Александр Смирдин

Роспись российским книгам для чтения из библиотеки Александра Смирдина, систематическим порядком расположенная

9201. Повесть забавных и странных приключений мнимого крестьянского сына, а подлинно происшедшего от Графской знатной фамилии; перевел с итальянского Срг. Бсв. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Вильковского 1797 г. (8)

9202. Повесть, или удивительные и несчастные приключения двух славных Английских Кавалеров; перевел с польского Анофрий Филипов, часть I-я. Москва, в Театральной типографии 1788 г. (8) 3 руб. 50 коп.

9203. Повесть о господине де-ла-Бедуаере и его супруге писанная его другом; 4 части. Санкт-Петербург, 1773 г. (12) 5 руб.

9204. Повесть о двух пустынниках; перевел с французского Павел Байков. Санкт-Петербург, 1785 г. (8) 2 руб.

9205. Повесть о Княжне Жеване, Королеве Мексиканской; переведено с французского. Санкт-Петербург, в типографии Морского Шляхетного Кадетского Корпуса 1765 г. (8) 3 руб.

9206. Повесть о легкомысленном любовнике, в некоторых письмах, с присовокуплением к оной описания добродетельной супруги по притчам Соломоновым; перевел с немецкого Степан Орлов. Москва, в типографии Пономарева 1787 г. (8) 3 руб.

9207. Повесть о пустыннике; перевел с французского Кирилла Станиславский. Санкт-Петербург, 1780 г. (8) 2 руб.

9208. Повесть о страстях, или приключения господина Шрупа; перевел с французского Панкрат Полонский. 2 части; издание 3-е. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1789 г. (8) 3 руб. 50 коп.

9209. Повесть о Томасе Ионесе, или найденыш; сочинение Фильдинга; перевел с французского Е. Харламов, издание 2-е. 4 части. Москва, в типографии компании Типографической 1787 – 1788 г. (12) 15 руб.

9210. Повесть о хромоногом бесе; сочинение Лесажа; перевел с французского Дмитрий Мокеев; издание 3-е и 4-е. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1791 и 1807 г. (8) 5 руб.

9211. Повесть славного Гаргантуаса, страшнейшего великана из всех доныне находившихся в свете; переведено с могол. Санкт-Петербург, в типографии Брейткопфа 1790 г. (8) 5 руб.

9212. Повесть сына природы; переведено с французского. 2 части. Москва, в университетской типографии 1797 г. (12) 5 руб.

9213. Подарок прекрасному полу, содержащий в себе наставления, как должно поступать девицы при выборе себе супруга, в трогательных повестях; и способ, как предостерегаться, чтоб лице от воспы не было испорчено; перевел с немецкого Алексей Печенегов. Москва, в типографии Решетникова 1793 г. (8) 3 руб.

9214. Подарок сыновьям моим в новый год; сочинение Коцебу; переведено с французского. 4 части. Москва, в типографии Селивановского 1820 г. (18) 10 руб.

9215. Подземелье, или Матильда; сочинение Мисс Софии Лее; переведено с французского. 3 части. Москва, в типографии Решетникова 1793 – 1794 г. (8) 8 руб.

9216. Подземное путешествие, представляющее историю разнородных, с удивительными и неслыханными свойствами животных, також образцов житья и домостроительства оных; сочинение Николая Клима; перевел с латинского Стефан Савицкий. Санкт-Петербург, 1762 г. (12) 5 руб.

9217. Подземный ход, повесть, сочинение Коцебу; переведено с немецкого. Москва, 1802 г. (12) 5 руб.

9218. Подземный ход; Эстляндская повесть, из сочинения Коцебу; переведено с немецкого. Смоленск, в типографии Губернского Правления 1802 г. (12) 5 руб.

9219. Подлинная история славного Эдуарда Уортли Монтегю, восточного путешественника, содержащая в себе описание забавных и удивительных его приключений и путешествий, и прочее; переведено с английского. 2 части. Москва, в типографии Селивановского и товарищей 1796 г. (8) 4 руб.

