Александр Смирдин

Роспись российским книгам для чтения из библиотеки Александра Смирдина, систематическим порядком расположенная

I. Священное писание

А) Библия, или полное собрание книг священного писание:

1. Библия, сиречь книги священного писания ветхого завета, греческому Богомудрых семидесяти двоих толковников переводу, нового же само начальному Святых Апостолов писмени, тщательные и верные от прежде печатной 1663 года В Москве на славянском языке все с оглашенная, я и в чём потреба б, исправленная; Издание 10-е, три части. М., в Синодальной типографии 10-е, три части. М., в Синодальной типографии 1797 г. (2) 50 руб. – Тоже издание 12-е, 4 части. Москва, в Синодальной типографии 1806 г. (8) 25 руб. – Тоже издания 15-я, издана московским библейским обществом, 4 части. М., в Синодальной типографии 1815 г. (8) 15 руб. – тоже издание. 19-е. М., в Синодальной типографии 1822 г. (4) 20 руб.

2. Библия, сиречь книги священного писания ветхого и нового завета; 5 частей Киев, 1788 г. (8) 49 руб.

3. Библия, или книги Священного писания Ветхого и Нового завета, Санкт-Петербург. изданная. Библейским обществом; 13-е стереотипное издание; СПб. 1821 г. (8) 8 руб.

Б) Новый Завет:

4. Господа нашего Иисуса Христа Новый Завет; деяния и послания Святых Апостолов, и откровения Святого Иоанна Богослова; изданный московским библейским обществом на русском наречии. Москва, в Университетской типографии 1824 г. (8) 7руб.

5. Новый Завет господа нашего Иисуса Христа, изданный СПб. В типографии Библейского общества 1818 г. (8) 5 руб.

В) Отдельные части, или книги Ветхого завета:

6. Псалтырь, ( или песни духовная); творение Пророка и Царя Давида. Киев, в типографии Киево-Печерской Лавры 1739 г. (18) 8 руб.

7. Псалтырь, или песни духовные; творение Пророка и Царя Давида, и других Боговдохновенных мужей; переведено с греческого. Москва, в Синодальной типографии 1814 и 1825 г. (4). – тоже издание, напечатанное в Санкт-Петербурге, в Синодальной типографии 1821 г. (8) 5 р.

8. Книга Хвалений, или Псалтырь, на Российском языке, первое издание, иждивением Российского библейского общества. Санкт-Петербург, в типографии Греча 1822 г. (8). – тоже издание, напечатанное в Москве, в Синодальной типографии 1822 г. (8) 2 руб.

Г) Отдельные части, или книги Нового завета:

9. Апотосл, или деяния и послания Святых Апостолов. Москва, в Синодальной т. 1809 г. (2) 15 руб.

10. Апотсол, то есть, деяния и послания Апостольские; переведено с греческого семидесяти двух Богомудрых Толковников; напечатан повелением Царя Ивана Васильевича Грозного и по благословению Московского Митрополита Макария, Николы Голстунского Собора Диаконом Иваном Фёдоровым; издание второе. Во Львове, 1573 г. (2) 300 руб.

11. Господа нашего Иисуса Христа Святого Евангелие от Матвея, Марка, Луки и Иоанна, на Славянском и русском наречии; иждивением Российского библейского общества. СПб. В т. Греча, 1819 и 1820 г. (8) 8 руб.

12. Два послания, Святого Апостола Павла к Коринфянам; Санкт-Петербург, (8) 2 руб.

13. Десять посланий, Святых Апостолов, на славянском и русском наречии, ижд. Российского Библейского Общества; на русском и славянском языке. Санкт-Петербург в типографии Греча 1821 г. (8) 4 руб.

14. Книга деяний, Святых Апостолов, на славянском и русском наречии, издание Российского Библейского Общества. Санкт-Петербург, в типографии. Греча 1820 г. (8) 3 руб.

II. ТВОРЕНИЯ СВЯТЫХ ОТЦОВ.

а) Церкви Восточной:

15. Беседа, или слово нравоучительное Святого Отца нашего Василия Великого, Архиепископа и Вселенского учителя, о пьянствующих; перевел с греческого С. Писарев. Москва, в Университетской типографии 1782 г. (4) 5 руб.

