Василий Сопиков

Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года

4-я часть - Литера "Р"

9386. Радклиф сочинения: Гробница; роман, изданный после ее смерти; перевод с французского А.С.; 3 части; Москва, 1803 год - в 12°. 

9387. То же, издание второе; Москва, 1805 год - в 12°. 

9388. Радклиф сочинения: Живой мертвец, или неаполитанцы; перевод с французского; Москва, 1806 год - в 12°. 

9389.
Радклиф сочинения: Итальянец, или исповедная черных кающихся; перевод с французского; 3 части; Москва, 1802 год - в 8°. 

9390. Радклиф сочинения: Лес, или Сен-Клерское аббатство; перевод с французского П.Ч.; 8 частей; Москва, 1802 год - в 12°. 

9391.
То же, издание второе; Смоленск, 1810 год - в 12°. 

9392. Радклиф сочинения: Монах, или пагубные следствия пылких страстей; перевод с французского И.П. и И. Рекля; 4 части, с фигурами; Санкт-Петербург, 1802 год - в 12°. 

9393. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1805 год - в 12°. 

9394. Радклиф сочинения: Пещера смерти в дремучем лесу; перевод с французского; Москва, 1806 год - в 12°. 

9395. Радклиф сочинения: Полночный колокол, или таинства Когенбургского замка; перевод с французского; 4 части; Москва, 1802 год - в 12°. 

9396.
Радклиф сочинения: Таинства Удольфские; перевод с французского С.Ф.; 4 части, с фигурами; Москва, 1802 год - в 12°. 

9397. Радклиф сочинения: Юлия, или подземелье Мадзини; перевод с французского; 4 части; Москва, 1802 год - в 12°. 

9398.
Разбойники в подземелье Кутанского замка; английское сочинение; перевод с французского; 3 части; Москва, 1802 год - в 8°. 

9399. Разбойники черного леса; перевод с французского; Москва, 1803 год - в 12°. 

9400. Разбойник в Венеции, или Абелино, великий из разбойников; сочинение г. Левиса; перевод с французского С.П.; Москва, 1807 год - в 12°. 

9401. О разведении строевых и других лесов; перевод с английского и французского, с русскими примечаниями; Санкт-Петербург, 1805 год - в 8°. 

9402. Развод (счастливый), нравоучительная сказка г. Мармонтеля; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1769 год - в 12°. 

9403. Развращенный, и потом исправленный любовью Флорикурт, французская повесть; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1773 год - в 8°. 

9404. То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 8°. 

9405. Разглагольствования Василия Великого о совершившемся в шесть дней сотворении сего мира; перевод с еллино-греческого, и свои примечания присовокупил Лука Сичкарев; часть первая; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

9406. Разговор у адмирала с капитаном о команде, или полное учение как управлять кораблем во всякие разные случаи; сочинение К. Зотова; Санкт-Петербург, 1724 год - в лист. 

9407. Разговор о вкусе в архитектуре, для всех в свете городов, а особенно для Санкт-Петербург и прочих мест, под одинаковым с ним климатом; сочинение барона Фридрикса; перевел с немецкого Н. Осипов; Санкт-Петербург, 1796 год - в 12°. 

9408. Разговор двух россиян, или истинные чувства российского дворянства при получении Высочайшего манифеста от 6 июля 1812 года; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. 

9409. Разговор двух приятелей о взаимности философии с математикой, происшедший в доме некоторых купцов; сочинение А. Шеиным в Архангельске; Москва, 1794 год - в 8°. 

9410. Разговор Людовика XVI с французами в царстве мертвых, в стихах; сочинение Ивана Сирякова; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°. 

9411. Разговор между Петром Великим и Карлом XII, Королем Шведским, о славе победителей; сочинение г. Ваттеля; перевел с французского Петр Муравьев; Санкт-Петербург, 1778 год - в 12°. 

9412.
Разговор между чужестранным человеком и российским об орфографии (правописании) старинной и новой, и обо всем, что принадлежит к сей материи; сочинение Василья Тредьяковского; Санкт-Петербург, 1748 год - в 8°. Редка. Сочинитель, написав сию книгу на латинском языке, сам перевел оную на российский. 

9413. Разговор нравоучительный к пользе благородного юношества; перевод с немецкого; Москва, 1773 год - в 8°. 

9414. Разговор откупщика с господином о прямом счастье, или путь к счастью, по которому всякого состояния люди шествуя, могут быть благополучны на земле; перевел с французского Никанор Облеухов; Калуга, 1794 год - в 8°. 