9220. Подлинные письма несчастных людей, или изображения человеческих бедствий, приносимое в жертву любителям человечества, имеющих нежные сердца; перевел с немецкого К. Рембовский. Москва, в типографии Решетникова 1793 г. (8) 4 руб.

9221. Пожар Капа, или царствование Туссеня-Лувертюра; перевел с французского П.Ш. Москва, в типографии Бекетова 1802 г. (12) 4 руб.

9222. Поизмятая роза, или забавное похождение прекрасной Ангелики с двумя удальцами; переведено с итальянского. Санкт-Петербург, 1790 г. (12) 5 руб.

9223. Полезные примеры добродетели для девиц, или приключения Лилии, сделавшейся чрез постоянство свое и добродетель из простой крестьянки знатной госпожой. 3 части. Москва, в типографии Селивановского и товарищей 1795 г. (8) 15 руб.

9224. Полезные несчастья, или исправившийся честолюбивый, историческая и нравоучительная повесть; переведено с французского. Санкт-Петербург, в типографии Артиллерийского и Инженерного Шляхетного Кадетского Корпуса 1776 г. (8) 2 руб. 50 коп.

9225. Полин, или приключения Графа Валтера; переведено с французского, 4 части. Москва, в типографии Решетникова 1794 и 1795 г. (12) 5 руб.

9226. Полночный колокол, или таинства Когенбургского замка; сочинение Анны Радклиф; перевел с французского Иван Росляков. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии 1-го Кадетского Корпуса 1802 г. (12) – Тоже издание 2-е. 4 части. Москва, в университетской типографии 1816 г. (16) 10 руб.

9227. Поль, или оставленная аренда; сочинение Дюкре-Дюминиля. 12 книжек, или 4 части. Москва, в типографии Селивановского 1802 – 1803 г. (12) 15 руб.

9228. Последняя глава моего романа; перевел с французского Птр. Ппв. Санкт-Петербург, в типографии 1-го Кадетского Корпуса 1806 г. (12) 4 руб.

9229. Последняя семейственная картина для нежных и чувствительных сердец, или приключение Геприетты Белльман; сочинение Лафонтена; перевел с немецкого Петр Котельников. 4 части. Москва, в типографии Решетникова и в типографии Всеволожского 1814 – 1817 г. (18) 8 руб.

9230. Последняя Элоиха, или письма Юнии Сализбури; собрал и издал Дофин; перевел с французского М.С. 2 части. Москва, в Театральной типографии 1793 г. (12) 5 руб.

9231. Постоянница и ветренница, или вознагражденное добродушие и постоянство, и наказанное злодушие и ветренность; перевел с французского С.И.П. 2 части. Москва, в типографии Решетникова 1795 г. (12) 5 руб.

9232. Походные комедианты; сочинение Л. Перевел с французского Семен Померанцев. 2 части. Москва, в университетской типографии 1801 г. (12) 5 руб.

9233. Похождение Ахиллесово, под именем Пирры, до Троянской осады; издание 2-е. Москва, в типографии компании Типографической 1788 г. (8) 2 руб. 50 коп.

9234. Похождение Барона де-Винев; перевел с французского Л.П. 2 части. Москва, в типографии А.А. 1788 г. (8) 4 руб.

9235. Похождение Готтентота, или дикого Африканца, писанное им самим; переведено с немецкого. Санкт-Петербург, в типографии Вейтбрехта и Шнора 1780 г. (8) 4 руб.

9236. Похождение двух богачей и красавиц, приведших их в познание себя и света. Санкт-Петербург, 1787 г. (8) 4 руб.

9237. Похождение Естеванилла Гонзалеца, прозванного весельчаком; сочинение Лесажа; перевел с французского Я.Б. 2 части. Санкт-Петербург, 1765 – 1766 г. (8) 6 руб.

9238. Похождение задом наперед, или навыворот; перевел с немецкого Николай Осипов. Санкт-Петербург, в типографии Мейра 1793 г. (12) 3 руб.

9239. Похождение Карла Орлеанского и Анибеллы; перевел с немецкого И.А. Санкт-Петербург, 1763 и 1785 г. (12) 4 руб.

