. 

12991. То же, нового издания, напечатанный стереотипным делом, иждивением Библейского Общества; Санкт-Петербург, 1816 год - в 8°. 

12992.
Номоканон, то есть законодательник, имеющий по сокращению правила Святой Апостол семи Вселенских соборов и поместных некиих, к сему и вселенских учителей и преподобных отцов; Киев; 1629 год - в 4°. 

12993. Некоторые черты о внутренней церкви, о едином пути истины и о различных путях заблуждения и гибели, с приобщением краткого изображения качеств и должностей истинного христианина; издание третье, с картинкой; Санкт-Петербург, 1816 год - в 8°. 

12994. Объяснение (краткое) церковного устава; сочинение Феоктиста, Архиепископа Курского; издание второе; Москва, 1808 год - в 8°. 

12995. Овидия Нахона Героида XI Канаце Макарию; перевел с латинского Иван Сокольский; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

12996. Оглавление книги, под заглавием «Круг хозяйственных сведений», в 3-х частях, составленное профессором С. Ливотовым; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. 

12997.
О госпитальной горячке; сочинение г. Щировского; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

12998.
Ода анакреонтическая на бракосочетание Великого князя Александра Павловича и Великой княгини Елисаветы Алексеевны; А. Бухарского; Санкт-Петербург, 1793 год - в 4°. 

12999. Ода на день прибытия Императора Павла I из Москвы в Санкт-Петербург; Федора Корбелецкого; Санкт-Петербург, 1797 год - в 4°. 

13000. Ода на победы в Италии российских войск под предводительством фельд-маршала графа Суворова-Рымнинского; Федора Корбелецкого; Санкт-Петербург, 1799 год - в 4°. 

13001. Ода по случаю парения орла над российской армией под предводительством князя Голенищева-Кутузова при селе Бородине; г. Державина; Санкт-Петербург, 1812 год - в 4°. 

13002.
Ода на день коронования Императора Александра I; Максима Невзорова; Москва, 1802 год - в 4°. 

13003. Ода на мир России с Англией, с виньетом; Санкт-Петербург, 1812 год - в 4°. 

13004. Ода Императрице Екатерине II на взятие Очакова; Павла Голенищева-Кутузова; Санкт-Петербург, 1788 год - в 4°. 

13005.
Ода Императрице Екатерине II на случай победы, полученной над неприятелем через совершенное разбитие князем Н.В. Репниным Великого визиря; Ивана Майкова; Санкт-Петербург, 1791 год - в 4°. 

13006. Ода графу Петру Васильевичу Завадонскому, поднесенная при случае посещения им Медико-Хирургического Института, учителем В. Джунковским, Санкт-Петербург, 1791 год - в 4°. 

13007. Октоих, или восьмигласник, под заглавием: «С Богом почитается восьмигласник, творение преподобного отца нашего Иоанна Дамаскина, со службы на Господи воззвах и равно со стихиры их, и проч.» В окончании находятся следующие слова: «докончена быть сея книга в великом граде в Кракове при державе Великого Короля Польского Казимира и докончена быть мещанинон Краковским Швантополтом Фиол из немецкого рода Франк, и скончася по Божием нарожению четырнадцать сет девятдесять на лето», 1491 год - в лист. Очень редка. 

13008.
Октоих, или восьмигласник, изданный Юрием Церновиком с Черной Горы, 1493 года. 

13009.
Октоих, нового издания; Киев, 1797 год - в лист. 

13010. То же, нового издания; 2 части; Москва, 1801 год - в лист. 

13011.
Опера Анюта, в 1 действии; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

13012.
Два слепца Толедские, в 1 действии; перевел с французского Захар Буринский; Москва, 1811 год - в 8°. 

13013. Дельф и Дельфира, или увенчанная любовь, в 1 действии Василья Масловича; Харьков, 1811 год - в 8°. 

13014. Опера Клорида и Милон, в 1 действии; Санкт-Петербург, 1800 год - в 8°. 

Предыдущая - 5-я часть - Литера "θ"

Следующая - 5-я часть - "Прибавление" - продолжение

▼ По всем вопросам обращайтесь ▼   ▼ Мы в социальных сетях ►
Email: info@antikvaria.ru   Facebook Facebook     Instagram Instagram     ВКонтакте ВКонтакте
Телефон: +7-916-690-86-75