9415. Разговор о пользе прививания коровьей оспы, с прибавлением; сочинение оператора Ефрема Мухина; Москва, 1804-1807 ггод - в 8°. 

9416.
Разговор в публичном собрании Санкт-Петербург Императорской Академии Наук 2 мая 1728 года г. Делиля произнесенный, с ответом на него г. Бернуллия; Санкт-Петербург, 1728 год - в 4°. 

9417. Разговор о свете, лучше ли он ныне стал или хуже, в рассуждении обхождения человеческого и переменяющихся в нем мод; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1781 год - в 8°. 

9418. Разговор Сократа с Тимоклеей о мнимой и истинной красоте, с кратким начертанием жизни сего великого нравоучителя; перевод с немецкого; Москва, 1795 год - в 4°. 

9419. Разговор г. Сумарокова с г. Пассеком; Санкт-Петербург - в 8°. 

9420. Разговор трех разнонравных людей; сочинение Сен-Евремона; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1770 год - в 8°. 

9421. Разговор умирающего отца с малолетними детьми; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

9422.
Разговор уездных дворян о выборе в судьи; Москва, 1790 год - в 8°. 

9423.
То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

9424.
Разговор Фридриха II, Короля Прусского в Лейпциге с славным нравоучителем Геллертом, во время бывшей у него с Цесарцами войны; перевод с немецкого; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

9425. Разговор христианина с жидовином о пришествии в мир Иисуса Христа, сына Божия, от начала мира людям от Бога обещанного; перевод; 2 части; Москва, 1803 год - в 8°. 

9426.
Разговор в царстве мертвых Короля Французского, Людовика XVI с французами, в стихах; Санкт-Петербург - в 8°. 

9427. Разговор в царстве мертвых Ломоносова с Сумароковым; сочинение А. Дружерукова; Москва, 1707 год - в 12°. 

9428. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

9429.
Разговор в царстве мертвых Вольтера с Жан-Жаком Руссо; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

9430.
Разговор в царстве мертвых несчастного Людовика XVI, Короля Французского с Императором Леопольдом II Густавом III, Королем Шведским; перевод с немецкого; Москва - в 8°. 

9431. Разговоры английские и российские (новые), разделенные на 130 уроков, для употребления юношеству и всем начинающим учиться сему языку; изданные Прохором Суворовым; Николаев, 1803 год - в 12°. 

9432.
Разговоры английские и российские, с прибавлением речений, английскому языку свойственных; изданные Я. Лангеном; Санкт-Петербург, 1809 год - в 8°. 

9433.
Разговоры английские (новые практические), с приличным собранием слов перед каждым, с российским переводом; издано Васильем Кряжевым; Москва, 1811 год - в 8°. 

9434. Разговоры (употребительные) греческого простого языка, с российским переводом; издано Иеромонахом Владимиром; Москва, 1791 год - в 8°. 

9435.
Разговоры греческого простого языка, с российским переводом; издано Иваном Цветковым; Москва, 1809 год - в 8°. 

9436. Разговоры дамских уборов; Москва, 1808 год - в 12°. 

9437.
Разговоры (домашние), на французском, немецком, российском и латинском языках; Санкт-Петербург, 1749 год - в 8°. 

9438. То же, издание второе; Рига, 1773 год - в 8°. 

9439.
То же, издание третье; Рига, 1778 год - в 8°. 

9440.
То же, издание четвертое; Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°. 

9441.
То же, издание пятое; Москва, 1804 год - в 8°. 

9442.
Разговоры (домашние), российские и молдавские, с приятельскими комплиментами, изданы Протоиереем Молдавским и Бессарабским М. Стрелбецким, в собственной своей типографии, в Яссах; 1789 год - в 8°. 

9443.
Разговоры (дружеские) голландские и российские Дезидерия Еразма, с приложениями общими неких разговоров образами и часто употребляемыми пословицами от разных авторов избранными в употребление юношам; напечатаны повелением Петра Великого; Санкт-Петербург, 1716 год - в 8°. 

9444. Разговоры итальянские, с российским переводом, разделенные на 130 уроков; Москва, 1790 год - в 12°. 

9445. Разговоры и комедии, на французском и российском языках, с объяснением слов для юношества; перевели с французского Дмитрий и Павел Рахмановы; Москва, 1778 год - в 8°. 