9240. Похождение Неоптолема, сына Ахиллесова; перевел с французского Александр Храповицкий. Санкт-Петербург, в типографии Сухопутного Шляхетного Кадетского Корпуса 1762 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии компании Типографической 1788 г. (8) 3 руб.

9241. Похождение новомодной красавицы, Принцессы Гуланданы, и храброго Принца Барама; сочинение Диларгета; перевел с грузинского Семен Игнатьев. Санкт-Петербург, 1773 г. (12) 5 руб.

9242. Похождение Оронока, Князя Африканского; переведено с французского. 2 части. Санкт-Петербург, 1796 г. (12) 3 руб.

9243. Похождение Телемаково сына Улисова; сочинение Фенелона; переведено с французского, издание 3-е. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1782 г. (4) 10 руб.

9244. Похождение дикого Американца; перевел Иван Богаевский. Санкт-Петербург, 1773 г. (12) – Тоже издание 2-е. Москва, в университетский типографии 1779 г. (8) 5 руб.

9245. Похождение Жилблаза де-Сантилланы; сочинение Лесажа; перевел с французского Василий Теплов. 4 части, издание последнее. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1812 – 1815 г. (12) 15 руб.

9246. Похождение нового увеселительного шута и великого в делах любовных плута, Совест-Драла, большого носа; переведено с польского и других языков. 2 части. Санкт-Петербург, (8) – Тоже издание новое, с прибавлением комедии расточитель. Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1798 г. (12) 10 руб.

9247. Похождение Родрика Рандома; сочинение Фильдинга; переведено с французского. 2 части. Москва, в университетской типографии 1788 г. (12) 10 руб.

9248. Похождение трех кокеток, или Тюллерийские прогулки; перевел с немецкого П.П. Санкт-Петербург, 1766 г. (8) 5 руб.

9249. Похождения Уилсса на острове Эгее; сочинение Маменя; перевел с французского Иван Кудрявцев. Санкт-Петербург, 1770 г. (12) 5 руб.

9250. Почтовая коляска, английский роман; переведено с французского. 4 части. Москва, в университетской типографии 1782 г. (8) 10 руб.

9251. Превратность счастья, или удивительные приключения Графа Константина Турвиля; перевел с немецкого Александр Данилов. 2 части. Москва, в Театральной типографии 1793 г. (8) 5 руб.

9252. Предсказание, анекдот; перевел с французского Н*й С*. Москва, в типографии Селивановского 1816 г. (18) 1 руб.

9253. Прекрасная Индианка, или приключения внучки Великого Могола; переведено с французского. 2 части. Москва, в типографии Кряжева, Готье и Мея 1803 г. (12) 5 руб.

9254. Прекрасная полянка, истинная повесть, о кораблекрушении и плене девицы Аделины, Графини де-Сент-Фаржель; перевел с французского П.Б. Москва, в типографии Пономарева 1787 г. (16) 3 руб.

9255. Прекрасная Россиянка; 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Галченкова 1784 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии Решетникова 1790 г. (8) 5 руб.

9256. Прекрасная цыганка, испанская повесть; сочинение Сервантеса; переведено с испанского. Смоленск, в типографии Приказа Общественного Призрения 1795 г. (12) 4 руб.

9257. Прекрасная Шарлота, страшная атаманка, или женщина, совершенная Ринаьдини; сочинение Вильпиуса; перевел с немецкого Степан и Алексей Мельгуновы; часть I-я. Москва, в типографии Любия 1809 г. (8) 4 руб.

9258. Прекрасный паж, или арестант в Шпандау; сочинение Пиго-ле-Брюня; переведено с французского; издание 2-е. 6 частей. Москва, в университетской типографии 1816-1817 г. (18) 20 руб.

9259. Привидение в Немвродском замке; сочинение госпожи Сен-Венан; перевел с французского. 2 части. Москва, в типографии Решетникова 1817 г. (18) 6 руб.

9260. Приданное Сюзетты, или записки госпожи Сеннетер, ею самой писанный; перевел с французского Иван Мартынов. Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1801 г. (12) 4 руб.