16. Беседы, избранные Святого Отца нашего Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, перевел с Еллино-Греческого Игумен Ириней; 2 части. М., в Университетской типографии 1784 г.(8) – Тоже издание второе; М., в т. Селиванского 1819 г. (12) 12 руб.

17. Беседы, Святого Иоанна Златоустого к Антиохийскому народу, перевел с Еллино-Греческого Лука Сичкарев. Москва, в Синодальной типографии 1778 г. (2) – Тоже издание, напечатанное в Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1778 г. (2) 15 руб.

18. Беседы, Святого Отца нашего Василия Великого, Архиепископа Кессарии Каппадокийския, на разные материи, пер. с греч.; издание второе. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1824 г. (8) 7 руб.

19. Беседы, Святого Отца нашего Василия Великого, Архиепископа Кесарии Каппадокийского, на шестоднев, сиречь на шесть дней творения, описанных Пророком Моисеем, переведено с греческого. Москва, в университетской типографии 1782 г. (8) 5 руб.

20. Блаженного, Петра Хрисолога, сиречь Златослова, Архиепископа града Равенны, поучительные слова; перевел с латинского Ириней, Архиепископ Тверской; 2 части. Москва, в Синодальной типографии 1794 г. (2) 10 руб.

21. Блаженного, Феодорита, Епископа Кира, поучительные слова о промысле; перевел с Еллино-Греческого Н.М. М., в Синодальной тип. 1808 г. (8) 5 руб.

22. Блаженного, Феодорита, Епископа Кирскаго, толкование на песнь песней. Москва, в Синодальной типографии 1808 г. (8) 4 руб.

23. Дух, или мысли Святого Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, или сокращенное нравственное его учение, из златых его сочинений выбранное и на каждый день всего года к размышлению предложенное, перевел с латинского Гаврила Щеголев; 2 части. Москва, в Сенатской тип. 1781 г. (8) 15 руб.

24. Иже во Святых, Отца нашего Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, беседы на деяния Святых Апостолов; перевел Стефан Берында и Андрей Наумович. Киев, в типографии Киево-Печерской Лавры 1624 г. (2) 200 руб.

25. Иже во Святых, Отца нашего Иоанна Златоустого слово увещательное к Федору падшему. Москва, в Синодальной тип. 1770 г. (4) 4 руб.

26. Иже во Святых, Отец наших Иоанна Ксифилина, Архиепископа Константинопольского, и Василия Великого, Архиепископа Кесарии Каппадокийского, некоторые поучения; перевел с Еллино-Греческого Священнник Иоанн Креницкий. Москва, в Синодальной типографии 1815 г. (8) 2 руб. 50 к.

27. Иже во Святых,   Отца нашего Кириллы, Архиепископа Иерусалимского, поучения огласительные и тайноводственные; перевел с греческого Амвросий, Архиепископ Московский. Москва, в Синодальной типографии 1784 г. (4) – Тоже издание 2 издание. Москва, в Синодальной типографии 1822 г. (8) 10 руб.

28. Иже во Святых, Отца нашего Климента, Папы Римского, к Коринфянам послание; перевел с греческого Иван Дмитриевский. Москва, в Университетской типографии 1781 г. (8) 3 руб.

29. Избранные, поучительные слова Святого Амвросия, Епископа Медиоланского, переведено с греческого. Москва, в Синодальной типографии 1807 г. (8) 4 руб.

30. Избранные сочинения Святого Священномученика Киприана, Епископа Карфагенского, перевел с греческого Михайло Протопопов. Санкт-Петербург,  в типографии Святейшего Синода 1803 г. (8) 3 руб.

31. Нила, Святого. Епископа и мученика, Христианское нравоучение, состоящее из истинно Христианских и душеспасительных  229 статей, или увещаний, переведено с греческого. Москва, 1783 г. (8) 4 руб.

32. Нравственные слова, Святого Отца нашего Василия Великого, Архиепископа Кесарии Каппадокийския, избранные Семеном Метафрастом, переведено с греческого. издание 2-е. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1824 г. (8) 5 руб.