9446.
Разговоры (краткие) о разных, до наук и любопытства касающихся вещах; сочинение Павла Тавернье; перевел с французского Сергей Волчков; Санкт-Петербург, 1761 год - в 4°. 

9447.
Разговоры латинские (новые), в пользу юношества, обучающегося латинскому языку; Москва, 1806 год - в 8°. 

9448.
Разговоры (любопытные) в царстве мертвых; изданное сочинение г. Литтельтона; Санкт-Петербург, 1788 год - в 8°. 

9449.
Разговоры между мертвыми, выбранные из Лукиана Самасатского; перевод с латинского; Москва, 1773 год - в 8°. 

9450.
То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 12°. 

9451.
Разговоры мертвых (новые), также повести и басни; сочинение г. Фенелона; перевел с французского И. Остолопов; 2 части; 1768 год - в 8°. 

9452.
Разговоры о множестве миров; сочинение г. Фоншенелла; перевел с французского и потребными примечаниями изъяснил князь Антиох Кантемир в 1730 году; с виньетами; Санкт-Петербург, 1740 год - в 4°. 

9453. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1790 год - в 4°. 

9454.
То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1790 год - в 8°. 

9455.
То же, вновь перевела с французского княгиня А.П. Трубецкая; Москва, 1802 год - в 8°. 

9456.
Разговоры (нравоучительные Сократические); сочинение г. Зернета; перевод с французского Ф. Халчинского; Санкт-Петербург - в 12°. 

9457.
Разговоры немецкие и российские (новые), разделенные на 130 уроков, для употребления юношества и всем начинающим учиться сим языкам, изд. И.В.; Москва, 1789 год - в 12°. Потом неоднократно вновь были перепечатаны. 

9458.
Разговоры немецкие (новые легчайшие), разделенные на 150 уроков, в пользу юношества; издано В. Третьяковым; Москва, 1795 год - в 8°. 

9459.
Разговоры (новые) немецкие и российские, сочинение по новейшим авторам, с особенным наблюдением, как чистоты, так и приятности слога, разделенные на 230 уроков Семеном Ушаковым; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

9460. Разговоры повести для детей; перевод с французского; 2 части; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

9461.
Разговоры (новые практические), на российском и немецком языках; Москва, 1810 год - в 12°. 

9462.
Разговоры (новые практические), на российском и французском языках; Москва, 1810 год - в 12°. 

9463. Разговоры (новые) российские, французские и немецкие; сочинение г. Крамера; Москва, 1782 год - в 8°. 

9464. Разговоры разного содержания, прозой и стихами, в пользу учащегося юношества в Тверской семинарии сочиненные; Санкт-Петербург, 1774 год - в 8°. 

9465.
Разговоры и рассказы; Санкт-Петербург, 1782 год - в 8°. 

9466.
То же, с греческим переводом; Санкт-Петербург, 1782 год - в 8°. 

9467.
Разговоры (священные), выбранные из священной истории Ветхого и Нового Завета, с приложением к каждому из них полезных нравоучений; сочинение С. Кастиллиона; перевел с латинского Василий Юдинской; Москва, 1773 год - в 8°. 

9468. Разговоры сербские и немецкие; Вена, 1794 год - в 8°. 

9469. Разговоры о словесности; сочинение А. Шишкова; Санкт-Петербург, 1811 год - в 8°. 

9470.
Разговоры, сочиненные в Тверской семинарии для малолетних детей; Санкт-Петербург, 1771 год - в 8°. 

9471. Разговоры г. Сульцера о красоте естества, с его же рассуждениями о предметах естественной науки; перевел с немецкого М. Протопопов; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

9472.
Разговоры о физических и нравственных предметах, изданы для воспитанников Университетского благородного пансиона; Москва, 1800 год - в 12°. 

9473.
Разговоры Фокионовы о сходности нравоучения с политикой; сочинение г. Мабли; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1772 год - в 8°. 

9474.
Разговоры (новые) французские, российские и немецкие, купно с собранием употребительных слов, в пользу начинателей; Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°. 

9475.
То же, издание второе, исправленное Ф. Каржавиным; Санкт-Петербург, 1791 год - в 8°. 

9476.
То же, издание пятое; Лейпциг, 1805 год - в 8°. Это издание напечатано со многими ошибками. 

9477.
То же, издание шестое, вновь исправленное г Мондю, с прибавлением употребительного словаря; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

9478. Разговоры (новые) французские и российские, разделенные на 130 уроков, для употребления юношества и всем желающим учиться сим языкам; изданы И. Вегелином; Москва, 1788 год - в 12°. Потом многократно вновь были перепечатаны. 