9261. Признания при гробе, или семейство лесничего; сочинение Августа Лафонтена; переведено с немецкого. 8 частей. Орел, в типографии Сытина 1821 г. (18) 20 руб.

9262. Приключение Элизы, писанное ея приятельницей; перевел с французского Д.Л.Ц. Санкт-Петербург, в типографии Вейтбрехта и Шнора 1780 г. (8) 3 руб.

9263. Приключение Софии де-Франкурт; сочинение Сореня; переведено с французского. 2 части. Москва, в университетской типографии 1786 г. (8) 4 руб.

9264. Приключении Английской Банизы, любовная и героическая повесть; переведено с немецкого. 2 части. Санкт-Петербург, 1766 г. (8) 5 руб.

9265. Приключение Графа Росмонда; перевел с французского Михайла Опачинин, часть I-я. Санкт-Петербург, 1768 г. (12) 4 руб.

9266. Приключения Августа и Луизы, воспитанных и живших долгое время в Африке под другими именами; переведено с французского. Москва, в типографии Решетникова 1795 г. (8) 4 руб.

9267. Приключения Англичанина Эдуарда Вальсона; перевел с немецкого Е.П. 2 части. Тамбов, 1790 г. (8) 12 руб.

9268. Приключения Аристоноя; переведено с английского. Санкт-Петербург, 1782 г. (8) 2 руб.

9269. Приключения Бониквеста, сына Целестинова, обитателя счастливой страны Интры. Москва, в университетской типографии 1800 г. (12) 3 руб.

9270. Приключения девицы Датилли; перевел с французского Лев Кайсаров. Москва, в университетской типографии 1777 г. (8) 5 руб.

9271. Приключения девицы Мак-Реа; истинная Американская повесть; переведено с немецкого. Москва, в Театральной типографии 1788 г. (8) 2 руб.

9272. Приключения Эдуарда Бомстона, описанные самим чрез переписку с Прио, Юлией, Клерой, Волмаром и другими, служащие дополнением к Новой Элоизе; перевел с французского Андрей Версилов. Санкт-Петербург, в Императорской типографии 1798 г. (12) 5 руб.

9273. Приключения Иполита Графа де-Дюгласа; перевел с французского Петр Синицын. 2 части. Смоленск, в Губернской типографии 1801 г. (8) 10 руб.

9274. Приключения Иосифа Андревса и приятеля его Аврама Адамса; издал Филдинг; перевел с немецкого Иван Сытенской; издание 2-е. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1780 г. (8) 10 руб.

9275. Приключения Маркизы Г. Или жизнь благородного человека, оставившего свет; сочинение д`Аржанса; перевел с французского Иван Еласин. 6 частей. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1756 – 1765 г. – Тоже издание 2-е. 8 частей. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1793 г. (8) 20 руб.

9276. Приключения Милорда, иди жизнь молодого человека, бывшего игралищем любви; переведено с французского. Санкт-Петербург, 1771 г. (12) 2 руб. 50 коп.

9277. Приключения Могалеба и Семиры, восточная повесть. Москва, в типографии Пономарева 1786 г. (8) 2 руб.

9278. Приключения молодого матроса на пустом острове, или двенадцатилетний Робинзон; сочинение госпожи Болье; переведено с французского. Москва, в типографии Селивановского 1823 г. (12) 5 руб.

9279. Приключения Рыцаря Бенно фон Эльзенбург в 1225 году, не волшебная, но удивительная повесть; сочинение Шписса. 4 части; издание 2-е. Москва, в типографии Селивановского 1816 г. (18) 15 руб.

9280. Приключения Телемака сына Уилссова; сочинение Фенелона; перевел с французского Петр Железников. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Шляхетного Сухопутного Кадетского Корпуса 1788 – 1789 г. (8) 10 руб.

9281. Приключения Теострика и Лиеб-Розы, или искушение добродетели, Аллегорическое сочинение; переведено с французского. 3 части. Москва, в типографии Пономарева 1788 г. (8) 5 руб.