33. О гордости  и тщеславии, из цветословия великого Вселенского учителя Святого (Иоана) Златоустого, переведено с Еллино-Греческого. Санкт-Петербург, в типографии Генинга 1784 г. (8) 1 руб.

34. Преподобного Ефрема Сирина, разные душеспасительные слова, с приобщением жития его и разных поучений преподобного Аввы Дорофея к ученикам его; новое издание. Москва, в Синодальной типографии 1827 г. (2) 30 руб.

35. Преподобного Отца нашего Иоанна Лествичника, лествица возводящая на небо (содержащая поучительные беседы к монашествующим); переведено с греческого. Москва, в Синодальной типографии 1785 г. (2) – Тоже новое издание. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1812 г. (4) 8 руб.

36. Преподобного Отца  нашего Макария Египетского, нареченного Великим, духовные преполезные беседы, о совершенстве, Христианам приличном, и о снискании которого им стараться надлежать; в которых истинные Христиане, яко в некоем Священном кладязе, целение от недугов душевных и самое спасение неоскудно почерпать могут; перевел с Еллино-Греческого Иеромонах Моисей. 2 части. М., в Университетской тип. 1782 г. (8) – Тоже издание 2-е. Москва, в типографии Селиванского 1820 г. (12) 10 руб.

37. Приполезнейшие выписки, выбранные из беседы Святого Иоанна Златоустого, писанные на Апостольские разные послания Святого Апостола Павла. Санкт-Петербург, в типографии Генинга 1784 г. (8) 6 руб.

38. Разглогольствия, Василия Великого, о совершившемся в шесть дней сотворении сего мира, с глубокомысленными и Священно-таинственными его в семь случае рассуждениями, перевел с Еллинского Л. Сичкарев; часть 1-я. Санкт-Петербург, 1785 г. (8) 5 руб.

39. Святого Амвросия, Епископа Медиоланского, о важности и свойствах чина Священнического к Священно-служителям Медиоланской паствы. Москва, в Синодальной типографии 1820 и 1823 г. (12) 1 руб.

40. Святого Геннадия, Патриарха Константинопольского, о вере. Санкт-Петербург, в типографии Святейшего Синода 1787 г. (4) 2 руб.

41. Святого Дионисия Ареопагита. О небесной Иерархии, или Священноначалии; перевел с греческого Иеромонах Моисей. Москва, в типографии Компании типографической 1786 г. (8) 5 руб.

42. Святого Дионисия Ареопагита, о церковном Священноначалии, перевел с греческого Иеромонах Моисей. М., в типографии Компании типографической 1787 г. (8) 4 руб.

43. Святого Иоанна Златоустого беседы на Иоанна Евангелиста. Москва, в Синодальной типографии 1793 г. (2) 40 руб.

44. Святого Иоанна Златоустого беседы о покаянии, такожде на некоторые Господские праздники и Воскресные дни, с приобщением трех слов: 1) Вся в славу Божию творите. 2) Всяк сам себе вредить, 3) К Федору падшему. Москва, в Синодальной типографии 1816 г. (4) 10 руб.

45. Святого Иоанна Златоустого беседы, т.е. толкование на первое послание к Коринфянам Святого Апостола Павла, перевел с греческого Архиепископ Ириней. Москва, в Синодальной типографии 1806 г. (2) 15 руб.

46. Святого Иоанна Златоустого беседы, т.е. толкование на послание к Римлянам Святого Апостола Павла, перевел с греческого Ириней, Архиепископ Псковский. Москва, в Синодальной типографии 1806г. (2) 10 руб.

47. Свтого Иоанна Златоустого беседы, т.е. толкование на послание к Филипписием Святого Апостола Павла, перевел с греческого Ириней, Архиепископ Псковский. Москва, в Синодальной типографии 1806 г. (2) 5 руб.

48. Святого Иоанна Златоустого поучительные слова или беседы десяти (на псалмы Давидовы); перевел с греческого Стефаном Писарем. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1792 г. (2) 8 руб.

49. Святого Отца, нашего Амвросия, Епископа Медиоланского, для книги о покаянии; перевел Протоиерей Иоанн Харламов. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1778 г. (2) 5 руб.