9479.
Разговоры французские (новые), с российским переводом, разделенные на 99 задач; сочинение Иваном Фабианом; Москва. 1799 год - в 8°. 

9480.
Разговоры французские с русским, к которым в начале присовокуплены краткие правила грамматики, а в конце особенные французскому языку свойственные выражения; издано В. Кряжевым; Москва, 1804 год - в 8°. 

9481.
То же, издание второе, исправленное и умноженное; Москва, 1808 год - в 12°. 

9482. Разговоры (новые) французские и российские, разделенные на 130 уроков, для употребления юношества, и всех начинающих обучаться сим языкам, по образцу вегелиновых вновь исправные, сочинение В. Кряжевым; Москва, 1812 год - в 8°. 

9483.
Разговоры (новые) французские и российские, разделенные на 230 уроков сочинение Семеном Ушаковым; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. 

9484.
Разговоры французские, российские и немецкие, собранные и изданные Петром Петровым; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. 

9485.
Разговоры о хлебном торге; перевел с французского Петр Кювилье; Санкт-Петербург, 1776 год - в 8°. 

9486.
Разговоры в царстве мертвых Екатерины Великой с Петром Великим, Фридрихом II, Королем Прусским и Людовиком XVI, Королем Французским; Москва, 1807 год - в 12°. 

9487.
Разговоры в царстве мертвых Суворова с Хароном, Петром Великим, Фридрихом II и его генералами; Москва, 1807 год - в 12°. 

9488. Разговоры (школьные), на российском, немецком, французском и латинском языках; Санкт-Петербург, 1738 год - в 8°. 

9489. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1763 год - в 8°. 

9490. То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1789 год - в 8°. 

9491. Разговоры (школьные), на греческом и российском языках; Москва, 1776 год - в 8°. 

9492. То же, издание второе; Москва, 1785 год - в 8°. 

9493. Размышление о греческой истории и о причинах благоденствия и несчастья греков; сочинение г. Мабли; перевод с французского А. Радищева; Санкт-Петербург, 1773 год - в 8°. 

9494.
Размышление о величестве Божьем, о его промысле и о человеке; сочинение Ж.Ж. Руссо; перевод с французского; Санкт-Петербург - в 8°. Весьма редка. Это известное сочинение взято из третьей части Эмиля; во французском подлиннике издано под заглавием «Исповедание веры священника Савоярдского». Некоторые утверждают, что оно переведено С. Башиловым: только жаль, что напечатано очень неисправно, со многими опечатками. 

9495.
Размышление (краткое христианское) о вечности; Санкт-Петербург, 1778 год - в 8°. 

9496. Размышление (уединенное) деревенского жителя; сочинение М. Прокудина; Москва, 1770 год - в 8°. 

9497. Размышления английского пресвитера Додда, и сетования его в темнице, с присовокуплением речи, говоренной им перед самой казнью судьям; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1784 год - в 8°. 

9498. То же, издание второе; Санкт-Петербург, 1789 год - в 12°. 

9499.
То же, издание третье; Санкт-Петербург, 1795 год - в 12°. 

9500.
То же, издание четвертое; Москва, 1799 год - в 12°. 

9501.
Размышление (внезапные), произведенные вдруг при воззрении на какую-нибудь вещь Иосифа Галла, Епископа Оксфордского; перевод с французского; Москва, 1780 год - в 8°. 

9502. Размышления о важнейших истинах религии, в пользу наследного Принца Брауншвейгского и Люксенбургского; сочинение г. Иерузалема; перевел с немецкого Орловскорй семинарии философии учитель Тимофей Крылов; часть 1-ая; Москва, 1806 год - в 8°. 

9503. Размышления (вседневные) Государя христианина; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

9504. Размышления (всеобщие) о строении мира, взятые из руководства г. Боде к познанию звездного неба; перевод с немецкого; Москва, 1794 год - в 12°. 

9505.
То же, издание второе; Москва, 1811 год - в 8°. 

9506. Размышления (душеспасительные) о познании самого себя, в пользу благочестивых христиан, с апологией в утоление печали человека, сущего в беде и озлоблении; перевел с латинского Священник Иоанн Иоаннов; Москва, 1779 год - в 4°. 

9507.
Размышление при гробе Ал. Ан. Р… вской; сочинение А.; Харьков, 1812 год - в 8°. 