9282. Приключения Шевалье де-Фобласа; сочинение Лувета де-Кувре; переведено с французского. 13 частей. Санкт-Петербург, в типографии Крылова с товарищами 1792 – 1796 г. (8 и 12) 40 руб.

9283. Пример взаимного великодушия, Азиатская повесть; переведено с французского. Санкт-Петербург, 1782 г. (8) 1 руб.

9284. Пример добродетельные женщины, или гонимая несчастьем Мисс Лони; перевел с французского И.С. Москва, в Театральной типографии 1793 г. (8) 4 руб.

9285. Пример матерям, или приключения Маркизы де Безир; перевела с французского Анна Марувьева. Москва, 1791 г. (12) 3 руб.

9286. Принцесса Вавилонская; сочинение Волтера; перевел с французского Федор Полунин; издание 2-е. Санкт-Петербург, 1781 г. (12) – Тоже издание 3-е, ( а на титуле 2-е.) Москва, в типографии компании Типографической 1788 г. (8) – Тоже издание 4-е, (а на титуле 3-е.) Москва, в 1789 г. (8) 5 руб.

9287. Принц Британский, истинная повесть; из сочинения д`Арнода; переведено с французского. Москва, в университетской типографии 1794 г. (12) 3 руб.

9288. Природы и любовь, или картина человеческого сердца; сочинение Лафонтена; перевел с немецкого Иван Тимковский, издание 3-е. Москва, в университетской типографии 1816 г. (12) 8 руб.

9289. Природное мщение, или натуральное наказание за несправедливые и неосновательные причины; Турецкая история; перевел с французского Д.А. 2 части. Москва, в Театральной типографии 1793 г. (8) 4 руб.

9290. Приятные и любопытные повести, выбранные из разных французских авторов Фомой Розановым. 3 части. Москва, в университетской типографии 1789 г. (8) 8 руб.

9291. Прогуливание Франкли; перевел с французского Иван Лашкевич. 3 части. Москва, в университетской типографии 1781 г. (8) 4 руб.

9292. Прогулки, или приключения Мисс Эвелин; перевел с французского Матвей Алексеев. Смоленск, в Губернской типографии 1801 г. (8) 3 руб. 50 коп.

9293. Прогулки Франклия, перевел с французского Ефим Рознотовский; издание 2-е. 2 части. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1787 г. (8) 4 руб.

9294. Прозаические цветки, или повести новейших немецких писателей: Вейссе, Беккера, Кречмана и других; перевел с немецкого Князь Иван Урусов. Санкт-Петербург, в типографии Шнора 1801 г. (8) 5 руб.

9295. Проклятие, или тень моего отца; сочинение госпожи Беннет; 5 частей. Москва, в университетской типографии 1811 – 1812 г. (12) 15 руб.

9296. Просвещенная Принцесса, или жизнь Ренаты, Герцогини Феррарской; сочинение Катто; перевел с французского Гаврила Ершов. Москва, в Сенатской типографии 1788 г. (8) 1 руб. 50 коп.

9297. Простая история, или жизнь девицы Милнер и опекуна ея Доррифорта; сочинение госпожи Инхбальд; перевел с французского Михайла Копьев. 2 части. Москва, в университетской типографии 1794 г. (12) 10 руб.

9298. Пустынники Альпийских гор, или бедственные приключения Стуартовых потомков; историческое происшествие, описанное Г.Л.; переведено с французского. 2 части. Москва, в университетской типографии 1810 г. (16) 5 руб.

9299. Пустынник дикой горы; сочинение Виконта д`Арленкура; перевел с французского (Б. Враский) 2 части. Санкт-Петербург, в Медицинской типографии 1824 г. (12) 8 руб.

9300. Пустынник; сочинение Виконта д`Арленкура; перевел с французского М. Воронецкий. 4 части. Москва, в типографии Семена 1823 г. (18) 8 руб.

Предыдущая

Отделение 21. Романы, повести и сказки. Продолжение 9

▼ По всем вопросам обращайтесь ▼   ▼ Мы в социальных сетях ►
Email: info@antikvaria.ru   Facebook Facebook     Instagram Instagram     ВКонтакте ВКонтакте
Телефон: +7-916-690-86-75