50. Святого Отца, нашего Григория Палама, Архиепископа Фессалонитского, десть бесед, с присовокуплением двух бесед, одной Иоанна Златоустого, а другой Амфилохия Иконийского, и с учением Иоанна Дамаскина о пречистом теле Господне. Москва, в типографии Лопухина 1785 г. (8) 4 руб.

51. Святого Отца  нашего Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, книга о девстве. Москва, в университетской типографии 1783 г. (8) 5 руб.

52. Святого Отца, нашего Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, слова о Священстве; перевел с Еллино-Греческого Стефаном Писаревым. Санкт-Петербург,  в Синодальной типографии. 1775 г. (2) – Тоже новое издание, Санкт-Петербург,  в Синодальной типографии 1818 г. (4) 6 руб.

53. Святого Отца,  нашего Максима, о любви на Славянском и Российском языках. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1819 г. (8) 4 руб.

54. Святого Священномученика Иенатия Богоносца, Епископа Антиохийского, двенадцать посланий; с греческого Амвросий, Архиепископ Московский. Москва, в Синодальной типографии 1784 г. (4) 5 руб.

55. Слова избранные из разных поучений Святого Иоанна Златоустого; переведено с греческого священником Иваном Ивановым; 2 части. Москва, в Синодальной типографии 1792 г. (2) 15 руб.

56. Слова Макария Великого, Египетского; перевел с греческого Герман. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1775 г. (8) – Тоже издание, напечатанное гражданской печатью, под названием: Слова Преподобного Отца нашего Макария Египетского. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1817 г. (8) 4 руб.

57. Фотия, Святейшего Патриарха Константинопольского, послание к Михаилу, Князю Болгарскому, о должности Княжеской; перевел Иеродиаконь Иуст Драницын. Москва, в университетской типографии 1779 г. (8) 3 руб.

58. Хрисанфа Блаженнейшего, Патриарха Иерусалимского, беседы; издал Патриарх Мелетий, перевел с греческого Иером. Моисей; 2 части, Москва, в университетской типографии 1784 г. (8) 15 руб.

59. ХРИСТОМАФИЯ, или выбранные места из Святого мученика и Философа Иустина, служащая полезным нравоучением, с присовокуплением письма Святого Василия Великого к Святому Григорию Богослову, о пустынножительстве. Москва, в университетской типографии 1783 г. (8) 4 рубля.

б) Церкви Западной:

60. Аврелия, Августина, Иппонийского Епископа, о духе и письме, перевод с латинского Николай Загоровский. Москва, в типографии компании типографической 1787 г. (8) 3 руб.

61. Блаженного Августина, Епископа Иппонийского, Богословские размышления о благодати Божьей и о воле человеческой, в пользу Христиан, хотящих спастись и в разум истины прийти. Санкт-Петербург, в типографии Овчинникова 1786 г. (12) 3 руб.

62. Блаженного Августина, Епископа Иппотийского, единобеседование души с Богом, перевел с латинского В.Б. Москва, в университетской типографии 1783 г. (8) 4 руб.

63. Блаженного Августина зеркало из всего Священного писания, то есть: из обоих Божественных Ветхого и Нового заветов составленное; перевел с латинского Иван Тодорский. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1795 г. (8) 5 руб.

64. Блаженного Августина Таинственная Богословия, в трех книгах состоящая: 1) Богомыслие, 2) уединенные души с Богом разговоры, 3) ручная книжка о прилежном, еже о Христе, или Божьем слове, в уме своем поучении; перевел с латинского Протоиерей Константин Крижановский; издание 2. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1795 г. (8) 5 руб.

65. Блаженного Аврелия Августина, Иппонийского Епископа, Исповедания, перевел с латинского Иеромонах Агапит. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г (8) 10 руб.

66. Дух, или мысли Блаженного Августина, Епископа Иппонийского, из всех его писаний извлеченные; переведено с латинского. Москва, типографии компании Типографической 1787 г. (8) 4 рубля.

67. Избранные сочинения Блаженного Августина, Епископа Иппонийского, перевел с латинского И.Т. 4 части. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (8) 25 руб.