9508. Размышления о достопамятных древних развалинах Шотландии, в письмах к Лорду Кемс; сочинение Велиамса; перевел с английского В. Куличкин; Санкт-Петербург, 1797 год - в 12°. 

9509.
Размышления о делах в царстве натуры и провидения, на каждый день года; сочинение г. Штурма; перевод с немецкого; 4 части; Москва, 1798 год - в 12°. Другой перевод сей книги, см. № 4437. 

9510.
Размышления г-жи Жанлис; перевел с французского Д. Болтин; Москва, 1808 год - в 12°. 

9511.
Размышления (краткие) о важнейших предметах жизни христианской; сочинение немецкого богослова Таулера; перевод с французского, с аллегорической картинкой; Москва, 1801 год - в 8°. 

9512.
Размышления о красноречии вообще, а особенно о проповедническом красноречии; сочинение аббата Трюблета; перевод с французского; Москва. 1793 год - в 8°. 

9513. Размышления о любви к Богу, взятые из сочинение «Идиота»; переведено с латинского В. Ромодановским; Москва, 1801 год - в 8°. 

9514. Размышления (надгробные), сочинено на английском языке г. Жервеем; перевод с французского; Москва, 1782 год - в 8°. 

9515. Размышления и нравоучительные правила графа Оксенстирна; перевод с французского П. Нечаева; Санкт-Петербург, 1771 год - в 8°. 

9516.
Размышления о нужде испытывать лекарственную силу собственных произрастаний, в публичном собрании Санкт-Петербург Академии Наук, предложенные Иваном Лепехиным; Санкт-Петербург, 1783 год - в 4°. 

9517.
Размышления некоторой особы, содержащие в себе важные предметы, достойные рассуждения при будущем мирном договоре с Оттоманской Портой; Санкт-Петербург - в 8°. Без означения года. 

9518. Размышления (предохранительные) для всякого человека, о причинах жестоких болезней и скоропостижной смерти; перевод с французского; Москва, 1789 год - в 8°. 

9519. Размышления о природе, или рассуждение о естественных телах вообще; сочинение А. Теряева; Санкт-Петербург, 1802 год - в 8°. 

9520. Размышления (священные), ведущие к настоящему исправлению христианской жизни; сочинение г. Буссеем; перевод с немецкого; Москва, 1784 год - в 8°. 

9521. Размышления (священные христианские), или беседы с Христом, происходящие внутри сердца благочестивого христианина, служащие к распространению истинного благочестия и возрождению внутреннего духовного невидимого человека; Москва, 1783 год - в 8°. 

9522. Размышления (спасительные) о познании человеческого, внутреннего и внешнего состояния, или о познании самого себя, с нравоучениями для христиан; перевод с латинского; Москва, 1782 год - в 8°. 

9523. Размышления (утешительные) слезящего отца о смерти любезного сына; сочинение князя М.М. Щербатова; Москва, 1790 год - в 12°. 

9524.
Размышления Фенелоновы; перевод с французского; Смоленск, 1798 год - в 12°. 

9525.
Размышления (христианские) и душеспасительные увещания для всякого христианина желающего знать христианское житие и евангельскую истину; перевод с греческого; Москва, 1785 год - в 8°. 

9526. Разность не без приятности, содержащая в себе разные и о разных материях диссертации, или рассуждения академическими словопрениями утвержденные; перевел с латинского А. Львовский; Москва, 1780 год - в 8°. 

9527.
Разные мистические письма; Москва - в 8°. 

9528. Рассмотрение (критическое) Линнеевой системы по царству растений, сочинение Тимофея Смеловского; 2 части; Санкт-Петербург, 1808 год - в 4°. 

9529.
Расположение (внутреннее) частного института; Санкт-Петербург - на 2 открытых листах. 

9530.
Расположение (систематическое) животных и ископаемых тел; сочинение Андрея Теряева; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. 

9531.
О расположении и устроении передовых отделенных укреплений, для обеспечения и обороны больших городов и гаваней; сочинение генерал-майора Карбоньер; с фигурами; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. 

9532.
Расположение учений Государя Императора Петра II, по учреждению барона Остермана, с приложением при конце мнения Феофана Прокоповича, каковым образом багрянородного отрока наставлять в христианском законе; перевел с немецкого Василий Ададуров; Санкт-Петербург, 1728 год - в 8°. 

9533. Распускающаяся роза, или разные сочинения в прозе и стихах Александры Мурзиной; Москва, 1799 год - в 8°. 

9534. Распускающийся цветок, или собрание разных сочинений и переводов, изданных воспитанниками благородного пансиона при Московском Университете; Москва, 1787 год - в 8°. 

9535. Рассвет полночи, или созерцание славы, торжества и мудрости порфироносных, бранноносных и миролюбивых гениев России, с последованием дидактических, эротических и других разного рода, в стихах и прозе опытов Семена Боброва; 4 части; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

9536. Рассказчик (забавный), повествующий разные истории, сказки и веселые повести; 2 части; Москва, 1781 год - в 8°. 

9537. Рассказчик забавных басен, служащих к чтению в скучное время, или когда кому делать нечего; 2 части; Москва, 1781 год - в 8°. 

9538. Рассказчик забавных и увеселительных повестей; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

9539. Рассматривание (святейшее) божественных свойств, из сочинений Пальма Блаза; перевод с латинского; Москва, 1786 год - в 8°. 

9540.
Рассматривания военные; Санкт-Петербург, 1802 год - в 8°. 

9541. Рассматриватель жизни и нравов; сочинение Николая Страхова; 3 части; Санкт-Петербург, 1811 год - в 12°. 

9542. Рассмотрение политических происшествий нынешнего времени русским патриотом к его соотечественникам; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1806 год - в 8°. 

9543. Рассуждение о безбожии; сочинение Архиепископа Феофана Прокоповича; Москва, 1774 год - в 4°. 

9544. То же, издание второе; Москва, 1784 год - в 8°. 

9545. Рассуждение о бессмертии человеческой души; сочинение В. Золотницкого; Санкт-Петербург, 1768 год - в 8°. 

9546. Рассуждение о благоденствии общенародном; сочинение г. Муратория; перевел с французского Михайло Попов; 2 части; Москва, 1780 год - в 8°. 

9547. Рассуждение о благотворительности; перевод с французского; Москва, 1808 год - в 12°. 

9548. Рассуждение о божественности христианского учения; Москва, 1801 год - в 4°. 

9549. Рассуждение о великих людях; перевел с французского Иван Чашников; Санкт-Петербург, 1786 год - в 12°. 

9550.
Рассуждение о великих военных действиях, или критическое и сравнительное описание походов Фридриха и Наполеона, с собранием важнейших правил военного искусства, оправданных подвигами сих двух великих полководцев, с картами и планами, с критической историей революционных походов; сочинение г. Жомини; перевел с французского Федор Хачинский; 6 частей; Санкт-Петербург, 1809-1811 ггод - в 4°. 

9551.
Рассуждение о воде, как всеобщем врачевстве; сочинение Фридриха Гофмана; перевод с латинского; Киев, 1789 год - в 8°. 

9552.
Рассуждение о войне и свойствах воину нужных, читано в день собрания в Ярославском Демидовском училище профессором Герасимом Покровским; Москва, 1810 год - в 4°. 

9553.
Рассуждение на вопрос, какая добродетель есть самонужнейшая героям, и которые суть те герои, и кто этой добродетели не имел; сочинение Ж.Ж. Руссо; перевел с французского П. Потемкин; Москва, 1770 год - в 8°. 

9554.
Рассуждение о воспитании, извлеченное из энциклопедии; перевод с французского; Москва, 1804 год - в 8°. 

9555. Рассуждение о воспитании; сочинение В. Филимонова; Москва, 1805 год - в 8°. 

9556. Рассуждение о воспитании; сочинение Антона Антонского; издание второе; Москва, 1806 год - в 8°. 

9557.
Рассуждение о врачебной науке, которую называют докторством; сочинение Н.Т.; Санкт-Петербург 1774 год - в 8°. 

9558.
То же, издание второе; Москва, 1787 год - в 8°. 

9559.
Рассуждение о врачебных и хирургических свойствах опия, представленное и защищенное во врачебном парижском отделении г. де ла Рошель; перевел с французского Василий Котельницкий; Москва, 1803 год - в 12°. 

9560. Рассуждение о вычищении, удобрении и обогащении российского языка; читано в Московской Академии Васильем Протопоповым; Москва, 1786 год - в 8°. 

9561. Рассуждение о героической поэме, и о превосходстве стихотворения Телемака; сочинение г. Рамзея; перевод с французского; Москва, 1787 год - в 8°. Приобщено также при книге «Странствование Телемака», напечатанной в Санкт-Петербурге 1786 года. 