68. Карманный Псалтырь, Блаженного Августина. Санкт-Петербург, 1787 г.(8). – Тоже новое издание, под названием Псалтырь сокращенная, Августином. Санкт-Петербург 1788 г. (12) 1 руб.

69. Путь к познанию, свойстве Божеских и человеческих, или уединенное разглогольствие с Богом Блаженного Августина; перевел с латинского Степан Козловский. Москва, в типографии Мейера 1783 г. (8) 3 руб.

70. Ручная книжка, Блаженного Августина, о созерцании Христа, или о слове Божьем, которым погубленная память о стране небесной паки приобретается; перевел с латинского Василий Беляев. Москва, в университетской типографии 1783 г. (8) 3 руб.

71. Святые и душеспасительные размышления Блаженного Августина; перевел с латинского Василий Беляев. Москва, в университетской типографии 1784 г. (8) 3 руб.

72. Три книги Блаженного Августина: 1) О подвиге Христианина, содержащая в себе правило веры и наставления жизни, 2) Ручник о трех Евангельских добродетелях: вере, надежде и любви, 3) Мысли, выбранные из его же сочинений, с приложением разговора о Святой Троице; перевел с латинского Тодорский. Санкт-Петербург, в типографии Святейшего Синода 1795 г. (8) 6 руб.

III ТОЛКОВАНИЯ СВЯТОГО ПИСАНИЯ.

А) Приготовление к чтению Святого Писания:

73. Драхма от сокровища Божественных Писаний, Ветхого и Нового Завета, т.е. сокращенные правила при чтении Святого Писания; сочинения Феоктиста, Архиепископа Курского. Москва,1809 г. (8) 5 руб.

74. Краткое руководство к чтению книг Ветхого и Нового Завета, каждой книги надписание писателя, время, место, содержание, намерение, предсказания о Христе Спасителе, места особого примечания достойные, так же разделение не только всей книги, но и самих глав по материям в себе содержащее, собранное трудами Митрополита Амвросия; 2 части. Москва, в Синодальной типографии 1803 и 1811 г. (8) 5 руб.

Б) Изъяснение Святого Писания:

75. Два послания, Святого Апостола Павла к Филипписием и к Колоссаем с истолкованием; сочинения Архимандрита Аполлоса. Москва, в университетской типографии 1785 г. (4) 4 руб.

76. Записки на книгу Бытия, руководствующая к разумению писмени ее, и к испытанию духа ее, при посредстве сличения переводов с подлинником, мнения Святого Отца и толкователей, преимущественно же ясных и собой других объясняющих мест самого Священного Писания; сочинения Филарета. Санкт-Петербург, в типографии Иоаннесова 1816 г. (8). – Тоже издание второе исправленное, под названием: Записки, руководствующие к основательному разумению книги Бытия, заключающая в себе и перевод сея книги на русское наречие. Санкт-Петербург, в Медицинской типографии 1819 г. (8) 10- руб.

77. Знамения пришествия Антихристова и кончины века, от Писаний Божественных явленна, Апостольскому же вопросу, что есть знамение твоего пришествия и кончины века, согласующая; сочинения Стефана Яворского. Москва, в Синодальной типографии 1782 год. (8) 4 р.

78. Изъяснение молитвы Господней. Санкт-Петербург, в Медицинской типографии 1817 год. (8) 2 руб.

79. Изъяснение молитвы Господней, в девяти словах, по числу членов ея состава; сочинения Священного Василия Иванова Березкина. Москва, в Сенатской типографии 1822 год. (8) 3 руб.

80. Изъяснение молитвы господней: Отче наш; издание 2-е. Москва, в Синодальной типографии 1821 год. (12) 3 руб.

81. Изъяснение Соборного послания Святого Апостола Иакова, с краткими нравоучениями, читанное в Могилевском Соборе в 1803 году Иеромонахомь Феоктистом. Москва, в Синодальной типографии 1804 год. (8) 5 руб.

82. Изъяснения Воскресных и праздничных Евангелий, для употребления в народных школах Российской Империи, сочинения священника Иоанна Сидоровскаго, издано Главным Правлением Училищ, издание седьмое. Санкт-Петербург 1814 год. (8) 2 руб.