9562.
Рассуждение о гражданской архитектуре, с приобщением наилучших наставлений, каким образом производить всякого рода строения; перевод с итальянского; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

9563.
Рассуждение о Дельфине, романе г-жи Сталь; перевод с французского; Москва, 1808 год - в 12°. 

9564.
Рассуждение о древней русской словесности, написанное по приказанию отделения словесных наук, для получения степени магистра кандидатом Николаем Грамматиным; Москва, 1809 год - в 8°. 

9565. Рассуждение о древних россиянах; сочинение Ф.Г. де Пирмон; перевел с французского Лев Павловский; Москва, 1791 год - в 8°. 

9566.
Рассуждение о древности и важности так называемых Апостольских правил; писано в Туле Мефодием, Епископом Тульским; Москва, 1806 год - в 4°. 

9567. Рассуждение о дружестве; сочинение г-жи Маркизы де Ламберт; перевел с французского С. Смирнов; Санкт-Петербург, 1772 год - в 12°. 

9568. То же, другой перевод; Москва, 1772 год - в 8°. 

9569. Рассуждение на действительно критическое состояние Оттоманской Порты; сочинение Евгения Булгара; перевел с французского А. Кругликов; Москва, 1780 год - в 8°. 

9570. То же, издание второе; Москва, 1788 год - в 8°. 

9571. Рассуждение о естественных уверениях, бессмертие души человеческой доказывающих, читанное в публичном собрании Тверской семинарии Иваном Полубенским; Москва, 1780 год - в 4°. 

9572. Рассуждение о желтой американской лихорадке; сочинение г. Дидиера; перевел с латинского Ефрем Мухин; Москва, 1806 год - в 8°. 

9573.
Рассуждение о законодательстве вообще; сочинение г. Евстафия Станевича; Санкт-Петербург, 1808 год - в 8°. 

9574.
Рассуждение о злоупотреблении разума некоторыми писателями и опровержение вредных правил; сочинено россиянином; Москва, 1780 год - в 8°. 

9575. То же, издание второе; Москва, 1787 год - в 8°. 

9576.
Рассуждение о истинном величестве человека; сочинение г. Шл…ра; перевела с немецкого Анна Карс...ва; Санкт-Петербург, 1792 год - в 8°. 

9577. Рассуждение о истинном человеческом благе, выведенное и доказанное из самой человеческой природы; сочинение Лаврентия Давыдовского; Москва, 1782 год - в 8°. 

9578. Рассуждение (историческое) о возмутительном и насильственном переселении в средних веках варварских северных народов в провинции Римской Империи, ими до основания разоренной; сочинение Якова Рубана; Москва, 1789 год - в 8°. 

9579.
Рассуждение (историческое) о начале романов; сочинение Г. Гуэция, с прибавлением Беллегардова разговора о том, какую можно получить пользу от чтения романов; перевод с французского; Москва, 1783 год - в 8°. 

9580. Рассуждение о инструментах, принадлежащих к познанию погод, о барометре и термометре; Москва, 1791 год - в 8°. 

9581. Рассуждение, какие законные причины Император Петр Великий к началу войны против Короля Шведского Карла XII в 1700 году имел; сочинение барона Петра Шафирова; Санкт-Петербург, 1717 год - в лист. 

9582. То же, издание второе; Москва, 1722 год - в 8°. 

9583.
Рассуждение, в котором доказывается достоверность книг евангельских, и истинные свидетельства Апостолов; перевод с греческой рукописи Архиепископа Е. Булгара Феофилактом, Епископом Калужским и Боровским; Москва, 1803 год - в 8°. 

9584.
Рассуждение (краткое) о Броуновой системе врачевания и о новейших образованиях ее; сочинение г. Каппеля; перевел с немецкого С. Громов; Санкт-Петербург, 1804 год - в 8°. 

9585.
Рассуждение (краткое) о бухгалтерии, и в особенности о бухгалтерии казенных мест; сочинение А.Н.О.; Санкт-Петербург, 1810 год - в 8°. 

9586. Рассуждение (краткое) о минералогии вообще; сочинение А. Теряева; Санкт-Петербург, 1796 год - в 8°. 

9587. Рассуждение о любви к отечеству; сочинение Александра Шишкова; Санкт-Петербург, 1812 год - в 8°. 