83. К Римлянам послание Святого Апостола Павла, с толкованием, основанным на писаниях Святых Отец; сочинения Архимандрита Мефодия. Москва, в Синодальной типографии 1794 года. (4) 10 руб.

84. К Римлянам послание Святого Апостола Павла, с толкованием, подтверждаемым, изречениями Святых Отец и других важных писателей, каковое в 1792-м году преподавал Преосвященный Мефодий, Архиепископ Псковский; издание 2-е, на Российском и Славянском языках. Москва, в Синодальной типографии 1815 года. (4) 8 руб.

85. Литтеральное и нравственное изъяснение молитвы Господней: Отче наш; сочинения Священного Иоанна Михайлова (Кандроскаго). Москва, в Синодальной типографии 1806 года. (12) 3 руб.

86. Мои понятия о Символе веры; сочинения З.К. Санкт-Петербург, в типографии Академии Наук 1914 г. (8) 2 руб. 50 коп.

87. Молитва Господня: Отче наш, в семь Богомыслий расположенная; сочинения Черниговского Архиепископа Иоанна Максимовича. Чернигов, в Троицкой Черниговской типографии 1709 г. (м.8) 15 руб.

88. Мысли, Излившееся при чтении молитвы Господней: Отче наш. Санкт-Петербург, в типографии Академии наук 1814 год. (8) 2 р.

89. Мысли при чтении посланий Святого Апостола Павла, к Солуняном первого и второго, к Галатом, к Колоссаем и к Ефесеем, изложенные Протоиерем Андреем Прокоповичем. 4 части. Санкт-Петербург, в типографии Иоанесова, 1819-1821 г. (8) 20 руб.

90. Нравственное изъяснение блаженств Евангельских, перевел Протоиерей Николай Другов. Москва, в Синодальной типографии 1818 год. (12) 2 руб. 50 коп.

91. Нравы Израильтян, или объяснение на некоторые важнейшие места Ветхого Завета; соч. Абб. Флери, переведено с французского П. Платонов-Гртьшищев. Москва, в университетской типографии 1802 год. (12) 8 руб.

92. О седми Изречениях, от Христа на крест провещанных, перевел Ириней, Епископ тверской, Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1795 год (8) 7 руб.

93. Одиннадцать утренних Евангелий, древле истолкованные перемудрийшим Григорием, АрхиепископомТавроминийским, на Греческий язык переложенные монахом Агапием, перевел с греческого Лаврентий Мальцев. Москва , в типографии Пономарева 1787 г. (8) 4 руб.

94. Обозрение книги псалмов, опыт Археологический, Филологический и Герменевтический; сочинения Герасима Павскаго. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1814 год. (8)2 руб.

95. Опыт изъяснения Псалма LXVII; сочинения Д.А.Р. Санкт-Петербург, в Синодальной типографии 1814 год. (8) 1 руб. 50 коп.

96. Послание первое и второе Святого Апостола Павла к Салуняном  с изъяснением; сочинения Архимандрита Аполлоса. Москва, в типографии компании Типографической 1786 г. (4) 3 р.

97. Послание Святого Апостола Павла к Ефесеем с истолкованием, сочинения Архимандрита Аполлоса. Москва, в университетской типографии 1785 г. (4) 4 р.

98. Послание Святого Апостола Павла к Галатом, с изъяснением, сочинения Архимандрита Аполлоса. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (4) 3 руб.

99. Послание Святого Апостола Павла к Евреем с истолкованием, сочинения Архимандрита Принея. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 5 руб.

100. Послание Святого Апостола Павла к Римлянам, с истолкованием, которое 1785 года публично преподавал Архимандрит Ириней, в Ярославле. Москва, в типографии компании Типографической 1787 г. (8) 6 руб.

Отделение 1. Богословение. Продолжение 1

▼ По всем вопросам обращайтесь ▼   ▼ Мы в социальных сетях ►
Email: [email protected]   Facebook Facebook     Instagram Instagram     ВКонтакте ВКонтакте
Телефон: +7-916-690-86-75