9588.
Рассуждение о математике и ее отраслях, читанное при открытии Санкт-Петербург Духовной Академии; перевод Семеном Гурьева; Санкт-Петербург, 1809 год - в 8°. 

9589.
Рассуждение о мире и войне; сочинение Василья Малиновского; 2 части; 1803 год - в 8°. 

9590. Рассуждение о монашеской жизни; сочинение генерала Корнелия Агриппы; перевел с латинского Лев Максимович; Москва, 1787 год - в 8°. 

9591.
Рассуждение на монашескую книгу о разуме законов, или уроки всеобщей юриспруденции, на русском и французском языках; Москва, 1782 год - в 8°. 

9592.
Рассуждение о морских сигналах, служащих к распоряжению военных флотов и ключе, скрывающем их от сведения неприятельского, и о произведении их во флотах; сочинение Григория Кушелева; 2 части; Санкт-Петербург, 1797 год - в лист. 

9593. Рассуждение о национальном любочестии; из сочинений г. Циммермана; перевел с немецкого Денис фон-Визин; Санкт-Петербург, 1785 год - в 8°. 

9594.
Рассуждение о начале идолопоклонства, читанное при публичном испытании в Александро-Невской Академии, кандидатом богословия Иваном Скородумовым; Санкт-Петербург, 1808 год - в 4°. 

9595.
Рассуждение о начале и основании неравенства между людьми; сочинение Ж.Ж. Руссо; перевел с французского Павел Потемкин; Москва, 1770 год - в 8°. 

9596.
То же, издание второе; Москва, 1782 год - в 8°. 

9597.
Рассуждение о начале и основании гражданских общежитий, заключающее в себе убедительные исследования вопреки Ж.Ж. Руссо, какими стезями природа совокупила первобытных людей, от чего произошло неравенство между ними, и как общества достигли той степени совершенства, в которой теперь обретаются; перевел с французского Алексей Малиновский; Москва, 1787 год - в 8°. 

9598.
Рассуждение о начале и происхождении языков; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1777 год - в 8°. 

9599.
Рассуждение о необходимости греческого языка для богословия, и об особенной пользе его для российского языка; читано в Воронежской семинарии Иваном Ставровым; Москва, 1793 год - в 4°. 

9600.
Рассуждение (новое) о нивелировании, или уравнениях на поверхности земли, с показанием предосторожностей, наблюдаемых при употреблении водяного уровня; перевод с французского; с фигурами; Москва, 1782 год - в 8°. 

9601.
Рассуждение о нищих, каким способом можно уменьшить у нас в России великое число их, и доставить всем прочим безнужное пропитание без всякого на то иждивения от казны; сочинение Александра Измайлова; Санкт-Петербург, 1804 год - в 12°. 

9602.
Рассуждение (нравоучительное) о супружеских должностях; перевод с французского; Москва, 1780 год - в 8°. 

9603.
Рассуждение о доказательствах к миру, и о важности того, чтобы оставить Гибралтар соединен с владениями Великобритании; перевод с французского; Санкт-Петербург, 1720 год - в 8°. 

9604.
Рассуждение о Пасхе Иудейской и Христианской, и каким образом христиане согласились праздновать Пасху свою; Москва, 1793 год - в 4°. 

9605.
Рассуждение, или описание свойства, употребления и пользы иностранных минеральных или самородных вод; сочинение г. Шпиринга; Москва, 1808 год - в 8°. 

9606. Рассуждение о перспективе, в пользу народных училищ; перевод с итальянского Н. Львова; Санкт-Петербург, 1789 год - в лист. 

9607. Рассуждение (политическое и историческое) о причинах падения Рима и о возрождении из развалин его новых царств; Москва, 1811 год - в 8°. 

9608.
Рассуждение о постах; Вена, 1794 год - в 8°. 

9609.
Рассуждение (практическое) о цынготной болезни; сочинение Андрея Бахерахта; Санкт-Петербург, 1786 год - в 8°. 

9610.
Рассуждение о произращении дубовых дерев; сочинение г. Никольса; перевел с английского Иван Амосов; Санкт-Петербург, 1799 год - в 8°. 

Предыдущая - 4-я часть - Литера "П - продолжение"

Следующая - 4-я часть - Литера "Р - продолжение"

▼ По всем вопросам обращайтесь ▼   ▼ Мы в социальных сетях ►
Email: info@antikvaria.ru   Facebook Facebook     Instagram Instagram     ВКонтакте ВКонтакте
Телефон: +7-916-690-86-75